Your message dated Wed, 25 Aug 2010 15:47:28 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#580200: fixed in mimedefang 2.71-1
has caused the Debian Bug report #580200,
regarding mimedefang: [INTL:es] Spanish debconf template translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
580200: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=580200
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: mimedefang
Version: 2.67-3
Severity: wishlist


Please find attached the Spanish debconf translation.


Thanks.


-- System Information:
Debian Release: 5.0.3
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.26-2-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# mimedefang po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the mimedefang package.
#
# Changes:
#   - Initial translation
#       Ricardo Fraile <[email protected]>, 2010
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
#       info -n '(gettext)PO Files'
#       info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
#   - El proyecto de traducción de Debian al español
#     http://www.debian.org/intl/spanish/
#     especialmente las notas y normas de traducción en
#     http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
#   - La guía de traducción de po's de debconf:
#     /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#     o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mimedefang 2.67-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-11 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 10:52+0200\n"
"Last-Translator: Ricardo Fraile <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"




#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Should MIMEDefang use an embedded Perl interpreter? "
msgstr "¿Debe MIMEDefang usar un intérprete de perl embebido?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Choosing this option is generally safe and will significantly improve "
"performance. However, some systems do not support it. See mimedefang-"
"multiplexor(8) for more details on using an embedded Perl interpreter"
msgstr ""
"Eligiendo esta opción es generalmente seguro y mejora de manera significativa"
"el rendimiento. Sin embargo, algunos sistemas no permiten usarla. Por favor, 
mire mimedefang-" 
"multiplexor(8) para más detalles sobre el uso de un intérprete embebido de 
Perl"

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mimedefang
Source-Version: 2.71-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mimedefang, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

graphdefang_2.71-1_amd64.deb
  to main/m/mimedefang/graphdefang_2.71-1_amd64.deb
mimedefang_2.71-1.diff.gz
  to main/m/mimedefang/mimedefang_2.71-1.diff.gz
mimedefang_2.71-1.dsc
  to main/m/mimedefang/mimedefang_2.71-1.dsc
mimedefang_2.71-1_amd64.deb
  to main/m/mimedefang/mimedefang_2.71-1_amd64.deb
mimedefang_2.71.orig.tar.gz
  to main/m/mimedefang/mimedefang_2.71.orig.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christoph Martin <[email protected]> (supplier of updated 
mimedefang package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: RIPEMD160

Format: 1.8
Date: Wed, 25 Aug 2010 11:54:00 +0200
Source: mimedefang
Binary: mimedefang graphdefang
Architecture: source amd64
Version: 2.71-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christoph Martin <[email protected]>
Changed-By: Christoph Martin <[email protected]>
Description: 
 graphdefang - grapher for MIMEDefang spam and virus logs
 mimedefang - e-mail filter program for sendmail
Closes: 580200
Changes: 
 mimedefang (2.71-1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream release
     * Fixed a bug in embedded Perl: We have to call
       PERL_SET_CONTEXT after forking or Perl gets confused.
       In particular, setting signal-handling dispositions using
       $SIG{FOO} = sub { ... } breaks.
   * really include spanish debconf translation (closes: #580200)
Checksums-Sha1: 
 4307e218a2ccfe9ce33664502c1d0d49bc9bdec0 1206 mimedefang_2.71-1.dsc
 bb3a8f96bc0ab6bd07777dcda40a2578475cdf04 343211 mimedefang_2.71.orig.tar.gz
 ac383f39ef49d9a3b122c21a97262bed45e44c40 33289 mimedefang_2.71-1.diff.gz
 e492cb18f3587b9932e9703913e27447c2a10b3c 257112 mimedefang_2.71-1_amd64.deb
 8d0e2c8cb8100ee0f2c764517ace09e008764557 84828 graphdefang_2.71-1_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 7aa94b03dd4c81e9d81778ea4209a95537aa4d57c9090ab82654234fc749a774 1206 
mimedefang_2.71-1.dsc
 e743bf506b68110cc0ed1fa588749372330b251b2aa8276377e1cec3fb051e68 343211 
mimedefang_2.71.orig.tar.gz
 b9374faf261787e1d010281fd9ffd9fc24ddc6e28ebeed1cbbdd143a6d513909 33289 
mimedefang_2.71-1.diff.gz
 76307cdf4fc764c8ddf5836b0507018b7ac7672734e374fb244a6549da31f23a 257112 
mimedefang_2.71-1_amd64.deb
 7cb35f6296ffc6e2a8a3b09af0931d7a0084772300ed607d8595c137031d4d8d 84828 
graphdefang_2.71-1_amd64.deb
Files: 
 3767ad6f6f0e168dd2c0fcc2da17e0b9 1206 mail extra mimedefang_2.71-1.dsc
 a5ff39051b0fb9021352e1a5f0b01f72 343211 mail extra mimedefang_2.71.orig.tar.gz
 e206e5b39e2b9b4d755121d201c0b4a5 33289 mail extra mimedefang_2.71-1.diff.gz
 4499c69caa2110b98f75017b40e03a09 257112 mail extra mimedefang_2.71-1_amd64.deb
 591c0f40ec2bc2f4a74b4392455846fb 84828 mail extra graphdefang_2.71-1_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEAREDAAYFAkx1OfQACgkQgeVih7XOVJd/pwCfe0Dt19tGBvTIX/768jB8bpda
nd8An1MKGMuHjU+56qC1zbZzCgLssMhJ
=yPda
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to