Your message dated Wed, 07 Jan 2009 18:32:03 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#507753: fixed in chkrootkit 0.48-9
has caused the Debian Bug report #507753,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for chkrootkit
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
507753: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=507753
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: chkrootkit
Version: 0.48-5
Severity: wishlist
Tags: l10n patch


--
Saludos

Fran



-- 
Saludos

Fran
# chkrootkit po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2005, 2008 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the chkrootkit package.
#
# Changes:
#  - Initial translation
#       César Gómez Martín <[email protected]>, 2005
#
#  - Updates
#       Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2008
#
#   Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
#   documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
#   formato, por ejemplo ejecutando:
#          info -n '(gettext)PO Files'
#          info -n '(gettext)Header Entry'
#
#   Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
#   los siguientes documentos:
#
#       - El proyecto de traducción de Debian al español
#         http://www.debian.org/intl/spanish/
#         especialmente las notas de traducción en
#         http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
#       - La guía de traducción de po's de debconf:
#         /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: chkrootkit 0.48-5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-26 08:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 23:10+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian l10n spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Should chkrootkit be run automatically every day?"
msgstr "¿Desea que chkrootkit se ejecute cada día automáticamente?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options for the daily run."
msgstr "Si desea, chkrootkit se puede ejecutar automáticamente mediante una tarea diaria de cron. Si escoge esta opción, también tendrá la oportunidad de especificar las opciones de la ejecución diaria."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Arguments to use with chkrootkit in the daily run:"
msgstr "Argumentos que usará chkrootkit en la ejecución diaria:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"The following are useful arguments to pass to chkrookit:\n"
" -r <root>: use an alternate root directory;\n"
" -n       : do not attempt to analyze NFS-mounted files;\n"
" -q       : run in quiet mode [highly recommended]."
msgstr ""
"Argumentos útiles para pasarle a chkrootkit:\n"
"-r <raíz> : especifica un directorio raíz alternativo.\n"
"-n       : no intenta analizar archivos montados a través de nfs.\n"
"-q       : ejecución en modo silencioso (altamente recomendado)."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Only report problems if they differ from previous day's problems?"
msgstr "¿Desea que se informe de los problemas sólo cuando sean distintos a los del día anterior?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they differ from the previous day's run."
msgstr "Si elige esta opción, chkrootkit sólo informará de los problemas distintos a su anterior ejecución diaria."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Using this option is not recommended as it is likely to hide existing security problems."
msgstr "No es recomendable usar esta opción, ya que suele ocultar problemas de seguridad existentes."

#~ msgid "-q"
#~ msgstr "-q"
#~ msgid "What arguments would you like to pass to the daily chkrootkit run?"
#~ msgstr "¿Qué argumentos desea pasarle a la ejecución diaria de chkrootkit?"
#~ msgid "Use this option with care."
#~ msgstr "Use esta opción con cuidado."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: chkrootkit
Source-Version: 0.48-9

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
chkrootkit, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

chkrootkit_0.48-9.diff.gz
  to pool/main/c/chkrootkit/chkrootkit_0.48-9.diff.gz
chkrootkit_0.48-9.dsc
  to pool/main/c/chkrootkit/chkrootkit_0.48-9.dsc
chkrootkit_0.48-9_i386.deb
  to pool/main/c/chkrootkit/chkrootkit_0.48-9_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Giuseppe Iuculano <[email protected]> (supplier of updated chkrootkit 
package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 07 Jan 2009 19:14:36 +0100
Source: chkrootkit
Binary: chkrootkit
Architecture: source i386
Version: 0.48-9
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Giuseppe Iuculano <[email protected]>
Changed-By: Giuseppe Iuculano <[email protected]>
Description: 
 chkrootkit - rootkit detector
Closes: 126160 286735 445955 498062 507753
Changes: 
 chkrootkit (0.48-9) unstable; urgency=low
 .
   * [5e5e86d] Updated Spanish debconf translation, thanks to Francisco
     Javier Cuadrado (Closes: #507753)
   * [bda385f] Switch to quilt
   * [730645f] debian/README.source: Updated with quilt info
   * [4f11213] debian/patches/excludes.patch: extend -e options also for
     files associated with specific rootkits (Closes: #498062) and write
     rootkit filenames (Closes: #126160), thanks to James R. Van Zandt.
   * [fe81414] debian/cron.daily: Warns about the change until the user
     acknowledges the change. (Closes: #286735, #445955) Thanks to
     Richard Lewis
   * [d22dd97] Use /var/log/chkrootkit as log dir instead of
     /var/cache/chkrootkit, and remove it on purge
Checksums-Sha1: 
 f25b4e5c459d7b0fb25f9199a7fa4f713b861835 1237 chkrootkit_0.48-9.dsc
 e77f6622fade2bcb5fdd7069e9b1f518a1fb616d 32911 chkrootkit_0.48-9.diff.gz
 274fb7f49292e99ee2bbdfbbfe29e8105503e890 294096 chkrootkit_0.48-9_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 dcf35cab41a10cc235d79a469b9008e14753c6ad799e3bbbbb3d53f809f110ff 1237 
chkrootkit_0.48-9.dsc
 8d6c8f1a67b6a2158c0cbf1b65362fc06c32ec9dab90c0a1dfedb879a692b8d4 32911 
chkrootkit_0.48-9.diff.gz
 ca7451d3ed268d8c80bd416dcbf7f5804552a2f2435ced3486e213148b801c31 294096 
chkrootkit_0.48-9_i386.deb
Files: 
 9bf3764dd4b8c9d6e40dafa582e3dac3 1237 misc optional chkrootkit_0.48-9.dsc
 7a6992c123359a6e8c744ab3ef171d3c 32911 misc optional chkrootkit_0.48-9.diff.gz
 3f4be2a6e01fdaa0ed7c37c0ed6e5ec0 294096 misc optional 
chkrootkit_0.48-9_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAklk83sACgkQNxpp46476aqogQCeJ5iyDJeUvQHZ1b+YJ//CemO2
LSYAn2U9qpbFukbZi74kDVoG7Na8oZPZ
=l+GJ
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to