Your message dated Wed, 21 Oct 2009 22:07:32 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#538126: fixed in xsp 2.4.2-1.1
has caused the Debian Bug report #538126,
regarding xsp: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
538126: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=538126
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: xsp
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

If you do not already use it, you might consider using the
"podebconf-report-po" utility, which helps warning translators about
changes when you modify some debconf templates in your packages.

The usual policy when using it is sending a warning to translators
when you plan to upload a version of your package with debconf
templates changes (even typo corrections). Then leave about one week
for them to update their files (several translation teams have a QA
process which requires time).

podebconf-report-po will take care of sending the translators the
needed material as well as getting the translators adresses from the
PO files. All you have to do is just using the utility..:-)

Example use (from your package build tree):

$ podebconf-report-po

This will go through debian/po/*.po files, find those needing an
update, extract the translators data from these files and prepare a
mail to send to these translators (you can also use the
"--languageteam" switch to also mail the mail addresses listed in
"Language-Team" field).

You can also use this utility to request for new translations:

$ podebconf-report-po --call

This will send a mail to [email protected] with all the
needed information and material for new translators to add new
languages to your supported languages.

If you apply this policy, please forget about these remarks, of
course....This message is generic..:-)


-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.30-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL 
set to fr_FR.UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation of ddclient debconf templates to French
# Copyright (C) 2005-2009 Debian French l10n team 
<[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the ddclient package.
#
# Translators:
# Jean-Luc Coulon (f5ibh) <[email protected]>, 2005-2009
# Christian Perrier <[email protected]>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xsp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-16 15:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-14 10:31+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Luc Coulon (f5ibh) <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-apache-server1.templates:1001
msgid "Let mono-apache-server restart Apache?"
msgstr "Faut-il laisser mono-apache-server redémarrer Apache ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-apache-server1.templates:1001
msgid ""
"The debian version of mono-apache-server includes a mono-server-update "
"script that creates a configuration file for apache to start the ASP.NET "
"applications, and mono-server-update can restart apache if there's a new "
"configuration file (/etc/mono-server/mono-server-hosts.conf). If this is "
"true, then apache will be restarted when there is a new mono-server-hosts."
"conf file."
msgstr ""
"La version Debian de mono-apache-server comporte le script mono-server-"
"update qui crée un fichier de configuration pour Apache, servant à lancer "
"les applications ASP.NET. Ce script peut redémarrer Apache s'il existe un "
"nouveau fichier de configuration /etc/mono-server/mono-server-hosts.conf."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-apache-server2.templates:1001
msgid "Let mono-apache-server2 restart Apache?"
msgstr "Faut-il laisser mono-apache-server2 redémarrer Apache ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-apache-server2.templates:1001
msgid ""
"The debian version of mono-apache-server2 includes a mono-server2-update "
"script that creates a configuration file for apache to start the ASP.NET "
"applications, and mono-server2-update can restart apache if there's a new "
"configuration file (/etc/mono-server2/mono-server2-hosts.conf). If this is "
"true, then apache will be restarted when there is a new mono-server-hosts."
"conf file."
msgstr ""
"La version Debian de mono-apache-server2 comporte le script mono-server2-"
"update qui crée un fichier de configuration pour Apache, servant à lancer "
"les applications ASP.NET. Ce script peut redémarrer Apache s'il existe un "
"nouveau fichier de configuration /etc/mono-server2/mono-server2-hosts.conf."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-xsp1.templates:1001 ../mono-xsp2.templates:1001
msgid "Start on boot?"
msgstr "Faut-il le lancer au démarrage ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-xsp1.templates:1001
msgid ""
"If this is true, then XSP will automatically start when the computer is "
"turned on."
msgstr ""
"Si vous acceptez ici, XSP sera lancé automatiquement au démarrage du système"

#. Type: string
#. Description
#: ../mono-xsp1.templates:2001 ../mono-xsp2.templates:2001
msgid "Bind to address:"
msgstr "Adresse à laquelle le processus doit être lié :"

#. Type: string
#. Description
#: ../mono-xsp1.templates:2001
msgid ""
"To function properly, XSP needs to be bound to an IP address. The default "
"(\"0.0.0.0\") binds to all addresses of the server, but a specific port can "
"be selected. To use XSP only locally, use \"127.0.0.1\" for the address."
msgstr ""
"Afin de fonctionner correctement, XSP doit être lié à une adresse IP. La "
"valeur par défaut (0.0.0.0) le lie à toutes les adresses du serveur, mais un "
"port spécifique peut être choisi. Pour n'utiliser XSP que localement, "
"veuillez indiquer l'adresse 127.0.0.1."

#. Type: string
#. Description
#: ../mono-xsp1.templates:3001 ../mono-xsp2.templates:3001
msgid "Bind to port:"
msgstr "Port auquel le processus doit être lié :"

#. Type: string
#. Description
#: ../mono-xsp1.templates:3001 ../mono-xsp2.templates:3001
msgid ""
"XSP is bound to a specific port on the server. Common values are 80, 8080, "
"or 8081."
msgstr ""
"XSP doit être lié a un port particulier du serveur. Des valeurs courantes "
"sont 80, 8080 et 8081."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-xsp2.templates:1001
msgid ""
"If this is true, then XSP2 will automatically start when the computer is "
"turned on."
msgstr ""
"Si vous acceptez ici, XSP2 sera lancé automatiquement au démarrage du système"

#. Type: string
#. Description
#: ../mono-xsp2.templates:2001
msgid ""
"To function properly, XSP2 needs to be bound to an IP address. The default "
"(\"0.0.0.0\") binds to all addresses of the server, but a specific port can "
"be selected. To use XSP2 only locally, use \"127.0.0.1\" for the address."
msgstr ""
"Afin de fonctionner correctement, XSP2 doit être lié à une adresse IP. La "
"valeur par défaut (0.0.0.0) le lie à toutes les adresses du serveur, mais un "
"port spécifique peut être choisi. Pour n'utiliser XSP2 que localement, "
"veuillez indiquer l'adresse 127.0.0.1."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: xsp
Source-Version: 2.4.2-1.1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
xsp, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

asp.net-examples_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/asp.net-examples_2.4.2-1.1_all.deb
asp.net2-examples_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/asp.net2-examples_2.4.2-1.1_all.deb
mono-apache-server1_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-apache-server1_2.4.2-1.1_all.deb
mono-apache-server2_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-apache-server2_2.4.2-1.1_all.deb
mono-apache-server_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-apache-server_2.4.2-1.1_all.deb
mono-fastcgi-server1_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-fastcgi-server1_2.4.2-1.1_all.deb
mono-fastcgi-server2_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-fastcgi-server2_2.4.2-1.1_all.deb
mono-fastcgi-server_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-fastcgi-server_2.4.2-1.1_all.deb
mono-xsp-base_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-xsp-base_2.4.2-1.1_all.deb
mono-xsp1_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-xsp1_2.4.2-1.1_all.deb
mono-xsp2-base_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-xsp2-base_2.4.2-1.1_all.deb
mono-xsp2_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-xsp2_2.4.2-1.1_all.deb
mono-xsp_2.4.2-1.1_all.deb
  to pool/main/x/xsp/mono-xsp_2.4.2-1.1_all.deb
xsp_2.4.2-1.1.diff.gz
  to pool/main/x/xsp/xsp_2.4.2-1.1.diff.gz
xsp_2.4.2-1.1.dsc
  to pool/main/x/xsp/xsp_2.4.2-1.1.dsc



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[email protected]> (supplier of updated xsp package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 14 Oct 2009 20:40:29 +0200
Source: xsp
Binary: mono-xsp-base mono-xsp2-base mono-xsp1 mono-xsp2 mono-xsp 
asp.net-examples asp.net2-examples mono-apache-server1 mono-apache-server2 
mono-apache-server mono-fastcgi-server1 mono-fastcgi-server2 mono-fastcgi-server
Architecture: source all
Version: 2.4.2-1.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Mono Group <[email protected]>
Changed-By: Christian Perrier <[email protected]>
Description: 
 asp.net-examples - demo pages for ASP.NET 1.1 infrastructure
 asp.net2-examples - demo pages for ASP.NET 1.1 and 2.0 infrastructure
 mono-apache-server - ASP.NET backend for mod_mono2 Apache module - default 
version
 mono-apache-server1 - ASP.NET 1.1 backend for mod_mono Apache module
 mono-apache-server2 - ASP.NET 2.0 backend for mod_mono2 Apache module
 mono-fastcgi-server - ASP.NET backend for FastCGI webservers - default version
 mono-fastcgi-server1 - ASP.NET 1.1 backend for FastCGI webservers
 mono-fastcgi-server2 - ASP.NET 2.0 backend for FastCGI webservers
 mono-xsp   - simple web server to run ASP.NET applications - default version
 mono-xsp-base - base libraries for XSP 1.1
 mono-xsp1  - simple web server to run ASP.NET 1.1 applications
 mono-xsp2  - simple web server to run ASP.NET 2.0 applications
 mono-xsp2-base - base libraries for XSP 2.0
Closes: 537920 538126 538236 538424 539071 546414 550122 550178 550239 550314 
550894 550934 550969
Changes: 
 xsp (2.4.2-1.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Properly capitalize "Debian" in debconf templates.
     Translations unfuzzied.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - Russian (Yuri Kozlov).  Closes: #537920
     - French (Jean-Luc Coulon (f5ibh)).  Closes: #538126
     - German (Helge Kreutzmann).  Closes: #538236
     - Spanish (Francisco Javier Cuadrado).  Closes: #538424
     - Swedish (Martin Bagge).  Closes: #539071
     - Czech (Miroslav Kure).  Closes: #546414
     - Slovenian (Jan Kraljič).
     - Vietnamese (Clytie Siddall).  Closes: #550178
     - Basque (Iñaki Larrañaga Murgoitio).  Closes: #550239
     - Finnish (Esko Arajärvi).  Closes: #550122
     - Slovenian (Jan Kraljič).  Closes: #550314
     - Portuguese (Miguel Figueiredo).  Closes: #550894
     - Dutch (Paul Gevers).  Closes: #550934
     - Japanese (Hideki Yamane (Debian-JP)).  Closes: #550969
Checksums-Sha1: 
 e24608dcb81fe9e2143a6b2bc397e1cd26435d3e 1954 xsp_2.4.2-1.1.dsc
 bacef5824e477498141eb1e7880051be71316bce 48955 xsp_2.4.2-1.1.diff.gz
 08d14848b4de7b00bb687cdf77ff833f42f33302 71124 mono-xsp-base_2.4.2-1.1_all.deb
 3753aab9b188069842c2731504898f9a83b528b7 68580 mono-xsp2-base_2.4.2-1.1_all.deb
 085b8ce9cd66d105762789478d336a63666c9f04 79804 mono-xsp1_2.4.2-1.1_all.deb
 65c77bba07f9dc84ee33249f2abbb9f1b5437cca 75554 mono-xsp2_2.4.2-1.1_all.deb
 6d5cba6d9e23f740485254269cb9a7ab8210cf16 39250 mono-xsp_2.4.2-1.1_all.deb
 b364492bb566e3119649014e0d00eff2a7c6c39e 111940 
asp.net-examples_2.4.2-1.1_all.deb
 6ee49da4bdb258e60ad11b39efd7cdd96e606d87 122198 
asp.net2-examples_2.4.2-1.1_all.deb
 6c79775aa0e71f21b3c449fb98dc28a8f6ba8a21 76282 
mono-apache-server1_2.4.2-1.1_all.deb
 0d6757929632cd423241e6ea8f46bf1b305b6ac4 76426 
mono-apache-server2_2.4.2-1.1_all.deb
 5b8111f90599cbac202e986aaac459e7a38c26f9 39198 
mono-apache-server_2.4.2-1.1_all.deb
 da855ca1c949a6a6882caa05b7e627f579f3c1f3 74392 
mono-fastcgi-server1_2.4.2-1.1_all.deb
 0a55f31bf925417077f7b7610e22d24d57b948f2 74884 
mono-fastcgi-server2_2.4.2-1.1_all.deb
 56be4105ea3aaaff6179802a309ba4538f6c4a66 39234 
mono-fastcgi-server_2.4.2-1.1_all.deb
Checksums-Sha256: 
 e3db3fdcb41cae13174b6fdc177780729b5d326accd4dbe315ce124ef5280644 1954 
xsp_2.4.2-1.1.dsc
 dacb1b5ff7e23d340035d488f01733dd7076b976f60999a378e9bc684cacce9c 48955 
xsp_2.4.2-1.1.diff.gz
 a344a27a7cb125c68bc16e4b73b1d30761e2bd714a072b1cca6a1a38042809b1 71124 
mono-xsp-base_2.4.2-1.1_all.deb
 5f8310108509bc6876a6adf2eb80e68d336ffe001fc63264e0a960c65ce9ba61 68580 
mono-xsp2-base_2.4.2-1.1_all.deb
 94cc61a5b5226d7d3e42f1eebcc5fda17658d58ff8e86f868ce2788ecbe0d7d1 79804 
mono-xsp1_2.4.2-1.1_all.deb
 816e5c4ec51ce8bf092eba07f70d9022ee6f8bf12480726308fdfac7fb79e390 75554 
mono-xsp2_2.4.2-1.1_all.deb
 38975e25dd66c166315b0b05529d902b62c02e4850a337ed38d0f572f5caa512 39250 
mono-xsp_2.4.2-1.1_all.deb
 bf0e06200165f85fa47d5e49eb43a3bdc350e7a2ae592f09a68dc14f1c65d6cc 111940 
asp.net-examples_2.4.2-1.1_all.deb
 6051d0ec92c290b9f0be1b6c2286614c90e6946b4d07188e2cd8866a1be5ec1a 122198 
asp.net2-examples_2.4.2-1.1_all.deb
 91d03845f1dfcfc761e23fde6a5ae4bd2678fd00ac872cb4c1e8fa05f8d60d09 76282 
mono-apache-server1_2.4.2-1.1_all.deb
 f8c5879064c2f931a010b8d9c82dc447c5b0bf7d9d31cb0e3fef8416acac6a4e 76426 
mono-apache-server2_2.4.2-1.1_all.deb
 3b2b213030bf8f069c8d70c3f65faf6fdf935a63e4235326eb52020bd409661e 39198 
mono-apache-server_2.4.2-1.1_all.deb
 0f87a9e13e8302571f9e519567c429cf51a78b2923895ea903964bf3f79d280b 74392 
mono-fastcgi-server1_2.4.2-1.1_all.deb
 70b2e4b66c6eb6f79402bbd64cbb3943535a2b309d13c343bf5d5bfbcd46492d 74884 
mono-fastcgi-server2_2.4.2-1.1_all.deb
 7fbec1b47efdba4139fc0e265db879df1e4d70bb85d1c93c035af7918d1a3e46 39234 
mono-fastcgi-server_2.4.2-1.1_all.deb
Files: 
 35bcfff02e1b60276895edb5ff54c6ff 1954 web optional xsp_2.4.2-1.1.dsc
 167df75b56599ee817b9cc60c6d7cf1a 48955 web optional xsp_2.4.2-1.1.diff.gz
 43a8cba6efe1e324a854c7ea8d641908 71124 web optional 
mono-xsp-base_2.4.2-1.1_all.deb
 d29014183e0a7ab88a7265a163368c05 68580 web optional 
mono-xsp2-base_2.4.2-1.1_all.deb
 083283dff9c8aa90eb82b70246e1831d 79804 web optional mono-xsp1_2.4.2-1.1_all.deb
 51cb971fe3a344402ea0fe4f463d6bcf 75554 web optional mono-xsp2_2.4.2-1.1_all.deb
 eed29929e66746292e9877604587783b 39250 web optional mono-xsp_2.4.2-1.1_all.deb
 89c2699b5351c9409a08577c75c312e7 111940 web optional 
asp.net-examples_2.4.2-1.1_all.deb
 52711194a1773b9c9fad9fe88a31ca0b 122198 web optional 
asp.net2-examples_2.4.2-1.1_all.deb
 25ddc29b449e932feb3ffc58bdabad1d 76282 web optional 
mono-apache-server1_2.4.2-1.1_all.deb
 1285a7405ba4429fe9c31096b1ae4bd9 76426 web optional 
mono-apache-server2_2.4.2-1.1_all.deb
 04915454e3b4049017241d44033afa97 39198 web optional 
mono-apache-server_2.4.2-1.1_all.deb
 62fa2fd66e747edf0a73d93193a5359a 74392 web optional 
mono-fastcgi-server1_2.4.2-1.1_all.deb
 814c8a49bd872fc9e5a63dbdf9fd47a3 74884 web optional 
mono-fastcgi-server2_2.4.2-1.1_all.deb
 2dd826406ca640e10db222af77fe2a38 39234 web optional 
mono-fastcgi-server_2.4.2-1.1_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iD8DBQFK1i3X1OXtrMAUPS0RAo3GAJ9o5TO7jDb9w5coGEV7TsSM3qhhZwCeMyr6
HDZqGacJHjF8IKchNswG7dU=
=ER25
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to