Your message dated Sat, 16 May 2009 22:32:04 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#527921: fixed in etckeeper 0.36
has caused the Debian Bug report #527921,
regarding [INTL:ja] Update po-debconf template translation (ja.po)
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
527921: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=527921
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: etckeeper
Version: 0.35
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Dear etckeeper maintainer,

 Here's updated Japanese po-debconf template (ja.po) file.
 Could you apply it, please?

- --
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane



-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkoFdqsACgkQIu0hy8THJkv86wCgjiwILEev9xykOgwOaTDSjXwp
PNQAnRrP48/Ac9AhwAe+xZpRyjYfU8Cn
=+TgY
-----END PGP SIGNATURE-----
# Copyright (C) 2008-2009 Joey Hess <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as etckeeper package.
# Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>, 2008-2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: etckeeper 0.35\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-06 14:41-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-09 19:26+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Commit failed"
msgstr "コミットに失敗しました"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "An attempt to commit /etc changes to ${VCS} failed."
msgstr "/etc の変更を ${VCS} にコミットしようとしましたが失敗しました。"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"You may manually resolve the issues with the uncommitted changes before "
"continuing."
msgstr ""
"続ける前に、この問題とコミットされていない変更について、手動で解決する必要が"
"あるでしょう。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Remove etckeeper ${VCS} repository and associated files?"
msgstr "etckeeper の$ {VCS} リポジトリおよび関連ファイルを削除しますか?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Etckeeper is being purged from the system, and was used to store /etc in a "
"${VCS} repository. If you choose to remove the repository, this will DESTROY "
"all history etckeeper has recorded for /etc."
msgstr ""
"Etckeeper はシステムから完全に削除されようとしており、/etc の保存には ${VCS} "
"リポジトリを利用していました。リポジトリを削除すると、/etc について etckeeper "
"が記録してた全ての履歴は「破壊」されます。"


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: etckeeper
Source-Version: 0.36

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
etckeeper, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

etckeeper_0.36.dsc
  to pool/main/e/etckeeper/etckeeper_0.36.dsc
etckeeper_0.36.tar.gz
  to pool/main/e/etckeeper/etckeeper_0.36.tar.gz
etckeeper_0.36_all.deb
  to pool/main/e/etckeeper/etckeeper_0.36_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Joey Hess <[email protected]> (supplier of updated etckeeper package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sat, 16 May 2009 18:22:49 -0400
Source: etckeeper
Binary: etckeeper
Architecture: source all
Version: 0.36
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Joey Hess <[email protected]>
Changed-By: Joey Hess <[email protected]>
Description: 
 etckeeper  - store /etc in git, mercurial, bzr or darcs
Closes: 522513 527921 528575 528798
Changes: 
 etckeeper (0.36) unstable; urgency=low
 .
   * Add cruft ignore file. Closes: #522513
   * Update Japanese debconf translation. Closes: #527921
   * Update Swedish debconf translation. Closes: #528575
   * Update Russian debconf translation. Closes: #528798
Checksums-Sha1: 
 0f12d7af454d3dcb037bd2b45038a43dab20d6d7 849 etckeeper_0.36.dsc
 6837e882313de729b8291c3f1d3786b72b10245e 37873 etckeeper_0.36.tar.gz
 69f26e7e42ccce3229b80b139c2b882d99616201 28696 etckeeper_0.36_all.deb
Checksums-Sha256: 
 6a8a2a730d4a770af1306e57466e169803c137d2079c0158d31ab41c3d3506f6 849 
etckeeper_0.36.dsc
 3b19b42df54d69504c2ff3b1893662eac4d0f22a8f1577c61c6badb7cab93cf0 37873 
etckeeper_0.36.tar.gz
 d2f9dedd599ef94a91c1aca1b9088db2bd351dad43064fba2e0ed693d3a2064a 28696 
etckeeper_0.36_all.deb
Files: 
 887e09306a31b9fe1e79159a5aa3f56b 849 admin optional etckeeper_0.36.dsc
 309f7c7f494e7556266f9deb9cfaf932 37873 admin optional etckeeper_0.36.tar.gz
 ef2d7d9793349f2593cd305d3f54b642 28696 admin optional etckeeper_0.36_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iD8DBQFKDz0D2tp5zXiKP0wRAvLOAJ49M+fbfvVyuMzhOBdADuXNSP8WmwCgmcLg
uDOUeMYjWi83Vz60C+RZDQY=
=zwEM
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to