Your message dated Sat, 04 Apr 2009 11:17:09 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#512996: fixed in monotone 0.43-1
has caused the Debian Bug report #512996,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for monotone
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
512996: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=512996
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: monotone
Version: 0.40-7
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Please find attached the spanish debconf template translation, proofread
by the debian-l10n-spanish mailing list contributors.
Regards,
Fernando González de Requena
-- System Information:
Debian Release: 5.0
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.26-1-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# monotone po-debconf translation to Spanish.
# Copyright (C) 2007.
# This file is distributed under the same license as the monotone package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Elías A.M. <[email protected]>
#
# - Last revision:
# Fernando González de Requena <[email protected]>, 2009.
#
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas y normas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Si tiene dudas o consultas sobre esta traducción consulte con el último
# traductor (campo Last-Translator) y ponga en copia a la lista de
# traducción de Debian al español (<[email protected]>)
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: monotone 0.40-7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <[email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-30 04:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 20:08+0200\n"
"Last-Translator: Fernando González de Requena <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../monotone-server.templates:1001
msgid "Automatically manage monotone database?"
msgstr "¿Desea gestionar automáticamente la base de datos de monotone?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../monotone-server.templates:1001
msgid ""
"Select this option to automatically manage the monotone database. If "
"selected, the database will automatically be created. Also when upgrading, "
"the database will be automatically migrated if necessary."
msgstr "Seleccione esta opción para gestionar automáticamente la base de datos
de monotone. Si la selecciona, se creará la base de datos automáticamente. En
una actualización, si fuera necesario, la base de datos se migrará
automáticamente."
#. Type: string
#. Description
#: ../monotone-server.templates:2001
msgid "Monotone key id:"
msgstr "Identificador de la clave de monotone:"
#. Type: string
#. Description
#: ../monotone-server.templates:2001
msgid ""
"Enter the id of the key your monotone server will use. The key id is "
"typically an email address."
msgstr "Introduzca el identificador de la clave que usará el servidor monotone.
El identificador de la clave normalmente es una dirección de correo
electrónico."
#. Type: password
#. Description
#: ../monotone-server.templates:3001
msgid "Monotone key passphrase:"
msgstr "Frase de paso (contraseña) de monotone:"
#. Type: password
#. Description
#: ../monotone-server.templates:3001
msgid ""
"Please choose a passphrase for your monotone key. If left blank, one will be "
"generated for you."
msgstr "Por favor, escoja una frase de paso (contraseña) para la identificación
de clave. Si la deja en blanco, se generará una. "
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: monotone
Source-Version: 0.43-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
monotone, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
monotone-doc_0.43-1_all.deb
to pool/main/m/monotone/monotone-doc_0.43-1_all.deb
monotone-server_0.43-1_all.deb
to pool/main/m/monotone/monotone-server_0.43-1_all.deb
monotone_0.43-1.diff.gz
to pool/main/m/monotone/monotone_0.43-1.diff.gz
monotone_0.43-1.dsc
to pool/main/m/monotone/monotone_0.43-1.dsc
monotone_0.43-1_amd64.deb
to pool/main/m/monotone/monotone_0.43-1_amd64.deb
monotone_0.43.orig.tar.gz
to pool/main/m/monotone/monotone_0.43.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Zack Weinberg <[email protected]> (supplier of updated monotone package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 23 Mar 2009 13:08:44 -0700
Source: monotone
Binary: monotone monotone-server monotone-doc
Architecture: source all amd64
Version: 0.43-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Maintainers for Monotone <[email protected]>
Changed-By: Zack Weinberg <[email protected]>
Description:
monotone - A distributed version (revision) control system
monotone-doc - A distributed version (revision) control system - documentation
monotone-server - A distributed version (revision) control system - server
scripts
Closes: 318509 320565 512035 512996 520808
Changes:
monotone (0.43-1) unstable; urgency=low
.
[ Zack Weinberg ]
.
* New upstream version (closes: #512035).
- Upstream no longer bundles any dependent libraries (closes: #318509).
- Options are now supported in $EDITOR (closes: #320565)
- Many bugs have been fixed since the last Debian package, and several
important new features added. Users are strongly encouraged to read
the upstream NEWS file, especially if they run netsync servers.
.
* po/es.po: New Spanish debconf template translation, thanks to
Fernando González de Requena (closes: #512996).
* debian/control: Add library dependencies. Allow use of boost1.35-dev
or boost1.37-dev as alternatives to plain boost-dev. Add ${misc:Depends}
to monotone and monotone-doc Depends: lines.
* Include a manpage for mtnopt.
* Fix two bad linebreaks in mtn.1 (Closes: #520808).
* Add missing 'set -e' to monotone-doc.postinst.
* Tweak handling of config.sub/config.guess for build reproducibility.
.
* debhelper compat level 7
* section changes for squeeze
.
[ Richard Levitte ]
.
* Policy 3.8.1:
- Create /var/run/monotone in the monotone-server init script instead
of shipping it in the package, to accommodate systems where /var/run
is erased on boot.
Checksums-Sha1:
5c95b20dd352412252733ad897ce44eaeed3ba69 1510 monotone_0.43-1.dsc
e945ecd64991bbe29c45e08ec78636f2900a0880 4612840 monotone_0.43.orig.tar.gz
169e961f1668fb9460150fd0d28575b1d0e9fc24 26899 monotone_0.43-1.diff.gz
314cc31549eb98981dc224887eaf1191f457c3dc 9524 monotone-server_0.43-1_all.deb
7090c661d9f4e8796edf6cbf4a372e409687bdaf 2325762 monotone-doc_0.43-1_all.deb
b534d41ddd9c9fd86e6e305d6fee6e0efcd6b13f 1865488 monotone_0.43-1_amd64.deb
Checksums-Sha256:
e2cad05fcdfdd9a871bbd399721ff1ac745fb868dcdf65dd9c28068067eb6b74 1510
monotone_0.43-1.dsc
a759095f0daaa4607a234959a3d0001109420ef5d5b348b0ec1961bba6fa310a 4612840
monotone_0.43.orig.tar.gz
5dd4a583892e7fa0c36d3badbc36bdf4394e5fc4a9dc48a8eded9fbc3898a464 26899
monotone_0.43-1.diff.gz
8e8eb4aa8715e72c85eababb94c0084b0a6f6706fcb8e86c30590979ad9a1afd 9524
monotone-server_0.43-1_all.deb
121670862724fa783e64497561c3ec1fcaf59538cdf7de239ff8e44cfdbac142 2325762
monotone-doc_0.43-1_all.deb
ae6a7592aee23020eab08db5a63654221b9d1cb78e223b0a33408eba7d4fc14d 1865488
monotone_0.43-1_amd64.deb
Files:
f62db85090a39c51163a7df16fa81386 1510 vcs optional monotone_0.43-1.dsc
b9c4971a2aaa7a2be453aa18cb350176 4612840 vcs optional monotone_0.43.orig.tar.gz
ce9342174e97fec43e0060e467e753af 26899 vcs optional monotone_0.43-1.diff.gz
e82cfcf5a4640a9709fae83a46539f27 9524 vcs optional
monotone-server_0.43-1_all.deb
e587b5780a1fca3f77a58002cca2dfdc 2325762 doc optional
monotone-doc_0.43-1_all.deb
ff520742d3d09394911e8baa45a596eb 1865488 vcs optional monotone_0.43-1_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iD8DBQFJ1z7Tx9kwJZ3/qtQRAhRiAJ0QmmBpkNYauVQVJSyrEL2zoQqfhACgoxvE
CsSEIY2K5Kz9luX7C0Nm1K0=
=2Vlk
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
