Your message dated Thu, 16 Dec 2010 21:58:21 +0100
with message-id <[email protected]>
and subject line Closing bug fixed in 1.3.8-1
has caused the Debian Bug report #571333,
regarding Wrong encoding in localized messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
571333: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=571333
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Package: rkhunter
Version: 1.3.6-3
Severity: wishlist
Tags: l10n

Since the update to sid I get the german localized messages in a nearly
unreadable format. Examples:
   Warnung: Ã\234berprüfe auf mögliche Rootkit-Zeichenketten [ Warnung ]
   Warnung: Anwendung 'openssl', Version '0.9.8k', ist veraltet und ein 
mögliches Sicherheitsrisiko.
   Eine oder mehrere Warnungen während der System-Ã\234berprüfung gefunden.
   Bitte überprüfen Sie die Log-Datei (/var/log/rkhunter.log)

Reason is that the messages output is in encoding UTF-8 in spite of _no_
.utf-8 language settings (as you can see below).

The standard encoding for german (de_DE) is still ISO-8859-1 if there is
no other flag in the LANG setting. So please correct the encoding of the
messages.

- -- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (800, 'unstable'), (700, 'stable'), (600, 'oldstable'), (60, 
'experimental')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32.9
Locale: LANG=de_DE, LC_CTYPE=de_DE (charmap=ISO-8859-1) (ignored: LC_ALL set to 
de_DE)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages rkhunter depends on:
ii  binutils                      2.20-6     The GNU assembler, linker and bina
ii  debconf [debconf-2.0]         1.5.28     Debian configuration management sy
ii  exim4                         4.71-3     metapackage to ease Exim MTA (v4) 
ii  exim4-daemon-light [mail-tran 4.71-3     lightweight Exim MTA (v4) daemon
ii  file                          5.04-1     Determines file type using "magic"
ii  net-tools                     1.60-23    The NET-3 networking toolkit
ii  perl                          5.10.1-11  Larry Wall's Practical Extraction 

Versions of packages rkhunter recommends:
ii  curl                       7.19.7-1      Get a file from an HTTP, HTTPS or 
ii  elinks                     0.12~pre5-2   advanced text-mode WWW browser
ii  iproute                    20091226-1    networking and traffic control too
ii  libdigest-sha-perl         5.48-1        Perl extension for SHA-1/224/256/3
ii  lsof                       4.81.dfsg.1-1 List open files
ii  lynx                       2.8.8dev.2-1  Text-mode WWW Browser (transitiona
ii  perl [libdigest-sha-perl]  5.10.1-11     Larry Wall's Practical Extraction 
ii  unhide                     20080519-6    Forensic tool to find hidden proce
ii  wget                       1.12-1.1      retrieves files from the web

Versions of packages rkhunter suggests:
ii  bsd-mailx          8.1.2-0.20090911cvs-2 simple mail user agent
pn  tripwire           <none>                (no description available)

- -- debconf information:
* rkhunter/apt_autogen: true
* rkhunter/cron_daily_run: true
* rkhunter/cron_db_update: true

- -- 
Klaus Ethgen                            http://www.ethgen.de/
pub  2048R/D1A4EDE5 2000-02-26 Klaus Ethgen <[email protected]>
Fingerprint: D7 67 71 C4 99 A6 D4 FE  EA 40 30 57 3C 88 26 2B
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iQEVAwUBS4ZWvJ+OKpjRpO3lAQoUlgf6A0rPUXB8p7A/QfMwoAp+AkpUB9DijMe9
C1cKi0eTu/cEoScKrT1GYFkjvzbWJWOkFWCvweWqwEzADOiSfec8PpC/NUMXeiSx
nTQJsCIR96EQuCp4gk/DIE1YFZhHAsUwYLlvNGsxHm1VaSpSVuNkWqOdsIvMzW9q
YrwwAoDio/3LOrlK0fYQOgOtmU+bqk6uPlp1alEJnoJrOwq3Lp15RSriI5/hgXiq
d5DWPDBH4fTrqzOXuM+5wvfPVUPbhlU4R//WWAfRMAIj3nB/K9PeChLpFk1k034q
C7NOZHKic+JI4naqM52z9BVImtYyGnBqQ9Hu/OSaxJkTbJ33eb2T9g==
=vbQm
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 1.3.8-1

This bug was fixed in the latest upstream release, hence closing this bug.

Cheers,
Julien

--
  ,''`.  Julien Valroff ~ <[email protected]> ~ <[email protected]>
 : :' :  Debian Developer & Free software contributor
 `. `'   http://www.kirya.net/
   `-    4096R/ E1D8 5796 8214 4687 E416  948C 859F EF67 258E 26B1


--- End Message ---

Reply via email to