Your message dated Sun, 29 Dec 2013 12:48:21 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#686426: fixed in apt-listchanges 2.85.12
has caused the Debian Bug report #686426,
regarding apt-listchanges: [INTL:es] Updated spanish PO translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
686426: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=686426
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: apt-listchanges
Version: 2.85.11
Tags: patch l10n
Please find attached an updated translation of this package's messages
into Spanish. Thanks for including it in your next Debian upload.
Javier
# Spanish po-file for apt-listchanges
# Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Jordi Mallach <[email protected]>, 2001, 2002.
# David Martínez <[email protected]>
# Ricardo Mones <[email protected]>, 2002
#
# Notas de traducción:
# - changelogs: lista de cambios
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-listchanges 2.4\n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-15 18:20+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-01 13:54+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish Team <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../apt-listchanges.py:88
msgid "Unknown frontend: %s\n"
msgstr "Interfaz desconocido: %s\n"
#: ../apt-listchanges.py:113
msgid "%s: will be newly installed"
msgstr "%s: se instalará por primera vez"
#: ../apt-listchanges.py:122
msgid "%s: Version %s has already been seen"
msgstr "%s: La versión %s ya se ha visualizado"
#: ../apt-listchanges.py:155
msgid "News for %s"
msgstr "Noticias de %s"
#: ../apt-listchanges.py:166
msgid "Changes for %s"
msgstr "Cambios de %s"
#: ../apt-listchanges.py:176
msgid "Informational notes"
msgstr "Notas informativas"
#: ../apt-listchanges.py:188
msgid "Aborting"
msgstr "Abortando"
#: ../apt-listchanges.py:191
msgid "Confirmation failed, don't save seen state"
msgstr "Fallo de confirmación, no se guardará el estado visualizado"
#: ../apt-listchanges.py:197
msgid "apt-listchanges: changelogs for %s"
msgstr "apt-listchanges: lista de cambios para %s"
#: ../apt-listchanges.py:201
msgid "apt-listchanges: news for %s"
msgstr "apt-listchanges: noticias de %s"
#: ../apt-listchanges.py:213
msgid "didn't find any valid .deb archives"
msgstr "no se ha encontrado ningún fichero .deb válido"
#: ../apt-listchanges/ALCConfig.py:78
msgid "Usage: apt-listchanges [options] {--apt | filename.deb ...}\n"
msgstr "Modo de uso: apt-listchanges [opciones] {--apt | archivo.deb ...}\n"
#: ../apt-listchanges/ALCConfig.py:133
msgid "Unknown option %s for --which. Allowed are: %s."
msgstr "Opción desconocida %s para --which. Se puede utilizar: %s."
#: ../apt-listchanges/DebianFiles.py:174
msgid "Ignoring `%s' (seems to be a directory!)"
msgstr "Se ignorará «%s» (¡parece tratarse de un directorio!)"
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:48
msgid ""
"Wrong or missing VERSION from apt pipeline\n"
"(is Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apt-listchanges::Version set to 2?)\n"
msgstr ""
"VERSION errónea o inexistente desde la tubería de apt\n"
"(¿Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apt-listchanges::Version vale 2?)\n"
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:89
msgid "Mailing %s: %s"
msgstr "Enviando por correo %s: %s"
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:113
msgid "The %s frontend is deprecated, using pager"
msgstr "La interfaz %s está obsoleta, usando el paginador"
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:157
msgid "Do you want to continue? [Y/n] "
msgstr "¿Quiere continuar? [Y/n] "
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:170
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:190
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:198
msgid "Reading changelogs"
msgstr "Leyendo lista de cambios"
#: ../apt-listchanges/apt_listchanges.py:198
msgid "Done"
msgstr "Hecho."
#~ msgid "%s exited with status %d"
#~ msgstr "%s ha salido con el estado %d"
#~ msgid "%s exited with signal %s"
#~ msgstr "%s ha salido con la señal %s"
#~ msgid "Must specify either --apt or filenames to process!"
#~ msgstr "¡Tiene que especificar --apt o bien los paquetes a procesar!"
#~ msgid "Unable to determine package name for file %s"
#~ msgstr "No se puede determinar el nombre del paquete para el fichero %s"
#~ msgid "Unable to determine version for file %s"
#~ msgstr "No se puede determinar la versión para el fichero %s"
#~ msgid "%s: Version %s is already installed"
#~ msgstr "%s: La versión %s ya está instalada"
#~ msgid "%s: Version %s is older than installed version (%s)"
#~ msgstr "%s: La versión %s es más antigua que la versión instalada (%s)"
#~ msgid "Error output follows"
#~ msgstr "La salida de error es la siguiente"
#~ msgid "In order to use the newt frontend, you must install libnewt-perl"
#~ msgstr "Para usar el frontend de newt, necesita instalar libnewt-perl"
#~ msgid "Scanning packages..."
#~ msgstr "Escaneando paquete..."
#~ msgid "Displaying changelogs"
#~ msgstr "Mostrando lista de cambios"
#~ msgid "Unable to open tty for confirmation, assuming yes"
#~ msgstr "No se puede abrir la tty para pedir confirmación, asumiendo sí"
#~ msgid "Unable to open temporary file %s: %s"
#~ msgstr "No se puede abrir archivo temporal %s: %s"
#~ msgid "Changelogs mailed to %s"
#~ msgstr "Lista de cambios enviados a %s"
#~ msgid "Wrong or missing VERSION from apt pipeline"
#~ msgstr "VERSION errónea o inexistente proviniente de la tubería de apt"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: apt-listchanges
Source-Version: 2.85.12
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
apt-listchanges, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Sandro Tosi <[email protected]> (supplier of updated apt-listchanges package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sun, 29 Dec 2013 13:31:26 +0100
Source: apt-listchanges
Binary: apt-listchanges
Architecture: source all
Version: 2.85.12
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Sandro Tosi <[email protected]>
Changed-By: Sandro Tosi <[email protected]>
Description:
apt-listchanges - package change history notification tool
Closes: 686426 693805 718770
Changes:
apt-listchanges (2.85.12) unstable; urgency=low
.
* Update the program Spanish PO file; thanks to Javier Fernandez-Sanguino;
Closes: #686426
* Handle new format of binNMUs; thanks to Thorsten Glaser for the report and
to Simon Ruderich for the patch; Closes: #718770
* Add missing newline in the debconf passtrough frontend output; thanks to
José Manuel Santamaría Lema for the report and patch; Closes: #693805
* bump Standards-Version to 3.9.5 (no changes needed)
* Use Alioth canonical URLs
Checksums-Sha1:
e1dc5d99d4cbef9fddc2cb5f349f687962628e7a 1126 apt-listchanges_2.85.12.dsc
7d1d188707a86802bff252ff6564081571246ece 88860 apt-listchanges_2.85.12.tar.bz2
f374636a4beba5bb26954695291f9f0948b2daa8 82178 apt-listchanges_2.85.12_all.deb
Checksums-Sha256:
99b1409d2348eb2f0a6dc73767ad35d96acfb2e2ce0b7a37ac7e878b70bb61ec 1126
apt-listchanges_2.85.12.dsc
70f38a4b5fb6b76283494843253cc0c9ecf554b37fda305d4cafb09a0bdef26d 88860
apt-listchanges_2.85.12.tar.bz2
cecadc23ad2ca149259929db5b821ffb6075db0c237bd3a5a3757c96d0828c44 82178
apt-listchanges_2.85.12_all.deb
Files:
bc8ee40fa22589cf96f8a639e6c21669 1126 utils standard
apt-listchanges_2.85.12.dsc
42ecdaab7d7eeac4ec37a6ef93b0c936 88860 utils standard
apt-listchanges_2.85.12.tar.bz2
1386c4a994c7f1e4bb5ecd4f12018991 82178 utils standard
apt-listchanges_2.85.12_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.14 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAlLAFuoACgkQAukwV0RN2VBRCQCfTDqYVo3lbS9/RIYiwDN0Li+n
crsAoJPz+V3sowPNbXDODt716LIvAFHy
=6Gf2
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
