Your message dated Mon, 19 Jul 2010 23:19:18 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#581490: fixed in gridengine 6.2u5-1
has caused the Debian Bug report #581490,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for gridengine
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
581490: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=581490
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: gridengine
Version: 6.2u4-2
Severity: wishlist
Tags: l10n patch


-- 
Saludos

Fran
# gridengine po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the gridengine package.
#
# Changes:
#   - Initial translation
#       Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2010
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
#       info -n '(gettext)PO Files'
#       info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
#   - El proyecto de traducción de Debian al español
#     http://www.debian.org/intl/spanish/
#     especialmente las notas y normas de traducción en
#     http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
#   - La guía de traducción de po's de debconf:
#     /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#     o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gridengine 6.2u4-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-11 21:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 10:40+0200\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gridengine-client.templates:1001
#: ../gridengine-common.templates:1001
#: ../gridengine-exec.templates:1001
#: ../gridengine-master.templates:1001
#: ../gridengine-qmon.templates:1001
#: ../gridengine.templates:1001
msgid "Configure SGE automatically?"
msgstr "¿Desea configurar SGE automáticamente?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../gridengine-client.templates:1001
#: ../gridengine-common.templates:1001
#: ../gridengine-exec.templates:1001
#: ../gridengine-master.templates:1001
#: ../gridengine-qmon.templates:1001
#: ../gridengine.templates:1001
msgid "Please choose whether you wish to configure SGE automatically (with debconf). If you do not configure it automatically, the daemons or client programs will not work until a manual configuration is performed."
msgstr "Escoja si quiere configurar SGE automáticamente (mediante debconf). Si no lo configura automáticamente, los demonios o los programas del cliente no funcionarán hasta que realice una configuración manual."

#. Type: string
#. Description
#: ../gridengine-client.templates:2001
#: ../gridengine-common.templates:2001
#: ../gridengine-exec.templates:2001
#: ../gridengine-master.templates:2001
#: ../gridengine-qmon.templates:2001
#: ../gridengine.templates:2001
msgid "SGE cell name:"
msgstr "Nombre de la célula de SGE:"

#. Type: string
#. Description
#: ../gridengine-client.templates:2001
#: ../gridengine-common.templates:2001
#: ../gridengine-exec.templates:2001
#: ../gridengine-master.templates:2001
#: ../gridengine-qmon.templates:2001
#: ../gridengine.templates:2001
msgid "Please provide the SGE cell name for use by client programs and the execution daemon."
msgstr "Introduzca el nombre de la célula de SGE que usarán los programas del cliente y el demonio de ejecución."

#. Type: string
#. Description
#: ../gridengine-client.templates:3001
#: ../gridengine-common.templates:3001
#: ../gridengine-exec.templates:3001
#: ../gridengine-master.templates:3001
#: ../gridengine-qmon.templates:3001
#: ../gridengine.templates:3001
msgid "SGE master hostname:"
msgstr "Nombre de la máquina maestra de SGE:"

#. Type: string
#. Description
#: ../gridengine-client.templates:3001
#: ../gridengine-common.templates:3001
#: ../gridengine-exec.templates:3001
#: ../gridengine-master.templates:3001
#: ../gridengine-qmon.templates:3001
#: ../gridengine.templates:3001
msgid "The execution daemon and the client programs need to know where the cluster master is in order to run."
msgstr "El demonio de ejecución y los programas del cliente necesitan conocer dónde está el cluster maestro para poder funcionar."

#. Type: string
#. Description
#: ../gridengine-client.templates:3001
#: ../gridengine-common.templates:3001
#: ../gridengine-exec.templates:3001
#: ../gridengine-master.templates:3001
#: ../gridengine-qmon.templates:3001
#: ../gridengine.templates:3001
msgid "Please enter the fully qualified domain name of the grid master."
msgstr "Introduzca el nombre completo del dominio para la red maestra."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: gridengine
Source-Version: 6.2u5-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
gridengine, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

gridengine-client_6.2u5-1_amd64.deb
  to main/g/gridengine/gridengine-client_6.2u5-1_amd64.deb
gridengine-common_6.2u5-1_all.deb
  to main/g/gridengine/gridengine-common_6.2u5-1_all.deb
gridengine-exec_6.2u5-1_amd64.deb
  to main/g/gridengine/gridengine-exec_6.2u5-1_amd64.deb
gridengine-master_6.2u5-1_amd64.deb
  to main/g/gridengine/gridengine-master_6.2u5-1_amd64.deb
gridengine-qmon_6.2u5-1_amd64.deb
  to main/g/gridengine/gridengine-qmon_6.2u5-1_amd64.deb
gridengine_6.2u5-1.diff.gz
  to main/g/gridengine/gridengine_6.2u5-1.diff.gz
gridengine_6.2u5-1.dsc
  to main/g/gridengine/gridengine_6.2u5-1.dsc
gridengine_6.2u5.orig.tar.gz
  to main/g/gridengine/gridengine_6.2u5.orig.tar.gz
libdrmaa-dev_6.2u5-1_amd64.deb
  to main/g/gridengine/libdrmaa-dev_6.2u5-1_amd64.deb
libdrmaa-java_6.2u5-1_amd64.deb
  to main/g/gridengine/libdrmaa-java_6.2u5-1_amd64.deb
libdrmaa1.0_6.2u5-1_amd64.deb
  to main/g/gridengine/libdrmaa1.0_6.2u5-1_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Mark Hymers <[email protected]> (supplier of updated gridengine package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 06 Jun 2010 17:35:47 +0100
Source: gridengine
Binary: gridengine-common gridengine-client gridengine-qmon gridengine-master 
gridengine-exec libdrmaa1.0 libdrmaa-java libdrmaa-dev
Architecture: source all amd64
Version: 6.2u5-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Grid Engine Maintainers 
<[email protected]>
Changed-By: Mark Hymers <[email protected]>
Description: 
 gridengine-client - Utilities for Grid Engine queue management
 gridengine-common - Distributed resource management - common files
 gridengine-exec - Distributed resource management - Execution Server
 gridengine-master - Distributed resource management - Master Server
 gridengine-qmon - Graphical utilities for Grid Engine queue management
 libdrmaa-dev - Distributed resource management Application API library
 libdrmaa-java - Distributed resource management Application API library - Java 
bi
 libdrmaa1.0 - Distributed resource management Application API library
Closes: 570411 579382 581490
Changes: 
 gridengine (6.2u5-1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream release.  Closes: #570411.
   * Add Spanish translation of Debconf templates.  Thanks to Francisco Javier
     Cuadrado.  Closes: #581490.
   * Make the wrapper script do what it should do in terms of environment
     variable handling.  Closes: #579382.
Checksums-Sha1: 
 bbff5f22ef4d09b9836ced3d5337ad787d1b70de 1617 gridengine_6.2u5-1.dsc
 205ebccaab78175ee00bba5a449498794a0c5a48 9956983 gridengine_6.2u5.orig.tar.gz
 687af80c6d7f2473b6c490a33c2738047cc8226b 34778 gridengine_6.2u5-1.diff.gz
 efd20bda26f39f6a3a5a4be4132867a95824b27d 422484 
gridengine-common_6.2u5-1_all.deb
 8c9b1f1187e8cd44f2ed951dc2f82267b5e4a98f 9477594 
gridengine-client_6.2u5-1_amd64.deb
 1e3b244d0eea4bb20713ed187434cdd3f11238e4 1574656 
gridengine-qmon_6.2u5-1_amd64.deb
 9a40d474e922e598269e52cb59834d3321f65f50 5582536 
gridengine-master_6.2u5-1_amd64.deb
 56219b47f7ccf33c9f0ddee1c1daf3cee20f7ea4 1534362 
gridengine-exec_6.2u5-1_amd64.deb
 372409bcf7b89b895c0eb1c097c1a5eedffd26c9 797970 libdrmaa1.0_6.2u5-1_amd64.deb
 de56df4ff8a532c8d2667252dc105a789a584e89 2365800 
libdrmaa-java_6.2u5-1_amd64.deb
 774e16ded1662bb14a14b4aa4c00844114684100 52736 libdrmaa-dev_6.2u5-1_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 689d41340f4999907e5f0ed7c416647fc15eb1a827e9933ec2a04cf86043b089 1617 
gridengine_6.2u5-1.dsc
 7179d7f1eab9933e10dd5a10d9bf9e62d46161fd431f95ee360fdfff615a9f59 9956983 
gridengine_6.2u5.orig.tar.gz
 243c6edd076fd5a32b6063c51b22c8b2757b9d152103a0292e1b4a4351cfa80d 34778 
gridengine_6.2u5-1.diff.gz
 434da3bb873b2d0f5b9521777c46ec5a3454450eeb9a13c7ee907a6a36b0cc39 422484 
gridengine-common_6.2u5-1_all.deb
 3b152130c781995d5ab03842f60d53184ab93df3139aeb512b8457cef6395529 9477594 
gridengine-client_6.2u5-1_amd64.deb
 20a61202f818844d8142d6d4181597b9f83bb965116774411a89f1d78c6e54c3 1574656 
gridengine-qmon_6.2u5-1_amd64.deb
 6e1d20741d2b40285738aedd82fd3178c34af755e751edbc019b0a5f17424620 5582536 
gridengine-master_6.2u5-1_amd64.deb
 1cfe163a493ea52caaccd80ed61b77f68eb90ef9d829211fc34e4c3380303dc1 1534362 
gridengine-exec_6.2u5-1_amd64.deb
 028341b18786b8a87961c30abade5ae015e58055fa69e2877563ad46696292dc 797970 
libdrmaa1.0_6.2u5-1_amd64.deb
 8d3bf95dc5a41b3ef1ce21f97a4414cb5aabd424ed2c0d05024f93af1760ecc5 2365800 
libdrmaa-java_6.2u5-1_amd64.deb
 10f5a616fcdefbcd7736cddc16b2571d61f4a8697db1157b825627d959db5e41 52736 
libdrmaa-dev_6.2u5-1_amd64.deb
Files: 
 e493d23fcbb512c1ec58c053df3a4261 1617 utils optional gridengine_6.2u5-1.dsc
 b0f3e0378c5fca350093ca6f19271a2a 9956983 utils optional 
gridengine_6.2u5.orig.tar.gz
 0c85fb1c7c0ae662e20552f19364a5f7 34778 utils optional 
gridengine_6.2u5-1.diff.gz
 7b82c89890e6f4cd7e5bbbb0d0732a10 422484 utils optional 
gridengine-common_6.2u5-1_all.deb
 cc51a69e2faf5db57c5cf50dea9db350 9477594 utils optional 
gridengine-client_6.2u5-1_amd64.deb
 372f3a122371aa4293b85aec188a47c5 1574656 utils optional 
gridengine-qmon_6.2u5-1_amd64.deb
 0904b5b462a76df0e8e33360a106bf1e 5582536 utils optional 
gridengine-master_6.2u5-1_amd64.deb
 a13db47ca93e38441371c4abc7b5bee2 1534362 utils optional 
gridengine-exec_6.2u5-1_amd64.deb
 b7e00ea8c3064e778395182d5591a381 797970 libs optional 
libdrmaa1.0_6.2u5-1_amd64.deb
 ae669f8ab5c2a8e8c765c0d712c9f2e3 2365800 java optional 
libdrmaa-java_6.2u5-1_amd64.deb
 a4f84433f8866a4eb711c51bafde029e 52736 libdevel optional 
libdrmaa-dev_6.2u5-1_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkxE19cACgkQNIW6CNDsByMONACbBP9BPpA8ikpTTIvgmy5VHkmr
zdUAoNMeP2IqhsWplRdX7j4VdQB1NXze
=x/v9
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to