Your message dated Tue, 10 Feb 2009 00:02:12 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#500448: fixed in po4a 0.35-1
has caused the Debian Bug report #500448,
regarding should handle DocBook acronym elements as inline
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
500448: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=500448
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: po4a
Version: 0.34-2
Severity: normal
Tags: patch
Currently po4a makes it hard to translate the sentence:
"We celebrate the <acronym>GNU</acronym> Project's 25th Birthday."
because it's split in the po file into three parts:
"We celebrate the" + "GNU" + "Project's 25th Birthday."
So you can't change the word sequence, but in e.g. German it has
to be:
"Wir feiern den 25. Geburtstag des <acronym>GNU</acronym>-Projektes."
Patch: Just move the <acronym> line (~94) of Docbook.pm to the
inline elements (~177).
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers testing
APT policy: (990, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.26-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=es_AR.UTF-8, LC_CTYPE=es_AR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages po4a depends on:
ii gettext 0.17-3 GNU Internationalization utilities
ii libsgmls-perl 1.03ii-32 Perl modules for processing SGML p
ii perl 5.10.0-14 Larry Wall's Practical Extraction
ii perl-modules 5.10.0-14 Core Perl modules
ii sp 1.3.4-1.2.1-47 James Clark's SGML parsing tools
Versions of packages po4a recommends:
ii liblocale-gettext-perl 1.05-4 Using libc functions for internati
ii libterm-readkey-perl 2.30-4 A perl module for simple terminal
ii libtext-wrapi18n-perl 0.06-6 internationalized substitute of Te
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: po4a
Source-Version: 0.35-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
po4a, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
po4a_0.35-1.diff.gz
to pool/main/p/po4a/po4a_0.35-1.diff.gz
po4a_0.35-1.dsc
to pool/main/p/po4a/po4a_0.35-1.dsc
po4a_0.35-1_all.deb
to pool/main/p/po4a/po4a_0.35-1_all.deb
po4a_0.35.orig.tar.gz
to pool/main/p/po4a/po4a_0.35.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[email protected]> (supplier of
updated po4a package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 04 Oct 2008 13:56:01 +0200
Source: po4a
Binary: po4a
Architecture: source all
Version: 0.35-1
Distribution: experimental
Urgency: low
Maintainer: Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[email protected]>
Changed-By: Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[email protected]>
Description:
po4a - tools for helping translation of documentation
Closes: 492485 494607 494626 494626 495947 498094 500448 501204 513708
Changes:
po4a (0.35-1) experimental; urgency=low
.
* New upstream release.
- Docbook module:
+ <acronym> moved to the inline section. Closes: #500448
+ <glossterm> removed from the inline section. This make them
translatable. Closes: #492485
+ <ackno> added to the tags section. CLoses: #501204
+ <option> moved to the inline section. Closes: #494607
+ <code> moved to the inline section. Closes: #513708
+ <footnote> moved to the placeholder section. (see #513716)
- Fix typos and formating in the Locale:Po4a:XML man page. Closes: #494626
- Updated dependency on perl-modules (>= 5.10.0-16) because the utf8
option of Pod::Man is needed.
- Xml has support for placeholders and the conflicts handling was
improved. Closes: #495947
- Manpages are now generated in utf-8 and bad formatting in
Locale:Po4a:Xml was fixed. Closes: #494626
- New support for asciidoc format (except tables) in the text module.
Closes: #498094
Checksums-Sha1:
37cfe7c8169a8bf1e688d5afdf5c5be43ccce1e8 1294 po4a_0.35-1.dsc
432db12b4a45089043cf10f8829d4b7327c5fec8 1078976 po4a_0.35.orig.tar.gz
3d6571b3bda09f12ac9beb4d2ff3084bb8182b60 5461 po4a_0.35-1.diff.gz
dffda9e1cc6e08e5cff78b4dc60f863ff2a6d50f 880444 po4a_0.35-1_all.deb
Checksums-Sha256:
489662e7775b01a1f0d7886cc309dc57350dd9ac660c8b90835d7e222a388f59 1294
po4a_0.35-1.dsc
fe5fbadf4f252261351d51dac7efd97e52e532f200c4a1b45c52f2060050cb8c 1078976
po4a_0.35.orig.tar.gz
11266390d8607b60e079279a33e108f3f88a2868631380e628365353ea2275cf 5461
po4a_0.35-1.diff.gz
79fc29ab3e8d45717b44212c6ec44fa18bc5cb61b01bc74bd53167ebca06fca1 880444
po4a_0.35-1_all.deb
Files:
f744e812c8d9909c8bdd609281ea0ece 1294 text optional po4a_0.35-1.dsc
3ad10ddc756ec55649599e2e0a32c886 1078976 text optional po4a_0.35.orig.tar.gz
16e2c8781e8a589d18d37c2fce89ed01 5461 text optional po4a_0.35-1.diff.gz
b1da379d23c19cce2af70e56bf3b6503 880444 text optional po4a_0.35-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkmQwIEACgkQWgo5mup89a3YqACfeGM2uCtHI9iVraKeamGRDvLM
+60AnA/M1jAOaAO1hMhlYZbk2w9XbiYM
=SsIw
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
