Your message dated Tue, 01 Sep 2009 10:56:22 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#543311: fixed in rpm 4.7.1-3
has caused the Debian Bug report #543311,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for rpm
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
543311: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=543311
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: rpm
Version: 4.7.0-11
Severity: wishlist
Tags: l10n patch


-- 
Saludos

Fran
# rpm po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2009 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the rpm package.
#
# Changes:
#   - Initial translation
#       Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2009
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
#       info -n '(gettext)PO Files'
#       info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
#   - El proyecto de traducción de Debian al español
#     http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion
#     especialmente las notas de traducción en
#     http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
#   - La guía de traducción de po's de debconf:
#     /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#     o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.7.0-11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-05 10:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../rpm.templates:2001
msgid "Package information database for rpm cleaned up"
msgstr "La base de datos de la información del paquete de rpm se limpió"

#. Type: note
#. Description
#: ../rpm.templates:2001
msgid "The database which rpm keeps about installed packages is not usable with the new version."
msgstr "La base de datos que mantiene rpm sobre los paquetes instalados no se podrá utilizar con la versión nueva."

#. Type: note
#. Description
#: ../rpm.templates:2001
msgid "The old database has been moved to /var/backups. Please read /usr/share/doc/rpm/README.Debian for details."
msgstr "La vieja base de datos se ha movido al directorio «/var/backups». Por favor, lea el archivo «/usr/share/doc/rpm/README.Debian» para más detalles."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: rpm
Source-Version: 4.7.1-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
rpm, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

librpm-dbg_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/librpm-dbg_4.7.1-3_amd64.deb
librpm-dev_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/librpm-dev_4.7.1-3_amd64.deb
librpm0_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/librpm0_4.7.1-3_amd64.deb
librpmbuild0_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/librpmbuild0_4.7.1-3_amd64.deb
librpmio0_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/librpmio0_4.7.1-3_amd64.deb
lsb-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/lsb-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
python-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/python-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
rpm-common_4.7.1-3_all.deb
  to pool/main/r/rpm/rpm-common_4.7.1-3_all.deb
rpm-i18n_4.7.1-3_all.deb
  to pool/main/r/rpm/rpm-i18n_4.7.1-3_all.deb
rpm2cpio_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/rpm2cpio_4.7.1-3_amd64.deb
rpm_4.7.1-3.diff.gz
  to pool/main/r/rpm/rpm_4.7.1-3.diff.gz
rpm_4.7.1-3.dsc
  to pool/main/r/rpm/rpm_4.7.1-3.dsc
rpm_4.7.1-3_amd64.deb
  to pool/main/r/rpm/rpm_4.7.1-3_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Michal Čihař <[email protected]> (supplier of updated rpm package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Tue, 01 Sep 2009 11:27:18 +0200
Source: rpm
Binary: rpm rpm2cpio rpm-common rpm-i18n lsb-rpm librpm-dbg librpm0 librpmio0 
librpmbuild0 librpm-dev python-rpm
Architecture: source all amd64
Version: 4.7.1-3
Distribution: experimental
Urgency: low
Maintainer: Michal Čihař <[email protected]>
Changed-By: Michal Čihař <[email protected]>
Description: 
 librpm-dbg - debugging symbols for RPM
 librpm-dev - RPM shared library, development kit
 librpm0    - RPM shared library
 librpmbuild0 - RPM build shared library
 librpmio0  - RPM IO shared library
 lsb-rpm    - RPM Package Manager for LSB package building
 python-rpm - Python bindings for RPM
 rpm        - package manager for RPM
 rpm-common - common files for RPM
 rpm-i18n   - localization and localized man pages for rpm
 rpm2cpio   - tool to convert RPM package to CPIO archive
Closes: 538207 543121 543311
Changes: 
 rpm (4.7.1-3) experimental; urgency=low
 .
   * Add Finnish debconf translation (Closes: #543121).
   * Add Spanish debconf translation (Closes: #543311).
   * Enable Lua support (Closes: #538207).
   * Add fix-luaext.patch patch to fix linking with Lua.
   * Update symbols file for Lua.
Checksums-Sha1: 
 244abca69e8237dd8394f5d59c11bbf125f8e0bc 1718 rpm_4.7.1-3.dsc
 631cc660dd4e590edb1fdeb41a15f22f87cb2f85 276333 rpm_4.7.1-3.diff.gz
 3784be94a62d4c1621d02cc777cb7d4d2fdee90c 659378 rpm-common_4.7.1-3_all.deb
 1a54be970cc7f31913776685d9641c5126b733ae 1139000 rpm-i18n_4.7.1-3_all.deb
 2746914f0632ef95f8928c4e66edeaa228e5f2e2 791600 rpm_4.7.1-3_amd64.deb
 52cdf795d33f1261ce3cd3ae3645a8a1b34ed32e 645416 rpm2cpio_4.7.1-3_amd64.deb
 c12027685f6d31df832c67a4d0731d5f6b128000 1227336 lsb-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
 bb76bb6befe4417f11569665f9fd0728f5830dd7 2923742 librpm-dbg_4.7.1-3_amd64.deb
 7df1cad68179f2c97afaf5a6366565b61cb52fa0 846832 librpm0_4.7.1-3_amd64.deb
 7b521fd478df6c2f9cb96a388b22cf001ff6ed3c 726164 librpmio0_4.7.1-3_amd64.deb
 2a3eadf559ff053aebcc456495c39bfb4d64149f 710690 librpmbuild0_4.7.1-3_amd64.deb
 58ff11fee4646d3537c3e3f48c3be504f18b3e32 707242 librpm-dev_4.7.1-3_amd64.deb
 90645ae5d86e16a5062a3b594f8077a934d325aa 719728 python-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 f1bd50f5ba29d72c9b922adc3180caa1cacabf76ace3390f064871171f9ad6d4 1718 
rpm_4.7.1-3.dsc
 fb28b441de60ed9377bf3aedd68badca778dc53e55ff77322497cc1bd3c8d6b4 276333 
rpm_4.7.1-3.diff.gz
 717416583e7d5d0ee00df45e14c1f2352b1e36f60bf83e3c7a1cea2e8089781e 659378 
rpm-common_4.7.1-3_all.deb
 e33eacc9e0cd1d94bb5ccea6a2883a673f0dc94d96fea648dcc078f6cad26097 1139000 
rpm-i18n_4.7.1-3_all.deb
 dc85c241dc1747df7fd78eaba2c5456a283194a1fc64615e9a4dad0a013af9ac 791600 
rpm_4.7.1-3_amd64.deb
 bda3b4c03a8b42feb1a3079606d4fce3f607310fc91140a52c8bd3ec88db11b7 645416 
rpm2cpio_4.7.1-3_amd64.deb
 569233af497a87bbd087f8654c60b8a75f2e7dc41ae2a4566490d93bfbfd58e3 1227336 
lsb-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
 7032ca25bbbafcb89c6319bbdd060b87aac533eed082142e6357e41585ef3b2b 2923742 
librpm-dbg_4.7.1-3_amd64.deb
 8bd3c1750b42c6e94ae40c7b51414a60bd957cb6d1a9d7458265a2f57ee14124 846832 
librpm0_4.7.1-3_amd64.deb
 908172e4320372d77040af81be45f95410f19167537de2ae29168497db38c7b3 726164 
librpmio0_4.7.1-3_amd64.deb
 860546607312db07f00e77f9e32ff351adb6664734d97e34f6cbc88be90dfc48 710690 
librpmbuild0_4.7.1-3_amd64.deb
 5e1191136742cc28a5404ec5ff0529d5588c5be552a2de7ce12c60db1a739d50 707242 
librpm-dev_4.7.1-3_amd64.deb
 89c364f231713cdd1853ccad02df5ddc3c2829537c9ce51728f0b62cfdcca4cb 719728 
python-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
Files: 
 781e37a4edcf09605814315ed59b0da7 1718 admin optional rpm_4.7.1-3.dsc
 390b0c1c5ff7db329ffd6246c3337cf4 276333 admin optional rpm_4.7.1-3.diff.gz
 e9db27ccc1001db8dd76ea027193af51 659378 admin optional 
rpm-common_4.7.1-3_all.deb
 d411f0fb6dc8eeac3d778d22c65ddcf6 1139000 localization optional 
rpm-i18n_4.7.1-3_all.deb
 ea8525f21c56734156bf433d3bfd9d85 791600 admin optional rpm_4.7.1-3_amd64.deb
 4d15c885b2c122b66a4abea41c01f6ff 645416 admin optional 
rpm2cpio_4.7.1-3_amd64.deb
 2267ac280daa595230437cfc45f53c02 1227336 devel optional 
lsb-rpm_4.7.1-3_amd64.deb
 30665af4891ee33af264f5c1611ae661 2923742 debug extra 
librpm-dbg_4.7.1-3_amd64.deb
 e26514095ae6f878a410c9aced77b5c7 846832 libs optional librpm0_4.7.1-3_amd64.deb
 c01c6522abbe8d90f67b928cb96452ac 726164 libs optional 
librpmio0_4.7.1-3_amd64.deb
 e184253e11d90ae3cc8112354156ffd7 710690 libs optional 
librpmbuild0_4.7.1-3_amd64.deb
 aa6a50c7654092f6147730d3010a9a5e 707242 libdevel extra 
librpm-dev_4.7.1-3_amd64.deb
 db46bef0993a3374278f5b85b7e61804 719728 python extra 
python-rpm_4.7.1-3_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkqc6zsACgkQ3DVS6DbnVgSz8wCg72b7DY8H3Ixn0FwK8HTL29JW
xBgAn3g4z4+dzgo/2us0VvyYgy08QKYU
=R053
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to