Your message dated Sat, 19 Sep 2009 22:21:07 +0200
with message-id <[email protected]>
and subject line Closing bug pointing to a translatio in Launchpad
has caused the Debian Bug report #503165,
regarding awffull: Please update translations from ubuntu package
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
503165: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=503165
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: awffull
Version: 3.8.2-1.1
Severity: wishlist

There is an updated Italian version here:
https://translations.launchpad.net/awffull

A package with the updated translation would be appreciated.

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (600, 'testing'), (500, 'stable'), (50, 'unstable'), (1, 
'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.26-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

-- debconf information excluded



--- End Message ---
--- Begin Message ---
If there was a bug report for each translation that's done in LP (most
of the time without any kind of coordinaiton with software
developers), the Debian BTS would be hammerred severely.

If ppl who translate in LP want their translation incorporated in
software, they should talk with upstream developers and have them
agree in using Rosetta for translations.

Without all this, I think there is no point in opening a bug report
like this one.

-- 


Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---

Reply via email to