Bug#608705: marked as done (phpmyadmin: [INTL:sk] Slovak po-debconf translation)

Fri, 07 Jan 2011 01:42:21 -0800 

Your message dated Fri, 7 Jan 2011 10:38:42 +0100
with message-id <[email protected]>
and subject line Fixed
has caused the Debian Bug report #608705,
regarding phpmyadmin: [INTL:sk] Slovak po-debconf translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
608705: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=608705
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message --- 
Package: phpmyadmin
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Version: 3.3.7-3

sk.po attached

regards
Slavko

-- 
Slavko
http://slavino.sk

# Slovak translations for phpmyadmin package
# Slovenské preklady pre balík phpmyadmin.
# Copyright (C) 2011 THE phpmyadmin'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the phpmyadmin package.
# Automatically generated, 2011.
# Slavko <[email protected]>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpmyadmin 3.3.7-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-16 14:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-02 21:11+0100\n"
"Last-Translator: Slavko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak <nomail>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Web server to reconfigure automatically:"
msgstr "Webový server, ktorý bude automaticky nastavený:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Please choose the web server that should be automatically configured to run "
"phpMyAdmin."
msgstr ""
"Vyberte prosím webový server, ktorý bude automaticky nastavený na spustenie "
"phpMyAdmin."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Username for web-based setup system:"
msgstr "Používateľské meno webového konfiguračného rozhrania:"

#. Type: string
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:3001 ../templates:4001
msgid ""
"The setup system for phpMyAdmin may be used, after installation, from http://";
"localhost/phpmyadmin/setup/index.php."
msgstr ""
"Konfiguračné rozhranie phpMyAdmin bude po inštalácii dostupné na adrese "
"http://localhost/phpmyadmin/setup/index.php.";

#. Type: string
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:3001 ../templates:4001
msgid ""
"Access to this system requires identification with a username and a password."
msgstr ""
"Prístup do tohoto systému vyžaduje identifikáciu pomocou používateľského "
"mena a hesla."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"If you leave this field empty, the default username ('admin') will be used."
msgstr ""
"Ak necháte toto pole prázdne, bude použité predvolené používateľské meno "
"„admin“."

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Password for web-based setup system:"
msgstr "Heslo webového konfiguračného rozhrania:"

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"Usernames and passwords may be managed with the `htpasswd' command and are "
"stored in /etc/phpmyadmin/htpasswd.setup."
msgstr ""
"Používateľské mená a heslá sú uložené v súbore /etc/phpmyadmin/htpasswd."
"setup a môžete ich spravovať pomocou nástroja „htpasswd“."

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"If you leave this field empty, access to the web-based setup will be "
"disabled."
msgstr ""
"Ak ponecháte toto pole prázdne, prístup k webovému konfiguračnému rozhraniu "
"bude zakázaný."

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Version: 4:3.3.9-1

Bug was fixed in 4:3.3.9-1, however I've made a typo in bug number
in the changelog so I'm closing it manually.

-- 
        Michal Čihař | http://cihar.com | http://blog.cihar.com

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


--- End Message ---

Reply via email to