Bug#641972: marked as done (mdadm: [INTL:sk] Slovak po-debconf translation)

[Debian Bug Tracking System]

Your message dated Wed, 18 Jan 2012 18:49:06 +0000
with message-id <e1rnazg-0004iz...@franck.debian.org>
and subject line Bug#641972: fixed in mdadm 3.2.3-2
has caused the Debian Bug report #641972,
regarding mdadm: [INTL:sk] Slovak po-debconf translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
641972: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=641972
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems

--- Begin Message ---

Package: mdadm
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Version: 3.2.2-1

sk.po attached

regards

-- 
Slavko
http://slavino.sk

# Slovak translations for mdadm package
# Slovenské preklady pre balík mdadm.
# Copyright (C) 2011 THE mdadm'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the mdadm package.
# Automatically generated, 2011.
# Slavko <li...@slavino.sk>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdadm 3.2.2-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: md...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-11 15:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-18 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Slavko <li...@slavino.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <debian-l10n-slo...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../mdadm.templates:2001
msgid "MD arrays needed for the root file system:"
msgstr "Polia MD, potrebné pre koreň súborového systému:"

#. Type: string
#. Description
#: ../mdadm.templates:2001
msgid ""
"Please enter 'all', 'none', or a space-separated list of devices such as "
"'md0 md1' or 'md/1 md/d0' (the leading '/dev/' can be omitted)."
msgstr ""
"Prosím, zadajte „all”, „none” alebo medzerou oddelený zoznam zariadení, "
"napr. „md0 md1” alebo „md/1 md/d0” (počiatočné „/dev/” môže byť vynechané)."

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:3001
msgid "for internal use - only the long description is needed."
msgstr "na interné použitie – potrebný je len dlhý popis."

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:3001
msgid ""
"If the system's root file system is located on an MD array (RAID), it needs "
"to be started early during the boot sequence. If it is located on a logical "
"volume (LVM), which is on MD, all constituent arrays need to be started."
msgstr ""
"Ak je koreň súborového systému umiestnený na poli MD (RAID), musí byť "
"spustený počas zavádzania systému. Ak je koreň umiestnený na logickom zväzku "
"(LVM), ktorý je na MD, musia byť spustené všetky súvisiace polia."

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:3001
msgid ""
"If you know exactly which arrays are needed to bring up the root file "
"system, and you want to postpone starting all other arrays to a later point "
"in the boot sequence, enter the arrays to start here. Alternatively, enter "
"'all' to simply start all available arrays."
msgstr ""
"Ak viete presne, ktoré polia sú potrebné na pripojenie koreňa súborového "
"systému a chcete odložiť štart všetkých ostatných polí na neskorší okamih "
"zavádzania, zadajte tu polia, ktoré majú byť spustené. Alebo zadajte „all”, "
"čím budú jednoducho spustené všetky dostupné polia."

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:3001
msgid ""
"If you do not need or want to start any arrays for the root file system, "
"leave the answer blank (or enter 'none'). This may be the case if you are "
"using kernel autostart or do not need any arrays to boot."
msgstr ""
"Ak pre koreň súborového systému nepotrebujete alebo nechcete spúšťať žiadne "
"polia, nechajte odpoveď prázdnu (alebo zadajte „none”). Tento prípad môže "
"nastať, ak používate automatický štart polí priamo v jadre alebo "
"nepotrebujete pri zavádzaní žiadne polia."

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:4001
msgid "An error occurred: device node does not exist"
msgstr "Nastala chyba: uzol zariadenia neexistuje"

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:5001
msgid "An error occurred: not a block device"
msgstr "Nastala chyba: nie je blokové zariadenie"

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:6001
msgid "An error occurred: not an MD array"
msgstr "Nastala chyba: nie je pole MD"

#. Type: text
#. Description
#: ../mdadm.templates:7001
msgid "An error occurred: array not listed in mdadm.conf file"
msgstr "Nastala chyba: pole nie je uvedené v súbore mdadm.conf"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:8001
msgid "Start arrays not listed in mdadm.conf?"
msgstr "Spustiť polia, ktoré nie sú uvedené v mdadm.conf?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:8001
msgid ""
"The specified array (${array}) is not listed in the configuration file "
"(${config}). Therefore, it cannot be started during boot, unless you correct "
"the configuration file and recreate the initial ramdisk."
msgstr ""
"Zadané pole (${array}) nie je uvedené v konfiguračnom súbore (${config}), a "
"preto nemôže byť spustené počas zavádzania, až kým neopravíte konfiguračný "
"súbor a nevytvoríte nový počiatočný ramdisk (initrd)."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:8001
msgid ""
"Please refer to /usr/share/doc/mdadm/README.upgrading-2.5.3.gz if you intend "
"to continue."
msgstr ""
"Ak chcete pokračovať, prečítajte si /usr/share/doc/mdadm/README."
"upgrading-2.5.3.gz."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:8001
msgid ""
"This warning is only relevant if you need arrays to be started from the "
"initial ramdisk to be able to boot. If you use kernel autostarting, or do "
"not need any arrays to be started as early as the initial ramdisk is loaded, "
"you can simply continue. Alternatively, choose not to continue and enter "
"'none' when prompted which arrays to start from the initial ramdisk."
msgstr ""
"Toto varovanie je dôležité, len ak potrebujete aby boli polia spúšťané z "
"počiatočného ramdisku, aby boli dostupné počas zavádzania. Ak používate "
"automatické spúšťanie polí priamo z jadra, alebo ak nepotrebujte aby boli "
"polia spúšťané tak skoro (z počiatočného ramdisku), môžete prosto "
"pokračovať. Alebo môžete zvoliť nepokračovať a odpovedať „none” na otázku, "
"ktoré polia majú byť spúšťané z počiatočného ramdisku."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:9001
msgid "Do you want to start MD arrays automatically?"
msgstr "Chcete spúšťať polia MD automaticky?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:9001
msgid ""
"Once the base system has booted, mdadm can start all MD arrays (RAIDs) "
"specified in /etc/mdadm/mdadm.conf which have not yet been started. This is "
"recommended unless multiple device (MD) support is compiled into the kernel "
"and all partitions are marked as belonging to MD arrays, with type 0xfd (as "
"those and only those will be started automatically by the kernel)."
msgstr ""
"Po zavedení základného systému môže mdadm spustiť všetky polia MD (RAIDy) "
"definované v /etc/mdadm/mdadm.conf, ktoré ešte neboli spustené. Toto je "
"odporúčané, ibaže máte v jadre zakompilovanú podporu multiple device (MD) a "
"všetky partície sú označené ako patriace do polí MD s typom 0xfd (pretože "
"tieto a len tieto budú automaticky spúšťané jadrom)."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:10001
msgid "Should mdadm run monthly redundancy checks of the MD arrays?"
msgstr "Má mdadm spúšťať mesačnú kontrolu redundancie polí MD?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:10001
msgid ""
"If the kernel supports it (versions greater than 2.6.14), mdadm can "
"periodically check the redundancy of MD arrays (RAIDs). This may be a "
"resource-intensive process, depending on the local setup, but it could help "
"prevent rare cases of data loss. Note that this is a read-only check unless "
"errors are found; if errors are found, mdadm will try to correct them, which "
"may result in write access to the media."
msgstr ""
"Ak to jadro podporuje (verzie novšie ako 2.6.14), mdadm môže periodicky "
"kontrolovať redundanciu polí MD (RAIDov). Tento proces môže byť (v "
"závislosti od lokálneho nastavenia) náročný na zdroje systému, ale môže "
"pomôcť pri predchádzaní vzácnym prípadom straty dát. Pamätajte, že, pokiaľ "
"nie sú nájdené chyby, je to kontrola read-only, až keď sú nájdené chyby, "
"pokúsi sa ich mdadm opraviť, čo môže mať za následok zápis na médium."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:10001
msgid ""
"The default, if turned on, is to check on the first Sunday of every month at "
"01:06."
msgstr ""
"Predvolene je vypnuté, ak túto možnosť zapnete, bude kontrola vykonávaná "
"každú prvú nedeľu mesiaca o 01:06."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:11001
msgid "Do you want to start the MD monitoring daemon?"
msgstr "Chcete spustiť démona monitorovania MD?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:11001
msgid ""
"The MD (RAID) monitor daemon sends email notifications in response to "
"important MD events (such as a disk failure)."
msgstr ""
"Monitorovací démon MD (RAID) posiela upozornenia emailom, ako reakcie na "
"dôležité udalosti MD (napr. zlyhanie disku)."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mdadm.templates:11001
msgid "Enabling this option is recommended."
msgstr "Povolenie tejto možnosti je odporúčané."

#. Type: string
#. Description
#: ../mdadm.templates:12001
msgid "Recipient for email notifications:"
msgstr "Príjemca emailových upozornení:"

#. Type: string
#. Description
#: ../mdadm.templates:12001
msgid ""
"Please enter the email address of the user who should get the email "
"notifications for important MD events."
msgstr ""
"Prosím, zadajte emailovú adresu používateľa, ktorý má dostávať emailové "
"upozornenia na dôležité udalosti MD."

signature.asc
Description: PGP signature

--- End Message ---

--- Begin Message ---

Source: mdadm
Source-Version: 3.2.3-2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mdadm, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

mdadm-udeb_3.2.3-2_i386.udeb
  to main/m/mdadm/mdadm-udeb_3.2.3-2_i386.udeb
mdadm_3.2.3-2.debian.tar.bz2
  to main/m/mdadm/mdadm_3.2.3-2.debian.tar.bz2
mdadm_3.2.3-2.dsc
  to main/m/mdadm/mdadm_3.2.3-2.dsc
mdadm_3.2.3-2_i386.deb
  to main/m/mdadm/mdadm_3.2.3-2_i386.deb
mdadm_3.2.3.orig.tar.bz2
  to main/m/mdadm/mdadm_3.2.3.orig.tar.bz2



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 641...@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Michael Tokarev <m...@tls.msk.ru> (supplier of updated mdadm package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmas...@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 18 Jan 2012 22:33:01 +0400
Source: mdadm
Binary: mdadm mdadm-udeb
Architecture: source i386
Version: 3.2.3-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian mdadm maintainers <pkg-mdadm-de...@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Michael Tokarev <m...@tls.msk.ru>
Description: 
 mdadm      - tool to administer Linux MD arrays (software RAID)
 mdadm-udeb - tool to administer Linux MD arrays (software RAID) (udeb)
Closes: 607375 628667 633880 637068 641584 641886 641972 645563 650630 651737 
651880 652547 655212
Changes: 
 mdadm (3.2.3-2) unstable; urgency=low
 .
   [ Michael Tokarev ]
   * new upstream bugfix/stable version, with lots of fixes all over.
     Closes: #641886, #628667, #645563, #651880, #607375, #633880
   * update Neil's email (Closes: #650630)
   * update mdadd.sh to version 1.52 (Closes: #655212)
   * fixed a typo (RAID6 vs RAID10) in FAQ (Closes: #637068)
   * declare ordering dependency for multipath-tools-boot in
     mdadm-raid init script (Closes: #641584)
     While at it, remove mention of devfsd
   * added Slovak (sk.po) po-debconf translation from Slavko <li...@slavino.sk>
     (Closes: #641972)
   * set nice value of the check/resync thread too, together with I/O
     scheduling class, based on patch by Sergey B Kirpichev (Closes: #652547)
   * small changes for debian/checkarray
   * (internal) move files from contrib/* topgit branches into debian directory
   * remove dh_testroot from clean target
   * add myself to uploaders
 .
   [ Peter Eisentraut ]
   * Added support for "status" action to mdadm init script (Closes: #651737)
Checksums-Sha1: 
 6ef54b540f1a5ffa8ecc60995f755dd26e349660 1498 mdadm_3.2.3-2.dsc
 511f4104fe4035515925613e358bef0ea0823148 366770 mdadm_3.2.3.orig.tar.bz2
 955f6afc090ce8cb16202963acbcbc6a0152a00f 124599 mdadm_3.2.3-2.debian.tar.bz2
 76686ef906628cbe73ca236dec97cd806a96e5f3 558248 mdadm_3.2.3-2_i386.deb
 fe1f2326103d02219da49eb58041055b454a3d9b 189460 mdadm-udeb_3.2.3-2_i386.udeb
Checksums-Sha256: 
 d5d1ffc4efbdecc81d6ff25aed4b0dc52dd89e0fb111116a889ab25e22ca53d5 1498 
mdadm_3.2.3-2.dsc
 0ff49a04c6250834ce1b5be5a1581532e70e2221a87e1eedec46d6656b37ab40 366770 
mdadm_3.2.3.orig.tar.bz2
 fa0606b50c534dab91849729878782f8998d47f9127bae8e1ed06019676b2a4b 124599 
mdadm_3.2.3-2.debian.tar.bz2
 6d397de1575948c818c3b400635c5eb19df2f489976109966a5e846bf2c5b1ea 558248 
mdadm_3.2.3-2_i386.deb
 70cca8280c0641e415ac40bde0a1401a844ee6dd51d708b1f8044b3934332c37 189460 
mdadm-udeb_3.2.3-2_i386.udeb
Files: 
 5301178a6e0aac0f04bba0010a2078da 1498 admin optional mdadm_3.2.3-2.dsc
 d789d6ecb9c1d5ebcc64f0fc52bca92f 366770 admin optional mdadm_3.2.3.orig.tar.bz2
 652f6121420a03666d9da70db55cc174 124599 admin optional 
mdadm_3.2.3-2.debian.tar.bz2
 83bb41de1e1c78acba0c5f2d69b9022b 558248 admin optional mdadm_3.2.3-2_i386.deb
 54809d1c5f9b0e33acc54add6bda637d 189460 debian-installer optional 
mdadm-udeb_3.2.3-2_i386.udeb
Package-Type: udeb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iJwEAQECAAYFAk8XEcQACgkQUlPFrXTwyDjkrgP9FhhzOsjlNP9N+S3Msb9lEy0C
JYizxR/LSP69gcardkP1AA9stSGA/wIYXR6XPLWgiB8Q5N3Hg4XCjM24GrIcwi07
x25aTydCPLPOWGJx7Q/yWH5DqmBR/AVTlejeDIyuo8j+ovAGs2T7g6U1z87/125i
HnaFTpqteFsSE2QX3sg=
=ZeyF
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---