Your message dated Tue, 18 Jun 2013 21:48:22 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#710392: fixed in manpages-fr-extra 20130618
has caused the Debian Bug report #710392,
regarding /usr/bin/find: typo in French translation of find.1 manpage
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
710392: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=710392
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: findutils
Version: 4.4.2-5
Severity: minor
File: /usr/bin/find
Tags: l10n

  This bug report is about the French translation of the find(1) manpage.
I will elaborate in French.

  Dans la description de l'option -path, on trouve :
"Pour ignorer par exemple le  répertoire  « src/emacs » et  tous  ces  fichiers
et sous-répertoires[...]"
Il faudrait utiliser "ses" au lieu de "ces" (ce sont les fichiers et les
sous-répertoires du répertoire « src/emacs » dont on parle).

  Best regards,
    Vincent

-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'unstable'), (500, 'testing'), 
(500, 'stable'), (500, 'oldstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386 armel mipsel

Kernel: Linux 3.8-2-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages findutils depends on:
ii  dpkg          1.16.10
ii  install-info  5.1.dfsg.1-3
ii  libc6         2.17-3

findutils recommends no packages.

Versions of packages findutils suggests:
ii  mlocate  0.23.1-1

-- no debconf information

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: manpages-fr-extra
Source-Version: 20130618

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
manpages-fr-extra, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
David Prévot <[email protected]> (supplier of updated manpages-fr-extra package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Tue, 18 Jun 2013 16:53:53 -0400
Source: manpages-fr-extra
Binary: manpages-fr-extra
Architecture: source all
Version: 20130618
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[email protected]>
Changed-By: David Prévot <[email protected]>
Description: 
 manpages-fr-extra - French version of the manual pages
Closes: 710392
Changes: 
 manpages-fr-extra (20130618) unstable; urgency=low
 .
   [ David Prévot ]
   * debian/control: Drop sysv-rc from Replaces
   * debian/gbp.conf: Add a git-buildpackage configuration file
   * eglibc:
     - Sync with version 2.17-3
     - Remove rpcinfo.8 (untranslated)
     - Add pldd.1
   * grep: Sync with version 2.14-2
   * nfs-utils:
     - Sync with version 1:1.2.8-4
     - Add nfsdcltrack.8
   * openssl:
     - Sync with version 1.0.1e-3
     - Update configuration into 27 PO files
     - Complete asn1, dsa, openssl and smime translations
     - New translation of some files:
       + smime.1
       + ASN1_STRING_length.3
       + ASN1_STRING_print_ex.3
       + DSA_generate_parameters.3
       + DSA_set_method.3
       + DSA_sign.3
       + dsa.3
       + ecdsa.3
       + EVP_PKEY_decrypt.3
       + EVP_PKEY_derive.3
       + EVP_PKEY_encrypt.3
       + EVP_PKEY_keygen.3
       + EVP_PKEY_sign.3
       + EVP_PKEY_verify.3
       + EVP_PKEY_verify_recover.3
       + OPENSSL_VERSION_NUMBER.3
       + OPENSSL_config.3
       + OpenSSL_add_all_algorithms.3
   * tar: Sync with version 1.26+dfsg-6
   * util-linux: Sync with version 2.20.1-5.4
 .
   [ Simon Paillard ]
   * findutils: typo fix (Closes: #710392)
 .
   [ Cédric Boutillier ]
   * nfsutils: Update translation
 .
   [ Bastien Scher ]
   * openssl:
     - Complete SSL_session translation
     - New translation of:
       + SSL_SESSION_get_time.3
 .
   [ Proofread ]
   * Thanks to Baptiste, Étienne Gilli, Jean-Paul Guillonneau, Jean-Pierre
     Giraud
Checksums-Sha1: 
 35bdcf0f497ffc1aa5f62332537eee92b41570dc 1387 manpages-fr-extra_20130618.dsc
 59ed49f46ed9141d5dab88079e4b6591a73ce6a5 4223472 
manpages-fr-extra_20130618.tar.gz
 44137c88d0655c2621de8bbd55655f5c36e136c6 1669324 
manpages-fr-extra_20130618_all.deb
Checksums-Sha256: 
 b851825227c79b2f71aef3903de520a90f5c3c4d4f4f627b935eec07a27fc208 1387 
manpages-fr-extra_20130618.dsc
 c84e5c53e36b044cc464e4f3de1313770add39c32ac27fd83589a023c2fbb296 4223472 
manpages-fr-extra_20130618.tar.gz
 d28aef0b0b8b199efcfb53be38269194620ef70a2cf69097d7a11a9ce45c7c61 1669324 
manpages-fr-extra_20130618_all.deb
Files: 
 8fec4705ba037a526d62647079827e89 1387 doc optional 
manpages-fr-extra_20130618.dsc
 07f37b6de2427f79c5114386c9362c8c 4223472 doc optional 
manpages-fr-extra_20130618.tar.gz
 b2b25f67a4f41bac7d90dd69841f9e79 1669324 doc optional 
manpages-fr-extra_20130618_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQEcBAEBCAAGBQJRwNCWAAoJEAWMHPlE9r08pN8H/RDtiNLTtM2bTfsTvaMQRxsN
f/CRbpec1xUQ6kZmdPQfaDpQf87wv3O2i6xSeSk+MkpBsl/Yt1U0mBAaappiZaPX
VuWQ119V+SHdQDLwQ0a/AS7soKgnM+ycCK/pVU4Z6VFHBBOZBIH048lHiP6NvcH6
3MR8b/ZNv5NkX3bV1uGrXbxrzJEZ835OyjnXsBRuiZjEt1/rHcd+btnSorMVz3NB
0nlUBycmE5R5ybLdPAjMvFnOozfNU/xbqPo7hcb2a0Nm82MnAS4w9AcKXkKFXjXL
p/A/dDpHQ2qWxXPtmcnfK9cpj/DOd2JoNFLQTOGVg31gYsZngrc17A11nEjyt68=
=8I+W
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---

Reply via email to