Your message dated Sat, 13 Nov 2010 16:56:20 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#603246: fixed in kumofs 0.4.12-3
has caused the Debian Bug report #603246,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for kumofs
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
603246: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=603246
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: kumofs
Version: 0.4.12-2
Severity: wishlist
Tags: l10n patch



-- 
Saludos

Fran
# kumofs po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the kumofs package.
#
# Changes:
#   - Initial translation
#       Ricardo Fraile <[email protected]>, 2010
#
#   - Updates
#       Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2010
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
#       info -n '(gettext)PO Files'
#       info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
#   - El proyecto de traducción de Debian al español
#     http://www.debian.org/intl/spanish/
#     especialmente las notas y normas de traducción en
#     http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
#   - La guía de traducción de po's de debconf:
#     /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#     o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kumofs 0.4.12-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-27 06:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-11 20:11+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:2001
#| msgid "Components you want to run at this host."
msgid "Kumofs components to run on this host:"
msgstr "Componentes de kumofs que se ejecutarán en esta máquina:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Please choose which components of kumofs should run on this host.\n"
" * kumo-server stores data and replicates it into other servers;\n"
" * kumo-manager monitors and balances the servers;\n"
" * kumo-gateway relays requests from client applications."
msgstr ""
"Escoja qué componentes de kumofs se deberían ejecutar en esta máquina.\n"
" * kumo-server almacena los datos y los replica en otros servidores.\n"
" * kumo-manager monitoriza y balancea los servidores.\n"
" * kumo-gateway retransmite las peticiones de las aplicaciones cliente."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Command-line options for kumo-manager:"
msgstr "Opciones de ejecución para kumo-manager:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Please specify the command-line options to use with kumo-manager."
msgstr "Introduzca las opciones de ejecución a utilizar con kumo-manager."

#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../templates:4001
#: ../templates:5001
msgid "The default value is well adapted for a single-node setup."
msgstr "El valor predeterminado está adaptado para una configuración de un único nodo."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Command-line options for kumo-server:"
msgstr "Opciones de ejecución para kumo-server:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Please specify the command-line options to use with kumo-server."
msgstr "Introduzca las opciones de ejecución a utilizar con kumo-server."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Command-line options for kumo-gateway:"
msgstr "Opciones de ejecución para kumo-gateway:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Please specify the command-line options to use with kumo-gateway."
msgstr "Introduzca las opciones de ejecución a utilizar con kumo-gateway."

#~ msgid "Execute components you want"
#~ msgstr "Ejecutar los componentes que desea"
#~ msgid "kumo-manager command-line options:"
#~ msgstr "Opciones de la línea de órdenes de kumo-manager:"
#~ msgid ""
#~ "Specify kumo-manager command-line options. The default value is for "
#~ "single node environment."
#~ msgstr ""
#~ "Defina las opciones de la línea de órdenes de kumo-manager. El valor "
#~ "predeterminado es paraun entorno de un solo nodo."
#~ msgid "kumo-server command-line options:"
#~ msgstr "Opciones de la línea de órdenes de kumo-server:"
#~ msgid ""
#~ "Specify kumo-server command-line options. The default value is for single "
#~ "node environment."
#~ msgstr ""
#~ "Defina las opciones de la línea de órdenes de kumo-server. El valor "
#~ "predeterminado es paraun entorno de un solo nodo."
#~ msgid "kumo-gateway command-line options:"
#~ msgstr "Opciones de la línea de órdenes de kumo-gateway:"
#~ msgid ""
#~ "Specify kumo-gateway command-line options. The default value is for "
#~ "single node environment."
#~ msgstr ""
#~ "Defina las opciones de la línea de órdenes de kumo-gateway. El valor "
#~ "predeterminado es paraun entorno de un solo nodo."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: kumofs
Source-Version: 0.4.12-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
kumofs, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

kumofs_0.4.12-3.debian.tar.gz
  to main/k/kumofs/kumofs_0.4.12-3.debian.tar.gz
kumofs_0.4.12-3.dsc
  to main/k/kumofs/kumofs_0.4.12-3.dsc
kumofs_0.4.12-3_amd64.deb
  to main/k/kumofs/kumofs_0.4.12-3_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Taku YASUI <[email protected]> (supplier of updated kumofs package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Sun, 14 Nov 2010 01:27:45 +0900
Source: kumofs
Binary: kumofs
Architecture: source amd64
Version: 0.4.12-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Taku YASUI <[email protected]>
Changed-By: Taku YASUI <[email protected]>
Description: 
 kumofs     - simple and fast distributed key-value store
Closes: 601437 601542 601543 601589 601673 601778 601800 601809 602559 603007 
603204 603246
Changes: 
 kumofs (0.4.12-3) unstable; urgency=low
 .
   * Fix description and templates of debconf
     (closes: #601437)
   * Add debconf translations
     - cs.po (closes: #601673)
     - da.po (closes: #601589)
     - de.po (closes: #601778)
     - es.po (closes: #603246, #603007)
     - fi.po (closes: #603204)
     - fr.po (closes: #601809)
     - it.po (closes: #602559)
     - pt.po (closes: #601800)
     - ru.po (closes: #601543)
     - sv.po (closes: #601542)
Checksums-Sha1: 
 2256fca95e4ab774ef756a3799d4f9614805fe6d 1763 kumofs_0.4.12-3.dsc
 ab07835b54ad1ea9574e2dcb00bbd02877a893bb 13721 kumofs_0.4.12-3.debian.tar.gz
 e85b1ccc35ae80c973f3cf031551337845f6355d 550662 kumofs_0.4.12-3_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 9d33b783c3ba82ca8df013d5cf6e0c764e36b62078a29125acf26ef641cfd97f 1763 
kumofs_0.4.12-3.dsc
 feee5b92af3153a54f93ec0c8e6919b5a6d858d1c3c18fa49a7297192e5f1174 13721 
kumofs_0.4.12-3.debian.tar.gz
 429beb250be3cf0207cfef3dd8e89b2ebc653284d92bed1354918b24013220c4 550662 
kumofs_0.4.12-3_amd64.deb
Files: 
 5a14bcba62f201a42724fa9147f2efc0 1763 misc extra kumofs_0.4.12-3.dsc
 4eb954fbb56e4f356cb660f6974df4ef 13721 misc extra kumofs_0.4.12-3.debian.tar.gz
 207726a6605c4a66ad690f5be867d196 550662 misc extra kumofs_0.4.12-3_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJM3r8jAAoJEEDXFs/pCc3uoKgP/0D2zKFaMSLwfvGV0RLhgI1l
M3FcgWeJ1NjVgEiDs4t7rCt0FJsTfyLyhIwO9+OcdqkfParB3TgGBRwP/9AGiP5X
SJXjxn9qTtVXpm9GaWQgTkpWn+HQgnJtpGE47DtovFTLvhMUp+QeW5Fu65L+iiPM
Aq0ZGxve/seWxt9015ya+40Fzofyig/vRqguSa6T7MvJakEbxZE9ok3SoP8Oov7h
Tx/bn5x2QSd6+CcVGfNoCmpPpbxJD2sitbh8kzDOFC4DpVkU6V4wfQdnd1Gat3n+
n4bGZCm8h2SUn54NR4opFSjw5kISAGSyCmZimCJM7Mq9LrAqyKIiN+5A1hgjIWsE
n7bp4jEW8DFgMe12mTnHUP1y6cg2gCSumuGedwkfC/8+gJ/Uq+MtFEPFSQVC7zrB
0FvURGD40Om7P+nz7YSwZ2nJh/LRFeBLLS8MleOY3FASqb4GanyHtjR32bibvNvn
fxF6ER9K2NMGMQIiSeK+ifg8EfF6ZaJzvRl8Ki/rjgyjNHj6ORfEeY+Un5whzaRL
d/New4REw6hpqFohgcsawD+9fXow6dsHrKTg8EzIzJwEnrXdfLeqrFV6Ghx4+NT3
yJtvGndIFT+joHwGWM0s4fo/mW2TCGOyfrR/h6MjQ7AXjbt3ADAAWJZBzaYIQkyc
tGOtN1vMLtEtyuMIaQYB
=iRtM
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to