Your message dated Wed, 13 Oct 2010 17:32:35 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#600027: fixed in powstatd 1.5.1-9
has caused the Debian Bug report #600027,
regarding [INTL:da] Danish translation of the debconf templates powstatd
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
600027: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=600027
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: powstatd
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please include the attached Danish debconf translations

j...@joe-desktop:~/over/debian/powstatd$ msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null 
da.po
5 oversatte tekster.

bye
Joe

# Danish translation powstatd.
# Copyright (C) 2010 powstatd & nedenstående oversættere.
# This file is distributed under the same license as the powstatd package.
# Joe Hansen <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: powstatd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-28 08:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-11 05:26+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <[email protected]> \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid "Notice for powstatd master/slave UPS users"
msgstr "Bemærkning til powstatd's master/slave UPS-brugere"

#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid ""
"This message is displayed because the configuration file /etc/powstatd.conf "
"indicates that a master/slave UPS configuration is used but a password "
"directive is not found in /etc/powstatd.conf"
msgstr ""
"Denne besked vises fordi konfigurationsfilen /etc/powstatd.conf "
"indikerer, at en master/slave UPS-konfiguraiton bruges, men et "
"adgangskodedirektiv ikke er fundet i /etc/powstatd.conf"

#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid ""
"Since version 1.5.1-3, the powstatd package uses cryptography to communicate "
"between master and slave units (as was previously done using the powstatd-"
"crypt package). An identical password directive is needed in the master file "
"as well as all the slaves, e.g. a line such as"
msgstr ""
"Siden version 1.5.1-3, bruger pakken powstatd kryptografi til at kommunikere "
"mellem master- og slaveenheder (som tidligere blev gjort med brug af pakken "
"powstatd-crypt). Et identisk adgangskodedirektiv er krævet i masterfilen samt "
"i alle slaverne, det vil sige en linje som"

#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid "password MyPasswordHere"
msgstr "password MinAdgangskodeHer"

#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid "See powstatd(8) for details."
msgstr "Se powstatd(8) for detaljer."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: powstatd
Source-Version: 1.5.1-9

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
powstatd, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

powstatd_1.5.1-9.diff.gz
  to main/p/powstatd/powstatd_1.5.1-9.diff.gz
powstatd_1.5.1-9.dsc
  to main/p/powstatd/powstatd_1.5.1-9.dsc
powstatd_1.5.1-9_i386.deb
  to main/p/powstatd/powstatd_1.5.1-9_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Peter S Galbraith <[email protected]> (supplier of updated powstatd package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Wed, 13 Oct 2010 13:16:54 -0400
Source: powstatd
Binary: powstatd
Architecture: source i386
Version: 1.5.1-9
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Peter S Galbraith <[email protected]>
Changed-By: Peter S Galbraith <[email protected]>
Description: 
 powstatd   - Configurable UPS monitoring daemon
Closes: 600027
Changes: 
 powstatd (1.5.1-9) unstable; urgency=low
 .
   * Debconf translations:
     - Danish, thanks to Joe Dalton (Closes: #600027).
Checksums-Sha1: 
 a8cefda3ad4000f29eaee18cc30b3108741834a3 1610 powstatd_1.5.1-9.dsc
 9c223326ddfc057dd568f90b3a6688b3bab31cc1 18204 powstatd_1.5.1-9.diff.gz
 546d5e7498c351e380c60cfb60326258d5e27262 43730 powstatd_1.5.1-9_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 a171b6a5412f2c1f7252a8df53dd45388c66d0c88647da1f52a62ff0983ccab1 1610 
powstatd_1.5.1-9.dsc
 e5351ea54af92856bc8096aad5381d0192ebb8aef1f4e7c241f56949d05aa874 18204 
powstatd_1.5.1-9.diff.gz
 d155a355c8fe25cea97212d7ad78ed7b12f1d2329acef8caa0129fbc307bf189 43730 
powstatd_1.5.1-9_i386.deb
Files: 
 27cb64c725c3670969aa5b68ee3491c8 1610 admin extra powstatd_1.5.1-9.dsc
 7796fdf95713fd4e274ba30ecb5ecbcc 18204 admin extra powstatd_1.5.1-9.diff.gz
 c5dc51cf257b0fc948d7cce994a9f16e 43730 admin extra powstatd_1.5.1-9_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJMtem5AAoJEBfcPMRw1Kl5xfUP/1bvXjB9Le6HT2EkqYfY9QDU
0SB5eHOPDfJPzkSKuxHtU4s7iXGdoC3LVR2gFRogwmAA2lddlxl9jKt5Brx+Thlj
Gs2jbzkq29mKM3Ytpzm0Yxij+BNTZcTyQv029tUysZFK+OrJam8r73YlfsAt0Agk
tFLu5IAh39kfuR/vUW6L/NyJib9PhAtBuwIyvHTv8p3Y8pUxYd0UNkGfP5o65HRg
VgjiAZw2J6PLJ/z1pOvjW4gKVa5gOuTyqVRcfedOkYnTuDBw3uXPC9sy13NSVK6C
BSfNXjNLcgX2W9/x1q6dNBPA7QEid5QKulciMTJJr5SoA0EfP3tlek4eUgQ3RZHK
Lem0F7M2GM5BTARsW7GFGu2L2E4vHDYu2Hx8kujN1hAPYKVvGh4cobfdYqs3ib6f
AksUPioVfzkSCpvbY5cPW5WaZ6xMndgssEOsMSJ13uIymsFODc8mcU8qIU2ExjNU
kdZXNdVLi1IdCvFAYx/RzezS1hI1904k+S44LuMQiptmj/brrn2ciMLLRSe1URgy
0fLX4JkxCUviushL0JYUtkYOCYUGJYVglVNaMldrAiP9GHA9c3I2GgBMXSDdTtmw
7Zv15MeFk3jOoUUuNLfb/pV/MKFCjc8uObEm4CaR+KetKjIoV4zpPtYW0aoUMEOk
z+IkOqOGxVU0s2mg5Dk9
=73Wu
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to