Your message dated Tue, 22 Dec 2009 15:20:23 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#558056: fixed in hearse 1.5-8
has caused the Debian Bug report #558056,
regarding hearse: [INTL:ja] please add Japanese po-debconf template translation 
(ja.po)
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
558056: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=558056
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: hearse
Version: 1.5-7
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Dear hearse package maintainer,

 Here's Japanese po-debconf template translation (ja.po) file that 
 reviewed by several Japanese Debian developers and users.

 Could you apply it, please?

- --
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAksOPYIACgkQIu0hy8THJksBagCgpgovzLCAXzHdHs3MwGXWPqQ/
Lq4AnR0gdtBdqegtDAOgCFV3B3b/OSN4
=egoh
-----END PGP SIGNATURE-----
# Copyright (C) 2009 Roderick Schertler <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as hearse package.
# Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hearse 1.5-7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-24 10:52-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-11 14:32+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../hearse.templates:1001
msgid "Email address to submit to the Hearse server:"
msgstr "Hearse サーバに送信されるメールアドレス:"

#. Type: string
#. Description
#: ../hearse.templates:1001
msgid ""
"The Hearse server requires that you supply an email address before you can "
"exchange bones files.  If you supply an address here it will be submitted to "
"the server for you.  If you don't supply an address, hearse will be "
"installed but it won't run automatically until you create an account "
"yourself."
msgstr ""
"Hearse サーバは、bones ファイルを交換できるようになる前にメールアドレスを入力"
"してもらう必要があります。ここでアドレスを入力すると、サーバに送信されます。"
"アドレスを入力しない場合は、hearse はインストールされますがアカウントを自分で"
"作るまで自動的には動作しません。"

#. Type: string
#. Description
#: ../hearse.templates:1001
msgid ""
"The server operator states that your email address will only be used to "
"contact you about Hearse, and will never be given to any third party.  If "
"you enter an invalid address, the server won't be able to support you if you "
"download a bad bones file, and will be forced to ban you if any of your "
"uploaded files are bad."
msgstr ""
"サーバの管理者は、あなたのメールアドレスを Hearse についての問い合わせのみに"
"使います。メールアドレスは第三者には渡されません。不正なアドレスを入力した場合、"
"サーバは不正な bones ファイルをダウンロードした場合にサポートできず、アップロード"
"ファイルがおかしな場合にはアカウントを強制的に停止 (ban) します。"


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: hearse
Source-Version: 1.5-8

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
hearse, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

hearse_1.5-8.diff.gz
  to main/h/hearse/hearse_1.5-8.diff.gz
hearse_1.5-8.dsc
  to main/h/hearse/hearse_1.5-8.dsc
hearse_1.5-8_all.deb
  to main/h/hearse/hearse_1.5-8_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Roderick Schertler <[email protected]> (supplier of updated hearse package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Tue, 22 Dec 2009 08:51:15 -0500
Source: hearse
Binary: hearse
Architecture: source all
Version: 1.5-8
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Roderick Schertler <[email protected]>
Changed-By: Roderick Schertler <[email protected]>
Description: 
 hearse     - exchange Nethack bones files with other players
Closes: 558056 559311
Changes: 
 hearse (1.5-8) unstable; urgency=low
 .
   * Add Japanese Debconf translations, thanks to Hideki Yamane (closes:
     #558056).
   * Drop dependency on libdigest-md5-perl (closes: #559311).
Checksums-Sha1: 
 8c0a9caa36be330f35c5206b3e1584015d074852 962 hearse_1.5-8.dsc
 ccd221c27dd53b09d379e1361d2e1e045242d2b9 17850 hearse_1.5-8.diff.gz
 1ec82d6bc4113ea5b28246f1c8cde8193ead8c22 40052 hearse_1.5-8_all.deb
Checksums-Sha256: 
 f6dd5aa39227f7e20a42c78dd6be5b19e71e51c83821946837bd08de537007a6 962 
hearse_1.5-8.dsc
 8d8b1c3f2237ccfb82182032cedc9f726aec2e693cef3e7b35db5154c49c7b19 17850 
hearse_1.5-8.diff.gz
 2dc0874b657ba687feb3cd6396cd95b0b2fa117a3fcf3a2554c797c708b9f406 40052 
hearse_1.5-8_all.deb
Files: 
 95292366c53aa71fa36d627705c00560 962 games optional hearse_1.5-8.dsc
 59627aa6579677694c5efa9385db5c1d 17850 games optional hearse_1.5-8.diff.gz
 fe13ab4f138033c18897c8cc2239cf33 40052 games optional hearse_1.5-8_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkswz3gACgkQ6QESpysFtzp1rACfT9S2xTAccn/vdtR7GDUQP6QZ
tb0An2SYhaW1mNCm+KdSa7XUbYniXdjE
=eB7Z
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to