Your message dated Sat, 25 Jul 2009 21:36:40 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#532069: fixed in localepurge 0.6.0
has caused the Debian Bug report #532069,
regarding localepurge: [INTL:ru] Russian debconf templates translation update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
532069: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=532069
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: localepurge
Version: 0.5.9-0.2
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Russian debconf templates translation update is attached.
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.26-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov <[email protected]>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: localepurge 0.5.9-0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-05 21:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-25 21:38+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 &&
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../localepurge.templates:1001
msgid "Selecting locale files"
msgstr "Выбор файлов локалей"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../localepurge.templates:1001
msgid ""
"localepurge will remove all locale files from your system but the ones for "
"the language codes you select now. Usually two character locales like \"de\" "
"or \"pt\" rather than \"de_DE\" or \"pt_BR\" contain the major portion of "
"localizations. So please select both for best support of your national "
"language settings. The entries from /etc/locale.gen will be preselected if "
"no prior configuration has been successfully completed."
msgstr ""
"localepurge удалит все файлы локалей из вашей системы, кроме тех, которые "
"вы здесь отметите. Обычно, большая часть локализации содержится в локали, "
"состоящей из двух символов, например, \"de\" или \"ru\", а не в \"de_DE\" или
\"ru_RU\". "
"Поэтому выберите обе локали, чтобы оставить самую полную поддержку "
"родного языка. Записи из /etc/locale.gen уже выбраны, если это первая "
"настройка."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:2001
msgid "Really remove all locales?"
msgstr "Действительно удалить все локали?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:2001
msgid ""
"You chose not to keep any locales. This means that all locales will be "
"removed from your system. Are you sure this really is what you want?"
msgstr ""
"Вы не выбрали ни одной локали. Это означает, что все локали будут "
"удалены из системы. Вы действительно хотите этого?"
#. Type: note
#. Description
#: ../localepurge.templates:3001
msgid "localepurge will not take any action"
msgstr "localepurge не будет выполнять никаких действий"
#. Type: note
#. Description
#: ../localepurge.templates:3001
msgid ""
"localepurge will not be useful until you successfully configure it with the "
"command \"dpkg-reconfigure localepurge\". The configured entries from /etc/"
"locale.gen of the locales package will then be automagically preselected."
msgstr ""
"localepurge не заработает, пока вы не настроите его с помощь команды "
"\"dpkg-reconfigure localepurge\". Настроенные локали в /etc/locale.gen "
"из пакета locales будут выбраны автоматически."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:4001
msgid "Also delete localized man pages?"
msgstr "Удалить также переведённые справочные страницы?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:4001
msgid ""
"Based on the same locale information you chose above, localepurge can also "
"delete superfluous localized man pages."
msgstr ""
"На основе указанной ранее информации о локалях, localepurge может "
"также удалить ненужные переведённые справочные страницы."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:5001
msgid "Inform about new locales?"
msgstr "Информировать о новых локалях?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:5001
msgid ""
"If you are content with the selection of locales you chose to keep and don't "
"want to care about whether to delete or keep newly found locales, just "
"deselect this option to automatically remove new locales you probably "
"wouldn't care about anyway. If you select this option, you will be given the "
"opportunity to decide whether to keep or delete newly introduced locales."
msgstr ""
"Если вас устраивает выбор оставляемых в системе локалей, и вам неважно, "
"будут ли удалены или оставлены новые локали, которые появятся в будущем, "
"то ответьте отрицательно, и все новые локали будут автоматически удаляться. "
"Если вы ответите утвердительно, то вам будет предлагаться выбор "
"удалять или оставлять появляющиеся новые локали."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:6001
msgid "Display freed disk space?"
msgstr "Показывать освобождаемое дисковое пространство?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:6001
msgid ""
"localepurge can calculate and display the disk space freed by its operations "
"and show a saved disk space summary at quitting."
msgstr ""
"localepurge может подсчитать и показать освобождаемое дисковое пространство "
"и при завершении работы вывести общее освободившееся место."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:7001
msgid "Accurate disk space calculation?"
msgstr "Выполнять точный подсчёт дискового пространства?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:7001
msgid ""
"There are two ways available to calculate freed disk space. One is much "
"faster than the other but far less accurate if other changes occur on the "
"filesystem during disc space calculation. The other one works more "
"accurately and is therefore the preferred choice."
msgstr ""
"Есть два способа подсчёта освобождаемого дискового пространства. "
"Один намного быстрее другого, но менее точен, если во время подсчёта "
"происходят другие изменения в файловой системе. Второй работает более "
"точно и поэтому более предпочтителен."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:8001
msgid "Display verbose output?"
msgstr "Показывать подробности при работе?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:8001
msgid ""
"localepurge may be configured to explicitly show which locale files it "
"deletes. This possibly causes a lot of screen output."
msgstr ""
"localepurge может показывать удаляемые файлы локалей. "
"Возможно, их будет очень много."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: localepurge
Source-Version: 0.6.0
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
localepurge, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
localepurge_0.6.0.dsc
to pool/main/l/localepurge/localepurge_0.6.0.dsc
localepurge_0.6.0.tar.gz
to pool/main/l/localepurge/localepurge_0.6.0.tar.gz
localepurge_0.6.0_all.deb
to pool/main/l/localepurge/localepurge_0.6.0_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Paul Seelig <[email protected]> (supplier of updated localepurge package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 25 Jul 2009 22:39:12 +0200
Source: localepurge
Binary: localepurge
Architecture: source all
Version: 0.6.0
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Paul Seelig <[email protected]>
Changed-By: Paul Seelig <[email protected]>
Description:
localepurge - Reclaim disk space removing unneeded localizations
Closes: 205214 221636 334424 505528 507379 510803 516442 527888 527930 532069
534624
Changes:
localepurge (0.6.0) unstable; urgency=low
.
* Rewrite of localepurge script provided by Francesco Potorti, which
also deletes Gnome and KDE related localizations. Thanks a lot for
your wonderful contribution! (closes: #205214, #334424, #221636, #527888)
.
* debian/po/ru.po: Russian debconf templates translation provided by
Yuri Kozlov. Thanks for your contribution! (closes: #532069)
.
* debian/po/eu.po: Basque debconf templates translation provided by
Piarres Beobide. Thanks for your contribution! (closes: #534624)
.
* debian/po/sv.po: Swedish debconf templates translation provided by
Martin Bagge. Thanks for your contribution! (closes: #510803)
.
* debian/po/fr.po: Corrected typo in French debconf templates translation
as suggested by Simon Paillard. Thanks for the pointer! (closes: #507379)
.
* debian/README.debian: corrected silly typo thanks to a hint provided
by Jakub Wilk. (closes: #527930)
.
* debian/postinst & debian/postrm: pass --debconf-ok to ucf invocation
as kindly reported by Sam Morris. (closes: #516442)
.
* usr/sbin/localepurge: added a --help/-h switch pointing to the man page
and package docs, as asked for by Luca Capello. (closes: #505528)
.
* Removed pointless debian/DONATIONS.tx as nobody ever bothered anyway.
.
* Updated debian/README.debian with info regarding Gnome/KDE localizations.
.
* Updated man page accordingly.
.
* debian/control: Added bleachbit to Suggests, and reworded description
to refelect the fact, that Gnome/KDE localization is taken care of too.
.
* Acknowledging the former contributions by Frank S. Thomas and Thijs
Kinkhorst, who both contributed a very appreciated non-maint upload.
See the two former changelog entries for the exact details of their
contributions. Thanks a lot to both of you!
Checksums-Sha1:
21dc0b861d9287f8e5a51986eb20479163efb46b 833 localepurge_0.6.0.dsc
3da1cb64e67993b749692fca3de4375c05a7cfcd 45056 localepurge_0.6.0.tar.gz
e679afc55df6f2b57abe0ac0816b98dcb257a471 42360 localepurge_0.6.0_all.deb
Checksums-Sha256:
2883e82713bbe3c1458fe2183819d00e64fcf0f592c9ea99b545633de19ddf02 833
localepurge_0.6.0.dsc
996b75747d8ae4ce2021dabec183b18e2e4890bd395f2b89da5ab3ef0a91ab0a 45056
localepurge_0.6.0.tar.gz
d5247c4bbd8334b3280a291a876685e0f022c7ed1d84316f6feb8935628531e9 42360
localepurge_0.6.0_all.deb
Files:
826411e128fcd658f176a223886373f9 833 admin optional localepurge_0.6.0.dsc
99705c1f55c90483b3772e6ca3f84ab1 45056 admin optional localepurge_0.6.0.tar.gz
fa7f7615a5a431fa70b563ffe9b0f4fd 42360 admin optional localepurge_0.6.0_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iQCVAwUBSmtt4Ogqiw1XE3/lAQLY1gP+KmZoq0QDSCGyW1c0qN30H5G4hMoKeFv6
aqunWnCVRIPHrUJwDPnNczC6/FJ208rRvpIbaJhn/SKweJbiYqxe/FUquedXd1gB
xiYjwB8ZmAytmROdCyeazPCVP2kE3jSq2OXzuS+KVB5N4YIqIeFXRFAFzj4yf6Yq
xNqeeSsrrV8=
=8qRh
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
