Your message dated Sun, 30 Sep 2012 00:17:40 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#688923: fixed in mathematica-fonts 16
has caused the Debian Bug report #688923,
regarding mathematica-fonts: [INTL:es] spanish translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
688923: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=688923
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: mathematica-fonts
Version: 14
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Please find attached an updated po-debconf translation of this package into
Spanish.
Thanks for including it in your next package upload,
Javier
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iD8DBQFQY5oZsandgtyBSwkRAilSAJ9NZedOiWGNBB8DpXS5+FePzDOoCACfe/oF
J/rObAbnwQbhWGzurJReTU8=
=9stF
-----END PGP SIGNATURE-----
# mathematica-fonts po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2009 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the mathematica-fonts package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2009
# - Translation update and review
# Javier Fernández-Sanguino <[email protected]>, 2012
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mathematica-fonts 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-07 18:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-27 02:12+0200\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "HTTP proxy to use:"
msgstr "Proxy HTTP a utilizar:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"If you need to use a proxy server, please enter it here (example: "
"http://192.168.0.1:8080). This will cause the font file to be downloaded "
"through the proxy."
msgstr "Si necesita utilizar un servidor proxy, introdúzcalo aquí (por ejemplo: http://192.168.0.1:8080). Esto provocará que los archivos de las tipografías se descarguen utilizando dicho proxy."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Leave this field blank if you don't use a proxy server."
msgstr "Deje este campo en blanco si no quiere utilizar un servidor proxy."
#. Type: note
#. Description
#. This debconf note displays the original license of fonts
#. The license terms themselves are not translatable, which explains
#. that translators do not see them in the PO files
#: ../templates:3001
msgid "License for Mathematica fonts"
msgstr "Licencia de las tipografías de Mathematica"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Read this agreement carefully before proceeding. It is an agreement between "
"Wolfram Research, Inc. (\"WRI\") and you. Acceptance of its terms creates a "
"binding contract between you and WRI. By downloading the fonts below, you "
"are accepting the terms of this agreement."
msgstr "Lea cuidadosamente este acuerdo antes de proceder. Se trata de un acuerdo entre la empresa Wolfram Research, Inc. (WRI) y usted. La aceptación de los términos de este acuerdo crea un contrato vinculante entre usted y la empresa. Usted está aceptando los términos de este acuerdo al descargar las tipografías indicadas más abajo."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Do you accept the license of Mathematica fonts?"
msgstr "¿Acepta la licencia de las tipografías de Mathematica?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"In order to install this package, you must accept its license terms. Not "
"accepting will cancel the installation."
msgstr ""
"Para poder instalar este paquete, debe aceptar los términos de la licencia. "
"Si no los acepta se cancelará la instalación."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mathematica-fonts
Source-Version: 16
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mathematica-fonts, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Atsuhito KOHDA <[email protected]> (supplier of updated mathematica-fonts
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sun, 30 Sep 2012 08:48:14 +0900
Source: mathematica-fonts
Binary: mathematica-fonts ttf-mathematica4.1
Architecture: source all
Version: 16
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Atsuhito KOHDA <[email protected]>
Changed-By: Atsuhito KOHDA <[email protected]>
Description:
mathematica-fonts - installer for Mathematica fonts
ttf-mathematica4.1 - transitional dummy package
Closes: 688923
Changes:
mathematica-fonts (16) unstable; urgency=low
.
* Updated Debconf translations. Thanks to Javier.
Spanish, Javier Fernández-Sanguino Peña. (Closes: #688923)
Checksums-Sha1:
e3b00ec339bcf1ac20e910f83a4488b62a212669 874 mathematica-fonts_16.dsc
7ac7e19fa12e969801f43ebdb9fcdc364907718c 41302 mathematica-fonts_16.tar.gz
7d4c226133719471941b4872fd2627ba64fa21ba 28916 mathematica-fonts_16_all.deb
560b7a3ad3b972b16ff7cbb0e0db10d77ed3fc2d 4078 ttf-mathematica4.1_16_all.deb
Checksums-Sha256:
8220b773655838155696065e90f4f4bd6b5d393c481053fe73a0ee7e699de469 874
mathematica-fonts_16.dsc
1b145abddd06dcf7048f3a561c6a06e2bc0ccb4e923d284a5dc9e7e814f2e29f 41302
mathematica-fonts_16.tar.gz
ffec792440efdbee367a6e4de049c4a5ff41bca45fc90a52e7d0a44314bc0572 28916
mathematica-fonts_16_all.deb
56b801cc77fc7be764c1c80d95167a132e0d8e11ab59981b761032b9bddb619f 4078
ttf-mathematica4.1_16_all.deb
Files:
10040a9e0950d694906fbc770258b351 874 contrib/fonts extra
mathematica-fonts_16.dsc
3b1e11c709e4e38612b4285dd0e214b0 41302 contrib/fonts extra
mathematica-fonts_16.tar.gz
24d67bfe93f6e6dd5ac1a3f066b31826 28916 contrib/fonts extra
mathematica-fonts_16_all.deb
ba5d0f033abc42c53c4f3c2860362330 4078 contrib/fonts extra
ttf-mathematica4.1_16_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAlBniz8ACgkQ1IXdL1v6kOwufwCgkpdDksBrnBkmubmScsZKc3iR
bV0An1VOsfSjbqhoS0GIDj25VwVgwpp4
=pdA+
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
