Your message dated Fri, 22 Jan 2010 21:26:51 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#563079: fixed in tftp-hpa 5.0-11
has caused the Debian Bug report #563079,
regarding tftp-hpa: [INTL:ru] Russian debconf templates translation update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
563079: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=563079
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: tftp-hpa
Version: 5.0-10
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Russian debconf templates translation update is attached.
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.26-2-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of tftp-hpa_5.0-10_ru.po to Russian
# German translation of tftpd-hpa debconf templates.
# Copyright (C) 2009 Sergey Alyoshin <[email protected]>
# Copyright (C) 2009 Yuri Kozlov <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the tftpd-hpa package.
#
# Yuri Kozlov <[email protected]>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tftp-hpa_5.0-10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 11:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-30 19:18+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 &&
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:1001
msgid "Dedicated system account for the tftpd-hpa TFTP daemon:"
msgstr "Специально выделенная системная учётная запись для TFTP службы
tftpd-hpa:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:1001
msgid ""
"The TFTP server must use a dedicated account for its operation so that the "
"system's security is not compromised by running it with superuser privileges."
msgstr ""
"Для улучшения безопасности системы TFTP сервер должен использовать "
"специально выделенную учётную запись, а не запускаться с правами "
"суперпользователя."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:1001
msgid "Please choose that account's username."
msgstr "Укажите имя такой учётной записи."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:2001
msgid "TFTP root directory:"
msgstr "Корневой каталог TFTP:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:2001
msgid "Please specify the directory that will be used as root for the TFTP
server."
msgstr ""
"Укажите каталог, который будет использован в качестве корневого каталога "
"TFTP сервера."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:3001
msgid "TFTP server address and port"
msgstr "Адрес и порт сервера TFTP:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:3001
msgid ""
"Please specify an address and port to listen to in the form of [address][:"
"port]."
msgstr "Укажите прослушиваемый адрес и порт в виде [адрес][:порт]."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:3001
msgid ""
"By default, the TFTP server listens to port 69 on all addresses and all "
"interfaces (0.0.0.0:69). If no port is specified, it defaults to 69."
msgstr ""
"По умолчанию, сервер TFTP прослушивает порт 69 на всех адресах и "
"интерфейсах (0.0.0.0:69). Если порт не указан, то по умолчанию "
"используется 69."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:3001
msgid ""
"Please note that numeric IPv6 addresses must be enclosed in square brackets "
"to avoid ambiguity with the optional port information."
msgstr ""
"Заметим, что числовые адреса IPv6 нужно заключать в квадратные "
"скобки, чтобы избежать неоднозначности с указанием номера порта."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:4001
msgid "TFTP server additional options"
msgstr "Дополнительные параметры сервера TFTP:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:4001
msgid ""
"Additional options can be passed to the TFTP server with this mechanism, "
"please consult the tftpd(8) manpage for more information about available "
"options."
msgstr ""
"Серверу TFTP можно передать дополнительные параметры; "
"возможные параметры описаны в справочной странице tftpd(8)."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:4001
msgid ""
"Options other than the recommended '--secure' are rarely needed and only for "
"special situations. If unsure, leave it at the recommended default value."
msgstr ""
"Кроме рекомендуемого параметра '--secure' все остальные используются "
"редко и в определённых ситуациях. Если не уверены, оставьте "
"рекомендуемое значение по умолчанию."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: tftp-hpa
Source-Version: 5.0-11
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
tftp-hpa, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
tftp-hpa_5.0-11.diff.gz
to main/t/tftp-hpa/tftp-hpa_5.0-11.diff.gz
tftp-hpa_5.0-11.dsc
to main/t/tftp-hpa/tftp-hpa_5.0-11.dsc
tftp-hpa_5.0-11_i386.deb
to main/t/tftp-hpa/tftp-hpa_5.0-11_i386.deb
tftpd-hpa_5.0-11_i386.deb
to main/t/tftp-hpa/tftpd-hpa_5.0-11_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Daniel Baumann <[email protected]> (supplier of updated tftp-hpa package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Fri, 22 Jan 2010 21:05:54 +0100
Source: tftp-hpa
Binary: tftp-hpa tftpd-hpa
Architecture: source i386
Version: 5.0-11
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Syslinux Maintainers <[email protected]>
Changed-By: Daniel Baumann <[email protected]>
Description:
tftp-hpa - HPA's tftp client
tftpd-hpa - HPA's tftp server
Closes: 563079 564052
Changes:
tftp-hpa (5.0-11) unstable; urgency=medium
.
* Removing explicit LDFLAGS, did apparently not fix the FTBFS on
mips*.
* Adding updated Russian debconf translations from Yuri Kozlov
<[email protected]> (Closes: #563079).
* Applying patch from Thorsten Glaser <[email protected]> to fix FTBFS on
mips/mipsel (Closes: #564052).
Checksums-Sha1:
88e8c465f0f5392a0d01532febc26b120c8e0875 1325 tftp-hpa_5.0-11.dsc
68699b0a99cd100871f4e46898a2d002642cd984 18601 tftp-hpa_5.0-11.diff.gz
883d77a514bb2338c6a531baecc7b336d9e24eea 25886 tftp-hpa_5.0-11_i386.deb
b7f3253744d634ae3967a4ae5c9ffaf4b044fce0 44220 tftpd-hpa_5.0-11_i386.deb
Checksums-Sha256:
6570e7087629482f2803f264adfbc81e24645c43346d72ca4f3749eda41687f7 1325
tftp-hpa_5.0-11.dsc
456b1d0e75e53233b4a89603f70078301246ea9a678e263c16d931dcfdae2a00 18601
tftp-hpa_5.0-11.diff.gz
a40cb10064c06f164e19ba4e7f386a14120ef0f9231c4211e9522896c6cb19e6 25886
tftp-hpa_5.0-11_i386.deb
7ce10803a35605319c4c6e5d6c1173575bf88c8349a572ca0f0bc5fd9d7b64e3 44220
tftpd-hpa_5.0-11_i386.deb
Files:
21b49e188dc062e0a41a252178b75b2a 1325 net extra tftp-hpa_5.0-11.dsc
b44482d6b01205d36e7be755688b514f 18601 net extra tftp-hpa_5.0-11.diff.gz
25d4a2648fca4da969da2b1270a2cc7b 25886 net extra tftp-hpa_5.0-11_i386.deb
e9465adb9b0e77f5216d8217c0b65f45 44220 net extra tftpd-hpa_5.0-11_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAktaBXAACgkQ+C5cwEsrK5791gCgqyZENpQ4yMslE+prMt25WwFO
0OEAn1cfrtoX4mcPUPeCDZOMMpoE/All
=+gHf
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
