Your message dated Mon, 06 Apr 2009 19:47:03 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#456529: fixed in hex-a-hop 0.0.20070315-7
has caused the Debian Bug report #456529,
regarding hex-a-hop: [INTL:nl] Some more corrections to the Dutch translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
456529: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=456529
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: hex-a-hop
Version: 0.0.20070315-6
Severity: minor
Hello,
I've read through the nl.po file, and found 1 typo, and have 1
suggestion:
Typo:
-"Bedankt voor het spelen. Ik hoop de je het leuk vond.\n"
+"Bedankt voor het spelen. Ik hoop dat je het leuk vond.\n"
I suggest to keep the extra spaces in this string, otherwise it will not
be shown (too high on the screen)
-msgstr "Strepen"
+msgstr " Strepen"
And here is a correction for the .desktop file:
-Comment[nl]=Puzzlespel gebaseerd op horizontale tegels
+Comment[nl]=Puzzelspel gebaseerd op zeshoekige tegels
See the attached patch.
Regards,
Roland Clobus
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.22-3-k7 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages hex-a-hop depends on:
ii libc6 2.7-3 GNU C Library: Shared libraries
ii libgcc1 1:4.2.2-4 GCC support library
ii libsdl-pango1 0.1.2-3 text rendering with Pango in SDL a
ii libsdl1.2debian 1.2.11-9 Simple DirectMedia Layer
ii libstdc++6 4.2.2-4 The GNU Standard C++ Library v3
hex-a-hop recommends no packages.
-- no debconf information
Index: i18n/nl.po
===================================================================
--- i18n/nl.po (revision 4955)
+++ i18n/nl.po (working copy)
@@ -333,7 +333,7 @@
"All content is Copyright 2005 Tom Beaumont email: [email protected] "
"Any constructive criticism gratefully received!"
msgstr ""
-"Bedankt voor het spelen. Ik hoop de je het leuk vond.\n"
+"Bedankt voor het spelen. Ik hoop dat je het leuk vond.\n"
"\n"
"Auteursrecht 2005 Tom Beaumont (e-mail: [email protected])\n"
"Auteursrecht Nederlandse vertaling 2007 Bas Wijnen (e-mail: wij...@debian."
@@ -721,7 +721,7 @@
#: level_list.h:63
msgid " Stripes"
-msgstr "Strepen"
+msgstr " Strepen"
#: level_list.h:64
msgid " One Two One Two"
Index: hex-a-hop.desktop
===================================================================
--- hex-a-hop.desktop (revision 4955)
+++ hex-a-hop.desktop (working copy)
@@ -16,7 +16,7 @@
Comment[de]=Puzzlespiel, basierend auf hexagonalen Platten
Comment[es]=Rompecabezas basado en baldosas hexagonales
Comment[ja]=六角形のタイルを用いたパズルゲーム
-Comment[nl]=Puzzlespel gebaseerd op horizontale tegels
+Comment[nl]=Puzzelspel gebaseerd op zeshoekige tegels
Comment[pl]=Gra-łamigłówka na planszy o sześciokątnych polach
Comment[ru]=Игра-головоломка с шестиугольными плитками
Comment[ta]=அறுகோண ஓடுகள் உள்ள புதிர் விளையாட்டு
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: hex-a-hop
Source-Version: 0.0.20070315-7
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
hex-a-hop, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
hex-a-hop_0.0.20070315-7.diff.gz
to pool/main/h/hex-a-hop/hex-a-hop_0.0.20070315-7.diff.gz
hex-a-hop_0.0.20070315-7.dsc
to pool/main/h/hex-a-hop/hex-a-hop_0.0.20070315-7.dsc
hex-a-hop_0.0.20070315-7_i386.deb
to pool/main/h/hex-a-hop/hex-a-hop_0.0.20070315-7_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Barry deFreese <[email protected]> (supplier of updated hex-a-hop package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 06 Apr 2009 14:33:29 -0400
Source: hex-a-hop
Binary: hex-a-hop
Architecture: source i386
Version: 0.0.20070315-7
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Games Team <[email protected]>
Changed-By: Barry deFreese <[email protected]>
Description:
hex-a-hop - puzzle game based on hexagonal tiles
Closes: 441528 443822 445491 456000 456529
Changes:
hex-a-hop (0.0.20070315-7) unstable; urgency=low
.
[ Jens Seidel ]
* Added Japanese translation of desktop file. Thanks to Kobayashi
Noritada <[email protected]>. Closes: #445491
* Fixed a few typos in the Dutch translation. Thanks to Roland Clobus
<[email protected]>. Closes: #456000, #456529
* Drop XS- prefix from XS-Vcs-Svn and XS-Vcs-Browser fields in
debian/control.
* Fixed a crash which especially happened once lasers are involved.
Thanks Gerfried Fuchs <[email protected]> for the report and Bas Wijnen
<[email protected]> and Roland Clobus <[email protected]> for
analysing. Closes: #443822
.
[ Ansgar Burchardt ]
* Remove Homepage semi-field from description
.
[ Barry deFreese ]
* Add myself to uploaders.
* remove_confirmation.patch - Remove confirmation window on exit.
+ Thanks to Bas Winjen. (Closes: #441528).
* Bump Standards Version to 3.8.1. (No changes needed).
Checksums-Sha1:
21746c826656c703e379e98c9d041134c670df04 1467 hex-a-hop_0.0.20070315-7.dsc
e1ea7feff7348e58fa4ca467b70580101b65ab44 131025
hex-a-hop_0.0.20070315-7.diff.gz
5c81ae83f911f39cb8823d9d60f7149ba4c07efa 983342
hex-a-hop_0.0.20070315-7_i386.deb
Checksums-Sha256:
c053decba26579f3a991d97eed2898ad4d7b0d08b970ccc4d235565aed621457 1467
hex-a-hop_0.0.20070315-7.dsc
7506dddf5ac9b6424d2d6c0615f867d0758073a813c305832bef90ef8e34c43f 131025
hex-a-hop_0.0.20070315-7.diff.gz
3b30e584e1b4b5011876009fcde7063076066b303bdd14338e252567bd7ebf6f 983342
hex-a-hop_0.0.20070315-7_i386.deb
Files:
8e2acbf65ef087ecbc92ea66d57f77ea 1467 games optional
hex-a-hop_0.0.20070315-7.dsc
ec2a9ab6c341aa4fa49f1bcdc2aa5944 131025 games optional
hex-a-hop_0.0.20070315-7.diff.gz
659fa0ca830d698da0833a27094ef4a2 983342 games optional
hex-a-hop_0.0.20070315-7_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAknaWHAACgkQ5ItltUs5T36mKACgiZLtd7fUAGcGFQzIdoO1amha
8A4AoJHhCxxj9LlhdxiZ8fnBtbCXuS+t
=sagN
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
