Your message dated Mon, 27 Oct 2014 03:37:03 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#764088: fixed in pdsh 2.31-3
has caused the Debian Bug report #764088,
regarding pdsh: [INTL:it] Italian translation of debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
764088: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=764088
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: pdsh
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Hi.
Please find attached the Italian translation of pdsh debconf messages
proofread by the Italian localization team.
Please include it in your next upload.
Thanks,
Beatrice
# Italian translation of pdsh debconf messages.
# Copyright (C) 2014, pdsh package's copyright holder.
# This file is distributed under the same license as the pdsh package.
# Beatrice Torracca <[email protected]>, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pdsh\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-06 21:50-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-16 16:27+0200\n"
"Last-Translator: Beatrice Torracca <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Should the pdsh binary be installed setuid root?"
msgstr "Installare il binario pdsh come setuid root?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"The pdsh program can be installed setuid root, so that it will run with the "
"permissions of the 'root' user."
msgstr ""
"Il programma pdsh può essere installato con setuid root in modo che venga "
"eseguito con i permessi dell'utente «root»."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"This is required for non-root accounts to use the rsh remote-command method "
"of pdsh. However, enabling this could be a security risk."
msgstr ""
"Ciò è necessario affinché gli account non root possano usare il metodo rsh "
"come comando remoto per pdsh. Abilitare questa opzione, tuttavia, potrebbe "
"essere un rischio per la sicurezza."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"In short, unless you know what you are doing or have a very controlled user "
"base, you should not enable this feature. If you choose not to enable "
"setuid root, then you can still use pdsh through tools like sudo or with the "
"ssh remote-command module."
msgstr ""
"In breve, a meno che non si sappia ciò che si sta facendo o non si "
"controllino molto i propri utenti, non si dovrebbe abilitare questa "
"funzionalità. Se si sceglie di non abilitare l'impostazione di setuid root, "
"si può comunque usare pdsh attraverso strumenti come sudo o con il modulo "
"per comando remoto ssh."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: pdsh
Source-Version: 2.31-3
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
pdsh, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Brian Pellin <[email protected]> (supplier of updated pdsh package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sun, 26 Oct 2014 21:28:19 -0500
Source: pdsh
Binary: pdsh
Architecture: source amd64
Version: 2.31-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Brian Pellin <[email protected]>
Changed-By: Brian Pellin <[email protected]>
Description:
pdsh - Efficient rsh-like utility, for using hosts in parallel
Closes: 764088
Changes:
pdsh (2.31-3) unstable; urgency=low
.
* Add Italian translation (closes: #764088)
* Verify compliance with 3.9.6 standards.
Checksums-Sha1:
1321e965271ed1a45c5eeada53a815d3827be941 1124 pdsh_2.31-3.dsc
02443c7d2b29cf302a8492fc13470e46878673d6 15560 pdsh_2.31-3.debian.tar.xz
bdf3d04495f32df39a91eb47984871c7d3d7fb97 109710 pdsh_2.31-3_amd64.deb
Checksums-Sha256:
4f77fe4f41b71b25befb728829cae27bcdd6ce9d9f023c4328fb5b11b6639e23 1124
pdsh_2.31-3.dsc
cf9bad1c92d0d661274b651772e98bf19b15f264b7a501648c525726faea2fa3 15560
pdsh_2.31-3.debian.tar.xz
f4e9255c2b0c0cdd0c46402672efcf76398547b6da29ad9b5e5d5b3a69d08f82 109710
pdsh_2.31-3_amd64.deb
Files:
f2ce699c12f124db74233d41df46529f 1124 net extra pdsh_2.31-3.dsc
62987feda110ce47c964eb97e4c7f3ba 15560 net extra pdsh_2.31-3.debian.tar.xz
23465ccb1b2a6773865bfd3645cd32ac 109710 net extra pdsh_2.31-3_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2
iEYEARECAAYFAlRNsD8ACgkQdeHB6XEPaOK6rgCfaBpjZPlZh30/c7z1u8glQgpX
yUQAn1nCBXPtY33n0vK9tksXph+03C/4
=KMvC
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
