Your message dated Sat, 04 Apr 2009 23:17:03 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#509356: fixed in rssh 2.3.2-9
has caused the Debian Bug report #509356,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for rssh
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
509356: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=509356
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: rssh
Version: 2.3.2-8
Severity: wishlist
Tags: l10n patch


-- 
Saludos

Fran
# rssh po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2007, 2008 Software in the Public Interest, SPI Inc.
# This file is distributed under the same license as the rssh package.
#
# Changes:
#   - Initial translation
#       Steve Lord Flaubert <[email protected]>, 2007
#
#   - Updates
#       Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2008
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
#
#   info -n '(gettext)PO Files'
#   info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
#   - El proyecto de traducción de Debian al español
#     http://www.debian.org/intl/spanish/
#     especialmente las notas de traducción en
#     http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
#   - La guía de traducción de po's de debconf:
#     /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#     o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rssh 2.3.2-8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-04-11 19:20-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-11 19:57+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Do you want rssh_chroot_helper to be installed setuid root?"
msgstr "¿Desea que rssh_chroot_helper se instale con el bit SUID de root?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "If you plan to use chroot jails for the users using rssh, the program /usr/lib/rssh/rssh_chroot_helper has to be installed setuid root so that it can chroot into the jail when the user connects.  If you are not using chroot jails, it's better to not install setuid root programs you don't need."
msgstr "Si planea usar jaulas de chroot para los usuarios que usen rssh, el programa «/usr/bin/rssh_chroot_helper» tiene que instalarse con el bit SUID de root habilitado de modo que pueda cambiar a la jaula de chroot cuando el usuario se conecte. Si no está usando jaulas de chroot, es mejor no instalar los programas que no necesite con el SUID de root habilitado."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "If in doubt, install it without setuid root.  If you later decide to use chroot jails, you can change this configuration by running dpkg-reconfigure rssh."
msgstr "En caso de duda, se sugiere que instale sin el SUID de root habilitado. Si más tarde decide usar jaulas de chroot, puede cambiar esta configuración ejecutando: «dpkg-reconfigure rssh»."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: rssh
Source-Version: 2.3.2-9

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
rssh, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

rssh_2.3.2-9.diff.gz
  to pool/main/r/rssh/rssh_2.3.2-9.diff.gz
rssh_2.3.2-9.dsc
  to pool/main/r/rssh/rssh_2.3.2-9.dsc
rssh_2.3.2-9_i386.deb
  to pool/main/r/rssh/rssh_2.3.2-9_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Russ Allbery <[email protected]> (supplier of updated rssh package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sat, 04 Apr 2009 15:41:07 -0700
Source: rssh
Binary: rssh
Architecture: source i386
Version: 2.3.2-9
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Russ Allbery <[email protected]>
Changed-By: Russ Allbery <[email protected]>
Description: 
 rssh       - Restricted shell allowing scp, sftp, cvs, svn, rsync or rdist
Closes: 284756 509356
Changes: 
 rssh (2.3.2-9) unstable; urgency=low
 .
   * This package is now maintained using Git and TopGit.  A quilt
     patch series is exported from TopGit branches for the final Debian
     package.  Update debian/README.source, the Vcs-* control fields, and
     debian/rules accordingly.
   * Add support for svnserve (Subversion).  This requires a change in the
     format of /etc/rssh.conf to add an additional binary digit to the
     permissions field.  /etc/rssh.conf will be automatically updated as
     part of the package upgrade using /usr/share/rssh/conf_convert.  Patch
     from Davide Scola.  (Closes: #284756)
   * In mkchroot, also install /dev/zero in the chroot.  Noted in an
     updated patch from Ross Davis sent to the rssh-discuss list.
   * Remove postrm script that removed rssh from /etc/shells.  We do that
     in postinst on upgrade and have for some time, so this maintainer
     script was unnecessary.
   * Convert to the proposed new copyright format.
   * Swap Maintainer and Uploaders, making me the primary maintainer.  I've
     done all of the recent uploads.
   * Update debhelper compatibility level to V7.
     - Use rule minimization with overrides.
     - Move install, examples, and manpage lists into separate files.
     - Add --enable-static if "static" is in DEB_CONFIGURE_OPTIONS rather
       than requiring the variable be set to exactly --enable-static.
     - Remove unnecessary debian/dirs.
   * Update standards version to 3.8.1 (no changes required).
   * Translation updates:
     - Spanish, thanks Francisco Javier Cuadrado.  (Closes: #509356)
Checksums-Sha1: 
 6e4a9c95f505bc1ebc922d48841d11b2b20bd54c 1172 rssh_2.3.2-9.dsc
 17da2e7a1f2ff538d8c6d3bbcd2478307f759191 24688 rssh_2.3.2-9.diff.gz
 acfc3aeefd7a830b49ccb4e1f70d5eeadb006fff 51066 rssh_2.3.2-9_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 4a8823c278d23d5a0f7105517c573b9e8e299fd1106459ee2c4ee6401450e194 1172 
rssh_2.3.2-9.dsc
 e8c328542df4e3674889dcb432f0588905b98945b5d4f23a1c7e7ac6e56239f5 24688 
rssh_2.3.2-9.diff.gz
 262949560d1cd64123f1d3569656a28d21805c6b4471ae5a1d6e9a8ebb085baa 51066 
rssh_2.3.2-9_i386.deb
Files: 
 6d7c8e42450ca1f50d83da123e54159a 1172 net optional rssh_2.3.2-9.dsc
 f3f4da648a3d155dc5a9a28b3e53f2fa 24688 net optional rssh_2.3.2-9.diff.gz
 bfecd75c4d68ece157acd803905209a7 51066 net optional rssh_2.3.2-9_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAknX5csACgkQ+YXjQAr8dHaN/ACg1HdbWGuLLsDdej93APOY57FP
59wAn05dUKLTeDRaUB29i4y0EzEJPe2S
=oFeN
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to