Your message dated Sat, 26 Nov 2005 17:48:45 -0300 (BRT)
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line done
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 28 May 2005 14:42:27 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Sat May 28 07:42:27 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from services.blue4.cz (smtp.blue4.cz) [212.158.157.202] 
        by spohr.debian.org with smtp (Exim 3.35 1 (Debian))
        id 1Dc2WA-0007rQ-00; Sat, 28 May 2005 07:42:27 -0700
Received: (qmail 18178 invoked from network); 28 May 2005 14:42:19 -0000
Received: from unknown (HELO ubuntu) (212.158.157.91)
  by services.blue4.cz with SMTP; 28 May 2005 14:42:19 -0000
Subject: [l10n] Czech translation for bbclone
From: Martin =?iso-8859-2?Q?=A9=EDn?= <[EMAIL PROTECTED]>
To: preklady Debian <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-tWqOMpY2BbywXeCf5xMj"
Date: Sat, 28 May 2005 16:42:18 +0200
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.2.1.1 
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
        (1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-7.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE,
        RCVD_IN_BL_SPAMCOP_NET autolearn=no 
        version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level: 


--=-tWqOMpY2BbywXeCf5xMj
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Package: bbclone
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

In attachement there is initial Czech translation (cs.po) for bbclone
package, please include it.

Regards
        Martin sin

--=-tWqOMpY2BbywXeCf5xMj
Content-Disposition: attachment; filename=bbclone_0.4.6-1_cs.po
Content-Type: text/x-gettext-translation; name=bbclone_0.4.6-1_cs.po; 
charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bbclone 0.4.6-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-15 20:08-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Martin Sin <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../bbclone.templates:3
msgid "apache, apache-ssl, apache-perl, apache2"
msgstr "apache, apache-ssl, apache-perl, apache2"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../bbclone.templates:5
msgid "Which web server would you like to reconfigure automatically?"
msgstr "Který webový server si pøejete nastavit automaticky?"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../bbclone.templates:5
msgid ""
"BBClone supports any web server that php4 does, but this automatic "
"configuration process only supports Apache."
msgstr ""
"BBClone podporuje ka¾dý webový server, který umí pracovat s php4, ale tento "
"automatický konfiguraèní program podporuje pouze Apache."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../bbclone.templates:12
msgid "Would you like to restart your webserver(s) now?"
msgstr "Pøejete si nyní restartovat vá¹ webový server(y)?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../bbclone.templates:12
msgid ""
"Remember that in order to apply the changes your webserver(s) has/have to be "
"restarted."
msgstr "Pozor! Pro provedení zmìn bude vá¹ webový server(y) restarován."

--=-tWqOMpY2BbywXeCf5xMj--


---------------------------------------
Received: (at 311091-done) by bugs.debian.org; 26 Nov 2005 20:49:36 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Sat Nov 26 12:49:36 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from [200.223.87.150] (helo=mx.debian-ba.org)
        by spohr.debian.org with esmtp (Exim 4.50)
        id 1Eg6zH-0002Yx-S4
        for [EMAIL PROTECTED]; Sat, 26 Nov 2005 12:49:36 -0800
Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
        by mx.debian-ba.org (Postfix) with ESMTP id 24611972E8
        for <[EMAIL PROTECTED]>; Sat, 26 Nov 2005 17:48:46 -0300 (BRT)
Received: from mx.debian-ba.org ([127.0.0.1])
        by localhost (marighella [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 13254-02 for <[EMAIL PROTECTED]>;
        Sat, 26 Nov 2005 17:48:46 -0300 (BRT)
Received: by mx.debian-ba.org (Postfix, from userid 33)
        id EB0FA972C8; Sat, 26 Nov 2005 17:48:45 -0300 (BRT)
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: done
Received: from 201.32.222.209 (auth. user [EMAIL PROTECTED])
          by webmail.debian-ba.org with HTTP; Sat, 26 Nov 2005 20:48:45 +0000
X-IlohaMail-Blah: [EMAIL PROTECTED]
X-IlohaMail-Method: mail() [mem]
X-IlohaMail-Dummy: moo
X-Mailer: IlohaMail/0.8.14 (On: webmail.debian-ba.org)
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
From: "Tiago Bortoletto Vaz" <[EMAIL PROTECTED]>
Bounce-To: "Tiago Bortoletto Vaz" <[EMAIL PROTECTED]>
Errors-To: "Tiago Bortoletto Vaz" <[EMAIL PROTECTED]>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Date: Sat, 26 Nov 2005 17:48:45 -0300 (BRT)
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at debian-ba.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
        (1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-2.0 required=4.0 tests=BAYES_00,ONEWORD autolearn=no 
        version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02


I've used the po-debconf sent by Miroslav Kure
<[EMAIL PROTECTED]> for this language. Thanks!


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to