Your message dated Thu, 12 Mar 2009 09:02:04 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#518317: fixed in citadel 7.42-1
has caused the Debian Bug report #518317,
regarding citadel: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
518317: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=518317
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: citadel
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
Thanks for taking care of warning translators before uploading a new
version with string changes. It's highly appreciated.
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.25-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation of citadel debconf templates to French
# Copyright (C) 2005-2009 Debian French l10n team
<[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the citadel package.
#
# Translators:
# Jean-Luc Coulon (f5ibh) <[email protected]>, 2008
# Christian Perrier <[email protected]>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr-new\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-02 13:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-02 18:41+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:1001
msgid "Listening address for the Citadel server:"
msgstr "Adresse IP où Citadel sera à l'écoute :"
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:1001
msgid ""
"Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
"you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
msgstr ""
"Veuillez indiquer l'adresse IP sur laquelle le serveur sera actif. Si vous "
"indiquez 0.0.0.0, Citadel sera à l'écoute de toutes les adresses."
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:1001
msgid ""
"This can usually be left to the default unless multiple instances of Citadel "
"are running on the same computer."
msgstr ""
"Vous pouvez normalement sauter cette étape à moins que plusieurs instances "
"de Citadel ne tournent sur le même ordinateur."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../citadel-server.templates:2001
msgid "Enable external authentication mode?"
msgstr "Faut-il activer le mode d'authentification ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../citadel-server.templates:2001
msgid ""
"Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
"own internal user accounts database. If you accept this option, Citadel "
"users will have accounts on the host system, authenticated via /etc/passwd "
"(or LDAP)."
msgstr ""
"Veuillez choisir le mode d'authentification des utilisateurs. Par défaut, "
"Citadel utilise son système interne de comptes. Si vous choisissez cette "
"option, les comptes du système hôte seront utilisés, avec authentification "
"par /etc/passwd (ou LDAP)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../citadel-server.templates:2001
msgid ""
"Do not accept this option unless you are sure it is required, since changing "
"back requires a full reinstall of Citadel."
msgstr ""
"Ne choisissez cette option que si elle est indispensable car il n'est pas "
"possible de la modifier sans entièrement réinstaller Citadel."
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:3001
msgid "Citadel administrator username:"
msgstr "Identifiant de l'administrateur de Citadel :"
#. Type: string
#. Description
#: ../citadel-server.templates:3001
msgid ""
"Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
"administrative privileges once created. If using internal authentification "
"this user account will be created if it does not exist. For external "
"authentification this user account has to exist."
msgstr ""
"Veuillez indiquer l'identifiant Citadel qui disposera des privilèges "
"d'administration après création. Si le système interne d'authentification "
"est utilisé, ce compte sera créé. Si un système externe d'authentification "
"est utilisé, ce compte doit déjà y exister."
#. Type: password
#. Description
#: ../citadel-server.templates:4001
msgid "Administrator password:"
msgstr "Mot de passe de l'administrateur :"
#. Type: password
#. Description
#: ../citadel-server.templates:4001
msgid ""
"While not mandatory, it is highly recommended that you set a password for "
"the administrator user."
msgstr ""
"Bien que cela ne soit pas indispensable, il est fortement conseillé de "
"choisir un mot de passe pour l'utilisateur qui disposera des privilèges "
"d'administration."
#~ msgid ""
#~ "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
#~ "administrative privileges once created."
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez indiquer l'identifiant qui bénéficiera des privilèges "
#~ "d'administration de Citadel."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: citadel
Source-Version: 7.42-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
citadel, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
citadel-client_7.42-1_amd64.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-client_7.42-1_amd64.deb
citadel-common_7.42-1_all.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-common_7.42-1_all.deb
citadel-doc_7.42-1_all.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-doc_7.42-1_all.deb
citadel-mta_7.42-1_amd64.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-mta_7.42-1_amd64.deb
citadel-server_7.42-1_amd64.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-server_7.42-1_amd64.deb
citadel-suite_7.42-1_all.deb
to pool/main/c/citadel/citadel-suite_7.42-1_all.deb
citadel_7.42-1.diff.gz
to pool/main/c/citadel/citadel_7.42-1.diff.gz
citadel_7.42-1.dsc
to pool/main/c/citadel/citadel_7.42-1.dsc
citadel_7.42.orig.tar.gz
to pool/main/c/citadel/citadel_7.42.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Michael Meskes <[email protected]> (supplier of updated citadel package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 23 Feb 2009 10:16:39 +0100
Source: citadel
Binary: citadel-server citadel-suite citadel-common citadel-mta citadel-client
citadel-doc
Architecture: source amd64 all
Version: 7.42-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Citadel Team <[email protected]>
Changed-By: Michael Meskes <[email protected]>
Description:
citadel-client - complete and feature-rich groupware server (command line
client)
citadel-common - complete and feature-rich groupware server
citadel-doc - complete and feature-rich groupware server (documentation)
citadel-mta - complete and feature-rich groupware server (mail transport agent)
citadel-server - complete and feature-rich groupware server
citadel-suite - complete and feature-rich groupware server; metapackage for
full
Closes: 516853 518216 518272 518317 518323 518658 518990 519302
Changes:
citadel (7.42-1) unstable; urgency=low
.
* New upstream version.
* Removed config files generated by citadel, closes: #516853
* Updated Portuguese debconf translation, closes: #518216
* Updated French debconf translation, closes: #518317
* Updated Vietnamese debconf translation, closes: #518272
* Updated Swedish debconf translation, closes: #518323
* Updated Finish debconf translation, closes: #518658
* Updated Czech debconf translation, closes: #518990
* Updated Russian debconf translation, closes: #519302
Checksums-Sha1:
0354391a4cc60900e6f20ec2373ec94844d8f3e9 1382 citadel_7.42-1.dsc
a92a63121b19c528f61d101320b8af2ede072152 809545 citadel_7.42.orig.tar.gz
fc704ee161da02beed4aff9c8fa80d10eeabe1d1 26785 citadel_7.42-1.diff.gz
3d2b4c2fbaaace4f1c1ed0c2e85c0fcddc420107 371848 citadel-server_7.42-1_amd64.deb
16ba1cd44f594689aa16752d7ae92058e38b3d1e 17596 citadel-mta_7.42-1_amd64.deb
980939bd3d40f50434edd0d4c6286e0b40d7f8ee 127622 citadel-client_7.42-1_amd64.deb
489300b78e2bf304f0bd6a29838f521311cebb54 8936 citadel-suite_7.42-1_all.deb
a6e3398369f1e06107a4fa6944e9aa039bf613e2 9078 citadel-common_7.42-1_all.deb
6640fc7ee1e959b5035c5cebe2f06f3e3cb24694 97206 citadel-doc_7.42-1_all.deb
Checksums-Sha256:
81559a033e5f9a703edb65ab7c2201140fa71fa5af7ab20263cc4b60856f7a48 1382
citadel_7.42-1.dsc
6cee31a25d613c31ffb0d898b77adee3ff67180d0075445afbbc644ca1c496dc 809545
citadel_7.42.orig.tar.gz
3fb4396422a67ef2ff2a631b3c84386b58bd4fc990b52e0fc5fbb206d5663034 26785
citadel_7.42-1.diff.gz
d62d7173af206b2991ead34601d3864aff43df25c3232cfa8410e9c1d6e7791c 371848
citadel-server_7.42-1_amd64.deb
10c2f6aa32eef1c8e58e0353ebbc2778eb2c38fed70edbc4a5787c538bbb7048 17596
citadel-mta_7.42-1_amd64.deb
b0ae54c1455690de6346d45d127d627252ed5d010991f2d70e6f819a59ddb457 127622
citadel-client_7.42-1_amd64.deb
2f84f6f2216ed7b36ece3cbb487872738fb7ad1d1cc211222a3bf76f84fabb64 8936
citadel-suite_7.42-1_all.deb
fc8fd5d6afbad674dea3a894d79034ff2023fb98888ea0910819eb7253feced3 9078
citadel-common_7.42-1_all.deb
6c8d552e453c3e432d76c7140d2d02ed1c8dde76793d5202ff4baffd534bb523 97206
citadel-doc_7.42-1_all.deb
Files:
c340b8c3ff117e7781b3323896b9fcdc 1382 mail extra citadel_7.42-1.dsc
e272adad20218737c1bd5fa746f042f1 809545 mail extra citadel_7.42.orig.tar.gz
705f33097b8212ba7094186f975996d8 26785 mail extra citadel_7.42-1.diff.gz
8d2fd2e217f889c12a696b79e2659c57 371848 mail extra
citadel-server_7.42-1_amd64.deb
b1571bdc9a9e418e6596f909c0ec8f17 17596 mail extra citadel-mta_7.42-1_amd64.deb
89e6ed24961f09f4fca7f1fdc0203b8c 127622 mail extra
citadel-client_7.42-1_amd64.deb
a2822e2a3e0066f3527d6478e014fb5a 8936 mail extra citadel-suite_7.42-1_all.deb
c43d0eba487000ecaf75b11cfa6bf08a 9078 mail extra citadel-common_7.42-1_all.deb
2bf4cfd2bfb4114c29be4560fdd6b942 97206 doc extra citadel-doc_7.42-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iD8DBQFJuMvCVkEm8inxm9ERAplFAJ4qUSYzeWvFwMCtWXi87ETVuG84BwCfVyCI
RbxXZcfCF15yKQdAJqzekL4=
=Wniz
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
