Your message dated Sun, 28 Aug 2005 10:17:06 -0700
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#313862: fixed in xsane 0.97-4
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at maintonly) by bugs.debian.org; 14 Jun 2005 21:31:46 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Tue Jun 14 14:31:46 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from smtp08.web.de [217.72.192.226] 
        by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
        id 1DiJ0b-0005OS-00; Tue, 14 Jun 2005 14:31:45 -0700
Received: from [84.180.153.47] (helo=pluto.sol)
        by smtp08.web.de with asmtp (TLSv1:DES-CBC3-SHA:168)
        (WEB.DE 4.105 #291)
        id 1DiJ06-0000eG-00
        for [EMAIL PROTECTED]; Tue, 14 Jun 2005 23:31:15 +0200
Received: from jens by pluto.sol with local (Exim 4.50)
        id 1DiIyh-0000Ms-U2; Tue, 14 Jun 2005 23:29:47 +0200
Date: Tue, 14 Jun 2005 23:29:47 +0200
From: Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: xsane: [INTL:de] German PO file corrections
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="liOOAslEiF7prFVr"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.5.9i
Sender: [EMAIL PROTECTED]
X-Sender: [EMAIL PROTECTED]
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
        (1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE 
        autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level: 


--liOOAslEiF7prFVr
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Package: xsane
Version: 0.97-3
Severity: minor
Tags: patch l10n

Hi,

attached you will find an update of the German PO file de.po.

Note that this is a semi automatic created mail which contains all issues I
found during checking most of Debians German PO files. This includes also
encoding but mostly typo fixes.  Please contact upstream for non-native
Debian packages to incorporate the changes (even if Debians version is old)
since I noticed that the same errors are made again and again over all
packages.

Jens




--liOOAslEiF7prFVr
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="de.po.diff"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--- de.po.gz.orig/xsane_0.97-3_de.po    2005-06-11 16:42:52.000000000 +0200
+++ de.po.gz/xsane_0.97-3_de.po 2005-06-14 18:44:59.000000000 +0200
@@ -409,7 +409,7 @@
 
 #. BUTTON_DO_NOT_CLOSE
 msgid "Do not close"
-msgstr "nicht schliessen"
+msgstr "nicht schließen"
 
 #. BUTTON_SCALE_BIND
 msgid "Bind scale"
@@ -557,7 +557,7 @@
 
 #. TEXT_SCANNER_OUTPUT_DEPTH
 msgid "Scanner output depth:"
-msgstr "Bittieffe Scannerausgabe:"
+msgstr "Bittiefe Scannerausgabe:"
 
 #. TEXT_OUTPUT_FORMATS
 msgid "XSane output formats:"
@@ -1376,7 +1376,7 @@
 "menu."
 msgstr ""
 "Quellmedium auswÀhlen.\n"
-"Zum Umbennenn, Umsortieren oder Löschen eines Eintrags das KontextmenÌ "
+"Zum Umbenennen, Umsortieren oder Löschen eines Eintrags das KontextmenÌ 
"
 "benutzen (rechter Mausknopf).\n"
 "Um ein neues Medium zu erzeugen, Option Medium Àndern im 
EinstellungsmenÌ "
 "aktivieren."
@@ -1398,7 +1398,7 @@
 "Type of image format, the suitable filename extension is automatically added "
 "to the filename"
 msgstr ""
-"Dateiformat, die passende Dateinamen-Erweiterung wird autmatisch an den "
+"Dateiformat, die passende Dateinamen-Erweiterung wird automatisch an den "
 "Dateinamen angehÀngt"
 
 #. DESC_FAXPROJECT
@@ -1711,7 +1711,7 @@
 
 #. DESC_OVERWRITE_WARNING
 msgid "Warn before overwriting an existing file"
-msgstr "Warne vorm Überschreiben exisitierender Dateien"
+msgstr "Warne vorm Überschreiben existierender Dateien"
 
 #. DESC_SKIP_EXISTING
 msgid ""
@@ -1810,7 +1810,7 @@
 "when transformation from grayscale to lineart is enabled"
 msgstr ""
 "Name des Graustufen-Scanmodus auswÀhlen. Dieser Scanmodus wird beim 
Schwarz-"
-"Weiss Vorschauscan verwendet, wenn Umwandlung von Graustufen in 
Schwarz/Weiß "
+"Weiß Vorschauscan verwendet, wenn Umwandlung von Graustufen in 
Schwarz/Weiß "
 "aktiviert ist."
 
 #. DESC_PREVIEW_THRESHOLD_MIN
@@ -1879,7 +1879,7 @@
 
 #. DESC_FAX_RECEIVER_OPT
 msgid "Enter option to specify receiver"
-msgstr "Option, mit der die EmpfÀngertelephonnumer angegeben wird"
+msgstr "Option, mit der die EmpfÀngertelephonnummer angegeben wird"
 
 #. DESC_FAX_POSTSCRIPT_OPT
 msgid "Enter option to specify postscript files following"
@@ -1927,19 +1927,19 @@
 
 #. DESC_POP3_SERVER
 msgid "IP Address or Domain name of POP3 server"
-msgstr "IP Adresse oder Domain Name des POP3 Servers"
+msgstr "IP Adresse oder Domain Name des POP3-Servers"
 
 #. DESC_POP3_PORT
 msgid "port to connect to POP3 server"
-msgstr "Port, auf dem zum POP3 Server verbunden werden soll"
+msgstr "Port, auf dem zum POP3-Server verbunden werden soll"
 
 #. DESC_POP3_USER
 msgid "user name for POP3 server"
-msgstr "Benuter Name fÃŒr den POP3 Server"
+msgstr "Benutzername fÃŒr den POP3-Server"
 
 #. DESC_POP3_PASS
 msgid "password for POP3 server"
-msgstr "Passwort fÃŒr den POP3 Server"
+msgstr "Passwort fÃŒr den POP3-Server"
 
 #. DESC_MAIL_VIEWER
 msgid "Enter command to be executed to view a mail image"
@@ -1947,7 +1947,7 @@
 
 #. DESC_HTML_MAIL
 msgid "Mail is sent in html mode, place image with: <IMAGE>"
-msgstr "E-Mail wird im hmtl Modus gesandt, Bild placieren mit: <IMAGE>"
+msgstr "E-Mail wird im html Modus gesandt, Bild platzieren mit: <IMAGE>"
 
 #. DESC_OCR_COMMAND
 msgid "Enter command to start ocr program"
@@ -2051,7 +2051,7 @@
 "button)."
 msgstr ""
 "Bereichsvoreinstellung:\n"
-"Um einen neuen Bereich hinzuzufÃŒgen oder exisitierende Voreinstellungen zu 
"
+"Um einen neuen Bereich hinzuzufÃŒgen oder existierende Voreinstellungen zu "
 "Àndern verwenden Sie das KontextmenÌ (rechter Mausknopf)."
 
 #. DESC_ROTATION
@@ -2209,7 +2209,7 @@
 #. ERR_GIMP_BAD_DEPTH
 #, c-format
 msgid "GIMP can't handle depth %d bits/color"
-msgstr "GIMP unterstÃŒtzt Bittieffe %d Bits/Farbe nicht"
+msgstr "GIMP unterstÃŒtzt Bittiefe %d Bits/Farbe nicht"
 
 #. ERR_UNKNOWN_SAVING_FORMAT
 msgid "Unknown file format for saving"
@@ -2222,7 +2222,7 @@
 #. ERR_CREATE_SECURE_FILE
 msgid "Could not create secure file (may be a link does exist):"
 msgstr ""
-"Konnte keine sichere Datei erzeugen (möglicherweise exisitiert ein Link):"
+"Konnte keine sichere Datei erzeugen (möglicherweise existiert ein Link):"
 
 #. ERR_FAILED_PRINTER_PIPE
 msgid "Failed to open pipe for executing printercommand"
@@ -2437,17 +2437,17 @@
 #. WARN_FILE_EXISTS
 #, c-format
 msgid "File %s already exists"
-msgstr "Datei %s exisitiert bereits"
+msgstr "Datei %s existiert bereits"
 
 #. ERR_FILE_NOT_EXISTS
 #, c-format
 msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Datei %s exisitiert nicht"
+msgstr "Datei %s existiert nicht"
 
 #. ERR_FILE_NOT_POSTSCRIPT
 #, c-format
 msgid "File %s is not a postscript file"
-msgstr "Datei %s is keine Postscript Datei"
+msgstr "Datei %s ist keine Postscript-Datei"
 
 #. ERR_UNSUPPORTED_OUTPUT_FORMAT
 #, c-format
@@ -2456,7 +2456,7 @@
 
 #. WARN_VIEWER_IMAGE_NOT_SAVED
 msgid "viewer image is not saved"
-msgstr "Betrachter Bild ist nicht gespeichert"
+msgstr "Betrachter-Bild ist nicht gespeichert"
 
 #. TEXT_USAGE
 msgid "Usage:"

--liOOAslEiF7prFVr--

---------------------------------------
Received: (at 313862-close) by bugs.debian.org; 28 Aug 2005 17:18:49 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Sun Aug 28 10:18:49 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from katie by spohr.debian.org with local (Exim 3.36 1 (Debian))
        id 1E9QmI-0006Vz-00; Sun, 28 Aug 2005 10:17:06 -0700
From: Julien BLACHE <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
X-Katie: $Revision: 1.56 $
Subject: Bug#313862: fixed in xsane 0.97-4
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Sender: Archive Administrator <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Sun, 28 Aug 2005 10:17:06 -0700
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
        (1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
        autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: xsane
Source-Version: 0.97-4

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
xsane, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

xsane-common_0.97-4_all.deb
  to pool/main/x/xsane/xsane-common_0.97-4_all.deb
xsane_0.97-4.diff.gz
  to pool/main/x/xsane/xsane_0.97-4.diff.gz
xsane_0.97-4.dsc
  to pool/main/x/xsane/xsane_0.97-4.dsc
xsane_0.97-4_i386.deb
  to pool/main/x/xsane/xsane_0.97-4_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Julien BLACHE <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated xsane package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sun, 28 Aug 2005 19:03:36 +0200
Source: xsane
Binary: xsane-common xsane
Architecture: source i386 all
Version: 0.97-4
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Julien BLACHE <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Julien BLACHE <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 xsane      - GTK+-based X11 frontend for SANE (Scanner Access Now Easy)
 xsane-common - GTK+-based X11 frontend for SANE (Scanner Access Now Easy)
Closes: 302676 313862 321835
Changes: 
 xsane (0.97-4) unstable; urgency=low
 .
   * debian/control:
     + Bumped Standards-Version to 3.6.2 (no changes).
   * debian/patches/11_manpage_fixes.dpatch:
     + Added; typo fixes for the manpage (closes: #302676).
   * debian/patches/12_de.po_fixes.dpatch:
     + Added; typo fixes for the german translation (closes: #313862).
   * debian/patches/02_docviewer.dpatch:
     + Fixed; do not change the value of BROWSER_NETSCAPE (closes: #321835).
   * debian/xsane.postinst:
     + Fix bashism in postinst.
Files: 
 766424d72dab273235ada3d00d2a8633 825 graphics optional xsane_0.97-4.dsc
 2ca09467a8bf8aefa0bf998ee5040431 13447 graphics optional xsane_0.97-4.diff.gz
 d7946cd1eb14399289178ebf06e2f220 1383564 graphics optional 
xsane-common_0.97-4_all.deb
 b82276ac2976470c58f4ee5c15585d58 268470 graphics optional xsane_0.97-4_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFDEe7hzWFP1/XWUWkRAvEMAJwMnakPcm6hGnYc6nB77fuSzlNkeACfWzFa
vLIY1L/fvIFFb/gxJZ51DHw=
=XLMy
-----END PGP SIGNATURE-----


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to