Your message dated Sun, 23 Aug 2009 06:32:13 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#543161: fixed in ucf 3.0019
has caused the Debian Bug report #543161,
regarding ucf: Italian translation fails to distinguish between two options
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
543161: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=543161
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: ucf
Version: 3.0018
Severity: important
Tags: patch
User: [email protected]
Usertags: origin-ubuntu ubuntu-patch karmic
Hi Manoj,
In https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ucf/+bug/224061, an Ubuntu user
noted that the options presented by ucf in Italian are buggy; both "show the
differences between the versions" and "show a side-by-side difference
between the versions" are translated into Italian using the same string,
with the result that Italian users have no way to distinguish between the
two options (or, for that matter, to select the second option).
The attached patch provides a short-term fix for this, which is to disable
the wrong translation until it can be properly translated.
Thanks,
--
Steve Langasek Give me a lever long enough and a Free OS
Debian Developer to set it on, and I can move the world.
Ubuntu Developer http://www.debian.org/
[email protected] [email protected]
diff -Nru ucf-3.0018/debian/changelog ucf-3.0018+nmu1/debian/changelog
--- ucf-3.0018/debian/changelog 2009-03-21 21:39:48.000000000 -0700
+++ ucf-3.0018+nmu1/debian/changelog 2009-08-22 15:06:24.000000000 -0700
@@ -1,3 +1,11 @@
+ucf (3.0018+nmu1) UNRELEASED; urgency=low
+
+ * Non-maintainer upload.
+ * Disable invalid Italian translation that collides with the translation
+ for another string.
+
+ -- Steve Langasek <[email protected]> Sat, 22 Aug 2009 15:02:14 -0700
+
ucf (3.0018) unstable; urgency=low
* Update the package priority, it is now standard, not optional.
diff -Nru ucf-3.0018/debian/po/it.po ucf-3.0018+nmu1/debian/po/it.po
--- ucf-3.0018/debian/po/it.po 2008-08-30 01:16:16.000000000 -0700
+++ ucf-3.0018+nmu1/debian/po/it.po 2009-08-22 15:02:12.000000000 -0700
@@ -51,6 +51,7 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates.master:3001 ../templates.master:4001
+#, fuzzy
msgid "show a side-by-side difference between the versions"
msgstr "mostrare le differenze tra le versioni"
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ucf
Source-Version: 3.0019
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ucf, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
ucf_3.0019.dsc
to pool/main/u/ucf/ucf_3.0019.dsc
ucf_3.0019.tar.gz
to pool/main/u/ucf/ucf_3.0019.tar.gz
ucf_3.0019_all.deb
to pool/main/u/ucf/ucf_3.0019_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Manoj Srivastava <[email protected]> (supplier of updated ucf package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: RIPEMD160
Format: 1.8
Date: Sat, 22 Aug 2009 23:08:03 -0500
Source: ucf
Binary: ucf
Architecture: source all
Version: 3.0019
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Manoj Srivastava <[email protected]>
Changed-By: Manoj Srivastava <[email protected]>
Description:
ucf - Update Configuration File: preserve user changes to config files.
Closes: 543161
Changes:
ucf (3.0019) unstable; urgency=low
.
* Disable invalid Italian translation that collides with the translation
for another string, thanks to Steve Langasek. This was pointed out by
an Ubuntu user, and the fix comes from Ubuntu.
Bug fix: "Italian translation fails to distinguish between two
options", thanks to Steve Langasek (Closes: #543161).
Checksums-Sha1:
776ccfac37e520f47cbe7db752acaab5c0273e10 826 ucf_3.0019.dsc
cd6e4bbb52c112e992079572f849d0e794953e15 92795 ucf_3.0019.tar.gz
8f906188813373d13581e7a3529fa7857c8bb95a 66498 ucf_3.0019_all.deb
Checksums-Sha256:
3ef9723b37b71593cc379e6330693fdaf26f54e05589f2aba860cb3011a6f357 826
ucf_3.0019.dsc
234d975799e723d844f0548d3112705f783edf4e467df95dbd8c943dca2b32d0 92795
ucf_3.0019.tar.gz
d71c4b8103d7a2999b06f1e2038fa7380e42aad3086429d30109eba958b2cf5f 66498
ucf_3.0019_all.deb
Files:
1323c469be4f3298482088d4444ec3ac 826 utils standard ucf_3.0019.dsc
39482889f09df95e0a0380a2bec43201 92795 utils standard ucf_3.0019.tar.gz
b738b207b9c0b2f81583166b7c906412 66498 utils standard ucf_3.0019_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.13-svn0 (GNU/Linux)
iEYEAREDAAYFAkqQy+cACgkQIbrau78kQkwySACgyw5b2fpGNP+dgnvAppNxcAlL
oYUAn3XsWjCqyEcmuVJBmwKs2/uMQO8X
=Ue4q
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
