Your message dated Tue, 22 Feb 2011 11:02:10 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#611296: fixed in dnprogs 2.56
has caused the Debian Bug report #611296,
regarding [INTL:sv] Swedish (sv) translation of debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
611296: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=611296
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
package: dnprogs
severity: wishlist
tags: patch, l10n
Please find the attached Swedish (sv) translation of debconf messages
--
/brother
http://martin.bagge.nu
Bruce Schneier once decrypted a box of AlphaBits.
# Translation of dnprogs debconf template to Swedish
# Copyright (C) 2011 Martin Bagge <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the dnprogs package.
#
# Martin Bagge <[email protected]>, 2008, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dnprogs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-18 15:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-26 01:15+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge / brother <[email protected]>\n"
"Language-Team: swedish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../dnet-common.templates:1001
msgid "DECnet node name:"
msgstr "DECnet nodnamn:"
#. Type: string
#. Description
#: ../dnet-common.templates:1001
msgid "All nodes on a DECnet network have a node name. This is similar to the
IP hostname but can only be a maximum of 6 characters long. It is common that
the DECnet name is the same as the IP name (if your machine has one). If you do
not know the answer to this question please contact your system administrator."
msgstr "Alla noder i ett DECnet-nätverk har ett nodnamn. Det kan liknas vid ett
värdnamn i domännamnssystemet men nodnamnen inte vara längre än sex tecken. Det
vanligaste är att använda värdnamnet som nodnamn. Har du ingen aning om hur du
ska besvara den här frågan ska du kontakta din systemadministratör."
#. Type: string
#. Description
#: ../dnet-common.templates:2001
msgid "DECnet node address:"
msgstr "DECnet nodadress:"
#. Type: string
#. Description
#: ../dnet-common.templates:2001
msgid "All nodes on a DECnet network have a node address. This is two numbers
separated with a period (e.g. 3.45) where the first number denotes the area and
the second is the node within that area."
msgstr "Alla noder i ett DECnet-nätverk har en nodadress. Detta är två tal
separerade med en punkt (ex. 3.14) där det första talet indikerar en plats och
det andra en särskild nod på platsen."
#. Type: string
#. Description
#: ../dnet-common.templates:2001
msgid "Do not make up a number here. If you do not know your DECnet node
address then ask your system administrator."
msgstr "Hitta inte på tal. Om du inte vet vad din DECnet nodadress är ska du
fråga system administratören."
#. Type: note
#. Description
#: ../dnet-common.templates:3001
msgid "DECnet startup changes your ethernet hardware address"
msgstr "Vid uppstart ändrar DECnet hårdvaruadressen för ditt nätverkskort"
#. Type: note
#. Description
#: ../dnet-common.templates:3001
msgid "The \"setether\" program in this package will change the hardware (MAC)
address of all ethernet cards in your system (by default) to match the DECnet
node address. This is essential for the operation of DECnet and so is not
optional. However, if you have more than one ethernet card you may want to edit
/etc/default/decnet to alter the list of cards whose hardware addresses are
changed."
msgstr "Programmet \"setether\" i detta paket kommer att ändra hårdvaruadressen
(MAC) för alla ethernetkort i systemet för att matcha DECnet nodadressen. Detta
är grundläggande för att få DECnet att fungera och kan inte väljas bort. Om du
har mer än ett ethernetkort i systemet kan du dock i redigera filen
/etc/default/decnet för att ändra listan med ethernetkort som ändras."
#. Type: note
#. Description
#: ../dnet-common.templates:3001
msgid "Be aware that any other machines that have your system's MAC address in
their ARP cache may no longer be able to communicate with you via IP protocols
until this cache has timed out or been flushed."
msgstr "Kom ihåg att andra maskiner som har din MAC i sin ARP-cache kan inte
kommunicera med dig över IP-protokoll förrens cachen har nåt sin tidsgräns
eller tömts."
#. Type: note
#. Description
#: ../dnet-common.templates:3001
msgid "The MAC address cannot be changed on-the-fly so you will need to reboot
your machine before DECnet can function."
msgstr "MAC-adressen kan inte bytas utan att systemet startas om sådetta måste
göras innan DECnet fungerar."
#. Type: note
#. Description
#: ../dnet-common.templates:3001
msgid "You should also edit /etc/decnet.conf to add the names and addresses of
DECnet nodes you want to communicate with."
msgstr "DU bör dessutom redigera /etc/decnet.conf och lägga till namn och
adresser för DECnet-noder du vill kommunicera med."
#. Type: select
#. Description
#: ../dnet-common.templates:4001
msgid "Configure DECnet now:"
msgstr "Gör inställningar för DECnet nu:"
#. Type: select
#. Description
#: ../dnet-common.templates:4001
msgid "You can configure your system as a DECnet node now or later. If you have
already set up your system to use DECnet you can skip this and leave the
configuration as it is."
msgstr "Systemet kan göras till en DECnet-nod nu eller senare. Om du redan har
applicerat inställningar för att ditt system ska använda DECnet kan du hoppa
över detta och låta inställningarna vara som de är."
#. Type: select
#. Description
#: ../dnet-common.templates:4001
msgid "If you choose to configure now this will set up your system. This
operation needs to change the MAC address of your network cards, it may work
directly or it may require a reboot. Please close all open connections such as
ssh sessions and downloads before you continue."
msgstr "Väljer du att göra inställningarna nu kommer detta att installeras i
ditt system. Denna operation behöver byta MAC-adress på dina nätverkskort, det
kan fungera direkt eller behöva en omstart. Stäng alla öppna anslutningar,
exempelvis ssh-sessioner och nedladdningar innan du fortsätter."
#. Type: select
#. Description
#: ../dnet-common.templates:4001
msgid "If you opt to configure later you can run this configure step again
with: dpkg-reconfigure dnet-common"
msgstr "Väljer du å andra sidan att göra inställningarna senare kan du köra
inställningssteget igen med: dpkg-reconfigure dnet-common"
#. Type: select
#. Description
#: ../dnet-common.templates:4001
msgid "If you are unsure, select 'configure later' and contact your system
administrator."
msgstr "Om du är osäker välj \"configure later\" och kontakta din
systemadministratör."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: dnprogs
Source-Version: 2.56
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
dnprogs, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
dnet-common_2.56_all.deb
to main/d/dnprogs/dnet-common_2.56_all.deb
dnet-progs_2.56_i386.deb
to main/d/dnprogs/dnet-progs_2.56_i386.deb
dnprogs_2.56.dsc
to main/d/dnprogs/dnprogs_2.56.dsc
dnprogs_2.56.tar.gz
to main/d/dnprogs/dnprogs_2.56.tar.gz
libdnet-dev_2.56_i386.deb
to main/d/dnprogs/libdnet-dev_2.56_i386.deb
libdnet_2.56_i386.deb
to main/d/dnprogs/libdnet_2.56_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Chrissie Caulfield <[email protected]> (supplier of updated dnprogs package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Tue, 22 Feb 2011 10:38:23 +0000
Source: dnprogs
Binary: dnet-common dnet-progs libdnet libdnet-dev
Architecture: source all i386
Version: 2.56
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christine Caulfield <[email protected]>
Changed-By: Chrissie Caulfield <[email protected]>
Description:
dnet-common - Base package for Linux DECnet
dnet-progs - DECnet user programs and daemons
libdnet - DECnet Libraries
libdnet-dev - DECnet development libraries & Headers
Closes: 598831 608807 610642 611034 611296 611430 611448 611547
Changes:
dnprogs (2.56) unstable; urgency=low
.
* Search for libgcrypt in 64bit library paths, too. (thanks to Kamil)
* Package dnet-common now asks if network interfaces should be configrued
for DECnet (Closes: #608807)
Updated translations Debconf templates:
- Russian translation (Closes: #610642)
- Portuguese translation (Closes: #611034)
- Swedish translation (Closes: #611296)
- Czech translation (Closes: #611430)
- Japanese translation (Closes: #611448)
- Spanish translation (Closes: #611547)
* Build against version 25 of FUSE
Closes: #598831
* Fixed some lintian warnings (typos and such).
* Raised priority of package libdnet from extra to optional
to comply policy manual section 2.5 "Priorities".
Checksums-Sha1:
fde9216a08e981c7aa63accf63af94845d464c5b 831 dnprogs_2.56.dsc
fa2293b1a5781de6d899a0edb4b3fe761a36ee24 726612 dnprogs_2.56.tar.gz
539de415271cbb18205af4e5eed4cccd1e5ce4ca 42114 dnet-common_2.56_all.deb
af99c25a1cca55cbfc8b1accab7a69d8135d7fe4 258924 dnet-progs_2.56_i386.deb
4ae7c3313df6a6ac18f10e618bf85fbfef1bfb9e 83178 libdnet_2.56_i386.deb
337e9b8d51f97191b2c340f8ae658d83f6e5da9a 318124 libdnet-dev_2.56_i386.deb
Checksums-Sha256:
6e3b5d5078d2d1f06c0d3c7b6638e48afc8b6aa7f858aef494b8d786424aa7e1 831
dnprogs_2.56.dsc
74bd2d452152ea3a7931b1ece75167112c1a04691d11d1bb0740e1e22071c94e 726612
dnprogs_2.56.tar.gz
eb6664f78e635dff061637cf9242187645955b8aec1f4e3f94551a1c235a79e4 42114
dnet-common_2.56_all.deb
3dc4f6baa9508dbfac2488f51917567a6a5b6bcccb1c7c3b08f49869755cae27 258924
dnet-progs_2.56_i386.deb
ab39ca52fba3645aaf586b12c65474a79adb49bcdaa3b64e71337425904b774f 83178
libdnet_2.56_i386.deb
1da3ad95b18291705ba46e9a7d36d22d48f89b0537cf2afbcdb57c01160df15a 318124
libdnet-dev_2.56_i386.deb
Files:
979a9c6bc3b4d27ed7ce3ec9bded025c 831 net extra dnprogs_2.56.dsc
805dd0981cc309c3908fac914f9e2889 726612 net extra dnprogs_2.56.tar.gz
794be6bd5ddf38f99131d35b72e9abcb 42114 net extra dnet-common_2.56_all.deb
e5203872b38a9ee9b542954fb31cdf86 258924 net extra dnet-progs_2.56_i386.deb
d84fb8052633d18836205ccca30c1448 83178 libs optional libdnet_2.56_i386.deb
96cc9f97f3272a95e44f2123409e685c 318124 libdevel extra
libdnet-dev_2.56_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAk1jko0ACgkQhej7/PCycROhbgCgqgqJjm25s9XjToPC4rY1fr5x
34AAn1JH+8d/bYqzOdO/J8F5FanrAauH
=12zZ
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
