Your message dated Wed, 27 Jan 2010 17:20:05 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#564430: fixed in memtest86+ 4.00-2.2
has caused the Debian Bug report #564430,
regarding memtest86+: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
564430: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=564430
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: memtest86+
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

If you do not already use it, you might consider using the
"podebconf-report-po" utility, which helps warning translators about
changes when you modify some debconf templates in your packages.

The usual policy when using it is sending a warning to translators
when you plan to upload a version of your package with debconf
templates changes (even typo corrections). Then leave about one week
for them to update their files (several translation teams have a QA
process which requires time).

podebconf-report-po will take care of sending the translators the
needed material as well as getting the translators adresses from the
PO files. All you have to do is just using the utility..:-)

Example use (from your package build tree):

$ podebconf-report-po

This will go through debian/po/*.po files, find those needing an
update, extract the translators data from these files and prepare a
mail to send to these translators (you can also use the
"--languageteam" switch to also mail the mail addresses listed in
"Language-Team" field).

You can also use this utility to request for new translations:

$ podebconf-report-po --call

This will send a mail to [email protected] with all the
needed information and material for new translators to add new
languages to your supported languages.

If you apply this policy, please forget about these remarks, of
course....This message is generic..:-)


-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32-trunk-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation of memtest86 debconf templates to French
# Copyright (C) 2010 Debian French l10n team <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the memtest86 package.
#
# Translators:
# Christian Perrier <[email protected]>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-02 22:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-02 18:44+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Run lilo automatically after upgrade (if found)?"
msgstr "Faut-il exécuter lilo automatiquement après la mise à jour ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If lilo is installed and its configuration file contains the memtest86/"
"memtest86+ image, then it should be re-run in order to allow booting the new "
"image."
msgstr ""
"Si LILO est installé et que son fichier de configuration fait référence à "
"une image de lancement de memtest86 ou memtest86+, il doit être ré-exécuté "
"afin de pouvoir utiliser la nouvelle image."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: memtest86+
Source-Version: 4.00-2.2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
memtest86+, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

memtest86+_4.00-2.2.diff.gz
  to main/m/memtest86+/memtest86+_4.00-2.2.diff.gz
memtest86+_4.00-2.2.dsc
  to main/m/memtest86+/memtest86+_4.00-2.2.dsc
memtest86+_4.00-2.2_amd64.deb
  to main/m/memtest86+/memtest86+_4.00-2.2_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Robert Millan <[email protected]> (supplier of updated memtest86+ package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 17 Jan 2010 17:06:16 +0100
Source: memtest86+
Binary: memtest86+
Architecture: source amd64
Version: 4.00-2.2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Yann Dirson <[email protected]>
Changed-By: Robert Millan <[email protected]>
Description: 
 memtest86+ - thorough real-mode memory tester
Closes: 250864 563019 563288 564291 564430 564470 565169
Changes: 
 memtest86+ (4.00-2.2) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Build an image with Multiboot support.  (Closes: #250864)
   * Update de.po, fr.po, ja.po, pt.po, ru.po and sv.po.
     (Closes: #563019, #563288, #564291, #564430, #564470, #565169)
   * Fix in copyright line in debian/copyright to make lintian happy.
Checksums-Sha1: 
 a13f721d885e6699f45fa473bfc1bc4be6262c64 1119 memtest86+_4.00-2.2.dsc
 306d1d86178fe36830a96600e3a1445a31287173 15417 memtest86+_4.00-2.2.diff.gz
 5e1d98d2f81dee6b40c3901f6a2437aae10b55b4 152710 memtest86+_4.00-2.2_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 3d00afb6f1b2002153ef739b2597c350c6e0ce916fcb31d33f8f8c2f6e92ec11 1119 
memtest86+_4.00-2.2.dsc
 a6bacd86b3c53df07e301effd4a01435d8f4520507914a9b131ea08ce303c986 15417 
memtest86+_4.00-2.2.diff.gz
 a56189206f824f767e42ef470612e4636b5b998573947858e0fff4c837c65ecd 152710 
memtest86+_4.00-2.2_amd64.deb
Files: 
 99fb64d7a1650205ec3a2cb2281d236b 1119 misc optional memtest86+_4.00-2.2.dsc
 97392d56fc02d5ac0ff886738f02b6d2 15417 misc optional 
memtest86+_4.00-2.2.diff.gz
 e8a6ace04df83c93bc63b531fe2bbd40 152710 misc optional 
memtest86+_4.00-2.2_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAktTO0kACgkQC19io6rUCv/C7ACghne11rGRaw7XHoEy2c1OC1J1
CxQAn1uBC+ryKc0jeRGm+Bv3MbVlHp/0
=ahAq
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to