Your message dated Sat, 19 Feb 2011 18:09:22 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#613491: Removed package(s) from unstable
has caused the Debian Bug report #544299,
regarding Unreadable codes are shown when restarting or shutting down system in
Chinese locales
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
544299: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=544299
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: gdm
Version: 2.20.9-1.1
Severity: minor
Tags: l10n patch
When gdm is shutting down or restarting the system, a hint will be shown
in the VT terminal. However, most users' systems could not show Chinese
characters in the VT terminal. The unreadable codes are shown in such
systems. It is better to show the English hint in such situation. The
patch is attached. Please apply. Thanks.
Regards,
Qi
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 78b24ac..548f0b7 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -518,12 +518,12 @@ msgstr "主人正在挂起..."
#: ../daemon/gdm.c:684
#, c-format
msgid "System is restarting, please wait ..."
-msgstr "正在重新启动系统，请稍候..."
+msgstr "System is restarting, please wait ..."
#: ../daemon/gdm.c:686
#, c-format
msgid "System is shutting down, please wait ..."
-msgstr "正在关闭系统，请稍候..."
+msgstr "System is shutting down, please wait ..."
#: ../daemon/gdm.c:697
msgid "Master halting..."
diff --git a/zh_HK.po b/zh_HK.po
index 5d70c89..97ad1e3 100644
--- a/zh_HK.po
+++ b/zh_HK.po
@@ -348,12 +348,12 @@ msgstr "正在暫停主電腦..."
#: ../daemon/gdm.c:621
#, c-format
msgid "System is restarting, please wait ..."
-msgstr "系統正在重新啟動，請稍候..."
+msgstr "System is restarting, please wait ..."
#: ../daemon/gdm.c:623
#, c-format
msgid "System is shutting down, please wait ..."
-msgstr "系統正在關閉，請稍等..."
+msgstr "System is shutting down, please wait ..."
#: ../daemon/gdm.c:634
msgid "Master halting..."
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index 2572d72..3d6f55d 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -348,12 +348,12 @@ msgstr "正在暫停主電腦..."
#: ../daemon/gdm.c:621
#, c-format
msgid "System is restarting, please wait ..."
-msgstr "系統正在重新啟動，請稍候..."
+msgstr "System is restarting, please wait ..."
#: ../daemon/gdm.c:623
#, c-format
msgid "System is shutting down, please wait ..."
-msgstr "系統正在關閉，請稍等..."
+msgstr "System is shutting down, please wait ..."
#: ../daemon/gdm.c:634
msgid "Master halting..."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 2.20.11-4+rm
Dear submitter,
as the package gdm has just been removed from the Debian archive
unstable we hereby close the associated bug reports. We are sorry
that we couldn't deal with your issue properly.
For details on the removal, please see http://bugs.debian.org/613491
The version of this package that was in Debian prior to this removal
can still be found using http://snapshot.debian.org/.
This message was generated automatically; if you believe that there is
a problem with it please contact the archive administrators by mailing
[email protected].
Debian distribution maintenance software
pp.
Alexander Reichle-Schmehl (the ftpmaster behind the curtain)
--- End Message ---
