Your message dated Mon, 16 Mar 2009 00:32:03 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#514828: fixed in po4a 0.36-1
has caused the Debian Bug report #514828,
regarding po4a-translate doesn't recognize docbook with system doctype
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
514828: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=514828
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: po4a
Version: 0.34-2
Severity: normal
Let's say I create a docbook file that starts like this:
$ head -4 en/release-notes.dbk
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE book SYSTEM "/usr/share/xml/docbook/schema/dtd/4.4/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % shareddata SYSTEM "../release-notes.ent" > %shareddata;
]>
Using po4a-translate (and possibly other po4a-* tools) you get this
error:
po4a-translate --format docbook --keep 0 --master en/release-notes.dbk
--po zh_TW/release-notes.po --localized zh_TW/release-notes.dbk
en/release-notes.dbk:2: (po4a::xml)
Bad document type. 'docbook xml' expected.
Cheers,
-- System Information:
Debian Release: 5.0
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.28-1-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages po4a depends on:
ii gettext 0.17-6 GNU Internationalization utilities
ii libsgmls-perl 1.03ii-32 Perl modules for processing SGML p
ii perl 5.10.0-19 Larry Wall's Practical Extraction
ii perl-modules 5.10.0-19 Core Perl modules
ii sp 1.3.4-1.2.1-47 James Clark's SGML parsing tools
Versions of packages po4a recommends:
ii liblocale-gettext-perl 1.05-4 Using libc functions for internati
ii libterm-readkey-perl 2.30-4 A perl module for simple terminal
ii libtext-wrapi18n-perl 0.06-6 internationalized substitute of Te
po4a suggests no packages.
-- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: po4a
Source-Version: 0.36-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
po4a, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
po4a_0.36-1.diff.gz
to pool/main/p/po4a/po4a_0.36-1.diff.gz
po4a_0.36-1.dsc
to pool/main/p/po4a/po4a_0.36-1.dsc
po4a_0.36-1_all.deb
to pool/main/p/po4a/po4a_0.36-1_all.deb
po4a_0.36.orig.tar.gz
to pool/main/p/po4a/po4a_0.36.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[email protected]> (supplier of
updated po4a package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 14 Feb 2009 13:29:03 +0100
Source: po4a
Binary: po4a
Architecture: source all
Version: 0.36-1
Distribution: experimental
Urgency: low
Maintainer: Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[email protected]>
Changed-By: Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[email protected]>
Description:
po4a - tools for helping translation of documentation
Closes: 501180 509553 513716 513791 514755 514828
Changes:
po4a (0.36-1) experimental; urgency=low
.
* New upstream release.
- New presentation of placeholders in the Xml module. Closes: #513716
- Updated po4a.7 manpage so that file names in the ASCII art chart match
command line and text. Closes: #513791
- Added "HOWTO customize po4a" section to po4a(7). Closes: #501180
- The XML module and derivatives do not fail when the doctype does not
match the expected one. Closes: #514828
- Use kpsewhich instead of directly using TEXINPUTS to find the included
files. Closes: #509553
* debian/examples/compare-msgids.pl: Added script to output wdiffs between
the new msgid and the old ones (generated when --previous) is used.
Closes: #514755
* debian/rules, debian/po4a.examples: Install examples.
Checksums-Sha1:
8c472290cf2e8a10da0cc2f88b49aaf8865c3825 1294 po4a_0.36-1.dsc
2ae636a02a591660c652569529f176d6d7288508 1110698 po4a_0.36.orig.tar.gz
3ee7502fc3cfeb835b157ba4058803acd8541b28 6785 po4a_0.36-1.diff.gz
d282652c2aae9736d184e217e9304919822cf387 871388 po4a_0.36-1_all.deb
Checksums-Sha256:
074fbe51d42d9425df9cd72d5fd34d5b9f6a5b3435bfb5252933d6836b8dc632 1294
po4a_0.36-1.dsc
bfec45e27cd4a940b1fe07cd75ba104049e098adde304caa23396640a7a661bf 1110698
po4a_0.36.orig.tar.gz
e12c069fff7424e9692aecfab9261a876c45acd15352d8bdd85cb11012621da2 6785
po4a_0.36-1.diff.gz
9fdb220581a34189206c2ac4ea440845b8e6c25b84fb80d2b308f96bd053d40a 871388
po4a_0.36-1_all.deb
Files:
5deaafbb4b0552283f09442a6478b5fd 1294 text optional po4a_0.36-1.dsc
157c661d3089e68e300e81370422e216 1110698 text optional po4a_0.36.orig.tar.gz
6464e3f1068afca9be74c449822e487c 6785 text optional po4a_0.36-1.diff.gz
226fb85cf4d1011c5892b385b8e828d6 871388 text optional po4a_0.36-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkm9nHwACgkQWgo5mup89a2bZACfZOhlpHCm0UtVlaG5RWVn/ggu
4LQAn1oQ4k4bKaC1bB4G1dORCKH44P/R
=Fef8
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
