Your message dated Fri, 03 Dec 2010 10:34:22 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#603653: fixed in mopd 1:2.5.3-21
has caused the Debian Bug report #603653,
regarding mopd: [INTL:ja] Japanease translation of the debconf templates
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
603653: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=603653
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: mopd
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Hi,
Please include the attached japanese debconf translation.
PO file reviewed by several Japanese Debian developers and users.
Best regards,
Nobuhiro
--
Nobuhiro Iwamatsu
iwamatsu at {nigauri.org / debian.org}
GPG ID: 40AD1FA6
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <em...@address>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-21 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-16 12:28+0900\n"
"Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string
#. Description
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../templates:4002
msgid "Interface for mopd:"
msgstr "mopd のインターフェイス:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please enter the interface you would like to run mopd on."
msgstr "mopd で動作させたいインターフェースを入力してください。"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Nonexistent interface for mopd"
msgstr "mopd 用の存在しないインターフェイス"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "The MOP daemon configuration already exists as /etc/mopd.conf."
msgstr "MOP デーモンの設定は /etc/mopd.conf として既に存在します。"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "However, that configuration file specifies '${cur_iface}' as listening interface, which currently does not exist."
msgstr "しかし、その設定ファイルは listen するインターフェースとして '${cur_iface}' を指定していますが、現在それは存在しません。"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "You should resolve this situation by manually editing the configuration file appropriately. Until this issue is resolved it is likely that mopd will not function correctly."
msgstr "手動で設定ファイルを適切に編集し、この状況を解決しなければなりません。この問題が解決されるまで、mopd が正しく機能しないかもしれません。"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:4001
msgid "other"
msgstr "その他"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:4001
msgid "all"
msgstr "全て"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4002
msgid "Please choose the interface you would like to run mopd on, or select 'other' if the interface is not in this list."
msgstr "mopd で動作させたいインターフェースを選択してください。もしインターフェスがリストにないなら、'その他' を選択してください。"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4002
msgid "If you want mopd to listen on all interfaces, please choose 'all'."
msgstr "mopd で全てのインターフェースを listen したいのなら、'全て' を選んでください。"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mopd
Source-Version: 1:2.5.3-21
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mopd, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
mopd_2.5.3-21.diff.gz
to main/m/mopd/mopd_2.5.3-21.diff.gz
mopd_2.5.3-21.dsc
to main/m/mopd/mopd_2.5.3-21.dsc
mopd_2.5.3-21_i386.deb
to main/m/mopd/mopd_2.5.3-21_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Chrissie Caulfield <[email protected]> (supplier of updated mopd package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Fri, 3 Dec 2010 10:04:12 +0000
Source: mopd
Binary: mopd
Architecture: source i386
Version: 1:2.5.3-21
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Chrissie Caulfield <[email protected]>
Changed-By: Chrissie Caulfield <[email protected]>
Description:
mopd - Maintenance Operations Protocol loader daemon
Closes: 603653
Changes:
mopd (1:2.5.3-21) unstable; urgency=low
.
* Add po-debconf translations for Japanese
Closes: #603653
Checksums-Sha1:
5ba7c0563e2bfbf9063c62a51b5675509521c389 958 mopd_2.5.3-21.dsc
74abe137832bf9d67cabbb900587c7218eca4bc3 65481 mopd_2.5.3-21.diff.gz
d29c1dc7e4e63466d7b660455e114bc0a420b2cb 60428 mopd_2.5.3-21_i386.deb
Checksums-Sha256:
e95918f9e18320ccb14876cda5cd27e516ad93c66ddbcb3ff10a915e1ee2ce60 958
mopd_2.5.3-21.dsc
b8096d8b7887b4c75bbe5cf9754700bc844b0b0d42b2bc8b725d830c24d9c460 65481
mopd_2.5.3-21.diff.gz
699d71b0b4d5420469bf8e1aa0801a697fe87199503f26162c90e17ff6db8243 60428
mopd_2.5.3-21_i386.deb
Files:
28efb90615ecdbe2cb4fee77dcf8127f 958 net extra mopd_2.5.3-21.dsc
046891d79153412095f4e287444f6034 65481 net extra mopd_2.5.3-21.diff.gz
63b331852f00ac4558ee567ed838ccce 60428 net extra mopd_2.5.3-21_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkz4w+EACgkQhej7/PCycRMXSQCghg/GfOxcmhGCLNtUpOJAN3Ui
uHkAn0cqdRt3uPtS+2riMV4npKm5Zd2Y
=hVMW
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---