Your message dated Fri, 05 Dec 2008 18:47:05 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#495669: fixed in etherpuppet 0.3-1
has caused the Debian Bug report #495669,
regarding use gender-neutral language (see developers reference 6.5.2.6.)
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
495669: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=495669
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: etherpuppet
Version: 0.2-1
Severity: minor

The long package description says "one often has a small machine
as his Internet gateway". I suggest to use the "singular they":
"one often has a small machine as their Internet gateway".

(Btw. the verb NATed is technical slang, translators will have a
hard time on it. Maybe "translated their addresses" or "routed
over NAT"?)



--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: etherpuppet
Source-Version: 0.3-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
etherpuppet, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

etherpuppet_0.3-1.diff.gz
  to pool/main/e/etherpuppet/etherpuppet_0.3-1.diff.gz
etherpuppet_0.3-1.dsc
  to pool/main/e/etherpuppet/etherpuppet_0.3-1.dsc
etherpuppet_0.3-1_amd64.deb
  to pool/main/e/etherpuppet/etherpuppet_0.3-1_amd64.deb
etherpuppet_0.3.orig.tar.gz
  to pool/main/e/etherpuppet/etherpuppet_0.3.orig.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Vincent Bernat <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated etherpuppet package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Fri, 05 Dec 2008 19:33:02 +0100
Source: etherpuppet
Binary: etherpuppet
Architecture: source amd64
Version: 0.3-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Vincent Bernat <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Vincent Bernat <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 etherpuppet - create a virtual interface from a remote Ethernet interface
Closes: 495669
Changes: 
 etherpuppet (0.3-1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream version
       + drop patches, they have been applied upstream
   * Fix long description, thanks to a proposition from W. Martin Borgert
     (Closes: #495669). BTW, use Wireshark as example instead of Ethereal.
Checksums-Sha1: 
 2702eab65f2407a10a58693eac01bfba928f8622 1144 etherpuppet_0.3-1.dsc
 c97d4e50a939ff0d85a8b5196619907f5cca70ab 6139 etherpuppet_0.3.orig.tar.gz
 abb2aedc245aa0026b48175f2c59da29512e58ee 2706 etherpuppet_0.3-1.diff.gz
 9bf01639e966c533f7c9de1f5e2aa540f9b40ffb 11396 etherpuppet_0.3-1_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 96d4e38fb8b7ff6a41f717f4ba8b8302bce08627aa5e41e275df810489a68724 1144 
etherpuppet_0.3-1.dsc
 66d663652488c7bae9ef40e30db796535f9e29adb3b7041fad821617b61eab23 6139 
etherpuppet_0.3.orig.tar.gz
 e10b6e78e324ba3b8e83b793c8b539bc2d34bb4e989414479c54a4a5f598c280 2706 
etherpuppet_0.3-1.diff.gz
 4b5180452100d2a70467c04cda5929a88d172c3b722f7a009ea1ca253289d9b6 11396 
etherpuppet_0.3-1_amd64.deb
Files: 
 276643e4eabac3b6648df58695a85981 1144 net optional etherpuppet_0.3-1.dsc
 726fb7fe0e2e85a26b036523edcea2a2 6139 net optional etherpuppet_0.3.orig.tar.gz
 66c78cafb09bc699f5f5721c7575ba15 2706 net optional etherpuppet_0.3-1.diff.gz
 cfa66ee621ff736d7d603e3324e0ea6f 11396 net optional etherpuppet_0.3-1_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkk5dIcACgkQKFvXofIqeU4TGgCgq4SUqap0XRVLFnYA8bwkxpsp
jMoAn0xp0qZPuiNDuHWM5CP4x0W79SCl
=7NHz
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to