Your message dated Mon, 17 Nov 2008 16:02:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#503742: fixed in bindgraph 0.2a-4
has caused the Debian Bug report #503742,
regarding bindgraph: [INTL:nl] Dutch translation for po-debconf template
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
503742: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=503742
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: bindgraph
Version: 0.2a-3.1
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Thanks

Please find attached the Dutch translation of the debconf template. I
would be glad if you use it in the next upload.

For translation updates please contact the
Dutch Translations Team <[EMAIL PROTECTED]>

With kind regards,
Paul



# translation of bindgraph_0.2a-3.1.po to Dutch
# This file is distributed under the same license as the bindgraph package.
# Please see debian/copyright.
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Luk Claes <[EMAIL PROTECTED]>, 2005.
# Paul Gevers <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bindgraph 0.1-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-05-10 14:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-16 20:43-0600\n"
"Last-Translator: Paul Gevers <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian l10n Dutch <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Should bindgraph start on boot?"
msgstr "Moet bindgraph gestart worden bij het opstarten?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Bindgraph can start on boot time as a daemon. Then it will monitor your BIND logfile for changes. This is recommended."
msgstr "Bindgraph kan als achtergronddienst worden gestart bij het opstarten. Dan zal het uw bind-logbestand controleren op wijzigingen. Dit wordt aanbevolen."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "The other method is to call bindgraph.pl by hand with the -l parameter."
msgstr "De andere methode is om bindgraph.pl handmatig aan te roepen met de parameter -l."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Bindgraph log file:"
msgstr "Bindgraph logbestand:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please specify the name of the log file from which data should be pulled to create the databases for bindgraph. If unsure, leave the default value."
msgstr "Welk logbestand moet gebruikt worden bij het aanmaken van de databanken voor bindgraph? Als u onzeker bent, laat dan de standaard staan."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Remove RRD files on purge?"
msgstr "RRD-bestanden verwijderen bij wissen (purge)?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Bindgraph keeps its database files under /var/lib/bindgraph. Please choose whether this directory should be removed completely on purge."
msgstr "Bindgraph slaat haar databankbestanden op in /var/lib/bindgraph. Wilt u dat deze map bij het wissen (purge) volledig verwijderd wordt?"

#~ msgid "BIND9 logging required"
#~ msgstr "BIND9-logging vereist"

#, fuzzy
#~ msgid "Bindgraph needs BIND logging to be active in order to work."
#~ msgstr "BindGraph heeft actieve BIND-logging nodig om te werken."
#~ msgid ""
#~ "The required configuration in 'named.conf' is explained in /usr/share/doc/"
#~ "bindgraph/README."
#~ msgstr ""
#~ "De vereiste configuratie in 'named.conf' wordt uitgelegd in /usr/share/"
#~ "doc/bindgraph/README."
#~ msgid "Which logfile should be used by BindGraph?"
#~ msgstr "Welk logbestand moet gebruikt worden door BindGraph?"

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: bindgraph
Source-Version: 0.2a-4

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
bindgraph, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

bindgraph_0.2a-4.diff.gz
  to pool/main/b/bindgraph/bindgraph_0.2a-4.diff.gz
bindgraph_0.2a-4.dsc
  to pool/main/b/bindgraph/bindgraph_0.2a-4.dsc
bindgraph_0.2a-4_all.deb
  to pool/main/b/bindgraph/bindgraph_0.2a-4_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Jose Luis Tallon <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated bindgraph package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 16 Nov 2008 22:50:27 +0100
Source: bindgraph
Binary: bindgraph
Architecture: source all
Version: 0.2a-4
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Jose Luis Tallon <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Jose Luis Tallon <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 bindgraph  - DNS statistics RRDtool frontend for BIND9
Closes: 490102 491938 503713 503742
Changes: 
 bindgraph (0.2a-4) unstable; urgency=low
 .
   * Acknowledge l10n NMU (thanks, Christian) (Closes: #491938)
 .
   * Fix overwritting of user-defined config options
     on upgrade/reconfig (Closes: #503713)
     Preserve changes to /etc/default/bindgraph by applying those settings
     (if available) in debconf before prompting.
 .
   * Set more strict permissions on /var/log/bind9-query.log if/when
     we create it (Closes: #490102)
 .
   * Localization:
     - Dutch (Closes: #503742)
Checksums-Sha1: 
 db7c831c1255f3c3de75295a3a743cb6fc4901f1 1010 bindgraph_0.2a-4.dsc
 bb7b128be4159bebe822075c5b4d750665476aef 21110 bindgraph_0.2a-4.diff.gz
 473b45af5814678d6a0b2e75630243d7fc13209d 23924 bindgraph_0.2a-4_all.deb
Checksums-Sha256: 
 337f90c4dfcd30f98d0444b4038fe2b990f89ff66d89213a856ccfe4489ccd44 1010 
bindgraph_0.2a-4.dsc
 2a24587fe8480ba9146ecc1c5ab41297de8d0dece5185509425cdf7b5cf8708e 21110 
bindgraph_0.2a-4.diff.gz
 77c4f65a72e81f8940a3d92374079bd0f3d0d1a6a973c4bac12eb9246c99bf57 23924 
bindgraph_0.2a-4_all.deb
Files: 
 1ee3a1699146fa7030c65df0d8cbb16e 1010 admin extra bindgraph_0.2a-4.dsc
 d522e9a6f8bacca63aeffc8a97340085 21110 admin extra bindgraph_0.2a-4.diff.gz
 5942a18cdfa3afda5b4d7112bcfe360e 23924 admin extra bindgraph_0.2a-4_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkkhID8ACgkQ1OXtrMAUPS0QMQCfVnRxhlhdx4beNrMxHaQKcyp6
HWgAn0Kd0h/T9JiC3D1Qw0+iL7SB264E
=0rxX
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to