Your message dated Fri, 19 Nov 2010 15:32:07 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#602154: fixed in mini-buildd 0.8.16
has caused the Debian Bug report #602154,
regarding [INTL:ja] Japanease translation of the debconf templates mini-buildd
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
602154: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=602154
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: mini-buildd
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Hi,

Please include the attached japanese debconf translation.
po file reviewed by several Japanese Debian developers and users.

Best regards,
  Nobuhiro

-- 
Nobuhiro Iwamatsu
   iwamatsu at {nigauri.org / debian.org}
   GPG ID: 40AD1FA6
# Copyright (C) 2010 Nobuhiro Iwamatsu <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the mini-buildd package.
# Nobuhiro Iwamatsu <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 07:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-02 11:24+0900\n"
"Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Japanese\n"
"X-Poedit-Country: JAPAN\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "Repository purge"
msgstr "リポジトリを削除する"

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "You have chosen to purge mini-buildd on a repository host."
msgstr "リポジトリホスト上の mini-buildd の削除を選択しました。"

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "This choice means that the mini-buildd user will be removed along with all the files it owns, including the repository in \"/home/mini-buildd/rep\"."
msgstr "この選択は、mini-buildd ユーザと共に、mini-buildd ユーザが所有する \"/home/mini-buildd/rep\" のリポジトリを含む全てのファイルが削除されることを意味します。"

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "To keep this data, you need to back it up now."
msgstr "このデータを保つために、今それをバックアップする必要があります。"


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mini-buildd
Source-Version: 0.8.16

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mini-buildd, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

mini-buildd-bld_0.8.16_all.deb
  to main/m/mini-buildd/mini-buildd-bld_0.8.16_all.deb
mini-buildd-common_0.8.16_all.deb
  to main/m/mini-buildd/mini-buildd-common_0.8.16_all.deb
mini-buildd-rep_0.8.16_all.deb
  to main/m/mini-buildd/mini-buildd-rep_0.8.16_all.deb
mini-buildd_0.8.16.dsc
  to main/m/mini-buildd/mini-buildd_0.8.16.dsc
mini-buildd_0.8.16.tar.gz
  to main/m/mini-buildd/mini-buildd_0.8.16.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Stephan Sürken <[email protected]> (supplier of updated mini-buildd package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Fri, 19 Nov 2010 16:13:51 +0100
Source: mini-buildd
Binary: mini-buildd-common mini-buildd-rep mini-buildd-bld
Architecture: source all
Version: 0.8.16
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Stephan Sürken <[email protected]>
Changed-By: Stephan Sürken <[email protected]>
Description: 
 mini-buildd-bld - minimal Debian build daemon - builder
 mini-buildd-common - minimal Debian build daemon - common files
 mini-buildd-rep - minimal Debian build daemon - repository
Closes: 602154 603913 603919 604011
Changes: 
 mini-buildd (0.8.16) unstable; urgency=low
 .
   * [174f2cd] lib/mbd-setup-chroots: Omit "priority" from schroot
     configuration. (Closes: 603913)
   * [6f4200f] lib/mbd-qa-check: Auto-backports: Don't use "-vSINCE"
     option when SINCE is empty (i.e., one changelog entry only).
     (Closes: 603919)
   * [6a0289d] debian/99mini-buildd: Don't log to stderr (as new schroot
     does not like it); avoids wrong daily error mail. (Closes: 604011)
   * [dcccef1] debian/po/ja.po: New translation template for common.
     (Closes: 602154)
Checksums-Sha1: 
 5f44fcb897596504b869e2e57f803fadec80b5c9 941 mini-buildd_0.8.16.dsc
 fe8d49145ca764da0bec3e808862d8b070d523d3 185641 mini-buildd_0.8.16.tar.gz
 2998148c8d2911842b3c459a7fc25f776f841a88 36374 
mini-buildd-common_0.8.16_all.deb
 52381be8774886c5abe95e84ebd9c1f76790755d 32296 mini-buildd-rep_0.8.16_all.deb
 99c1119e04d53b297b35a617bc7cd59c7e497a31 28186 mini-buildd-bld_0.8.16_all.deb
Checksums-Sha256: 
 78656c9f79abcac21ef21857041bb09b7b41145d8b6f3a7b4215610beaf8ff0a 941 
mini-buildd_0.8.16.dsc
 584f5671525ec9978beaf379b4363964725764e53a071555cf246a7cff99a6fa 185641 
mini-buildd_0.8.16.tar.gz
 eba152eb01ac77ba272b709865e58bd171ea2ef608628f8d7aa85eff68b927e0 36374 
mini-buildd-common_0.8.16_all.deb
 7a74e2b001d65526896b41d34350c4b984e5ff9e4791ed62bb66df481425518f 32296 
mini-buildd-rep_0.8.16_all.deb
 4c9106953acfe5c4ef9847bee982f19824bcc5129c3e5c91d8cf6b61813e4e21 28186 
mini-buildd-bld_0.8.16_all.deb
Files: 
 e672ca9ecefdf8c8619b6c96add3120a 941 devel extra mini-buildd_0.8.16.dsc
 9a652ad0dc02d01cce188c1b0f0c06b7 185641 devel extra mini-buildd_0.8.16.tar.gz
 dc1bce1eb83ea451b1e1e02dd2aa0f73 36374 devel extra 
mini-buildd-common_0.8.16_all.deb
 1ef6fcbcb5507933277fee692fe0acef 32296 devel extra 
mini-buildd-rep_0.8.16_all.deb
 67b9a199de3ce96b2e16c0d0b07b8c93 28186 devel extra 
mini-buildd-bld_0.8.16_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iD8DBQFM5pZAzCVHePKM0QIRAiiHAJoDIznSJTA8sA54qO+QB30DUMQIeQCggkgD
eAIkxxtMzQM8dfChHSTVnSw=
=SF6z
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to