Your message dated Mon, 02 Nov 2015 19:50:30 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#802777: fixed in ejabberd 15.10-1
has caused the Debian Bug report #802777,
regarding [l10n] Updaded Czech translation of ejabberd debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
802777: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=802777
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: ejabberd
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch
Hi,
in attachement there is updated Czech (cs.po) translation of
ejabberd debconf messages. Please include it with the package.
Thank you
--
Miroslav Kure
# Czech translation of ejabberd debconf messages
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the ejabberd package.
# Miroslav Kure <[email protected]>, 2006-2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ejabberd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 19:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 15:24+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Host name for this Jabber server:"
msgstr "Jméno počítače tohoto Jabber serveru:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please enter the host name of this Jabber server (lowercase)."
msgstr "Zadejte prosím jméno počítače tohoto Jabber serveru (malými písmeny)."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Jabber server administrator username:"
msgstr "Uživatelské jméno správce Jabber serveru:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Please provide the name of an account to administrate the ejabberd server. "
"After the installation of ejabberd you can use this account to log in with "
"any Jabber client to do administrative tasks or go to https://";
"${hostname}:5280/admin/ and log in with this account to enter the admin "
"interface."
msgstr ""
"Zadejte prosím jméno účtu, který bude spravovat ejabberd server. Po "
"instalaci serveru ejabberd se můžete pomocí tohoto účtu přihlásit z "
"libovolného jabberového klienta a vzdáleně tak provádět správcovské úkony. "
"Další možností je webové rozhraní na https://${hostname}:5280/admin/, kde se "
"s tímto účtem taktéž můžete přihlásit do správcovského rozhraní."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"You only need to enter the username part here (such as ${user}), but the "
"full Jabber ID (such as ${user}@${hostname}) is required to access the "
"ejabberd web interface."
msgstr ""
"Zde stačí zadat pouze uživatelskou část (např. ${user}), ale pro přihlášení "
"do webového rozhraní používejte kompletní Jabber ID včetně jména serveru "
"(např. ${user}@${hostname})."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Please leave this field empty if you don't want to create an administrator "
"account automatically."
msgstr ""
"Jestliže nechcete automaticky vytvořit správcovský účet, ponechte pole "
"prázdné."
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Jabber server administrator password:"
msgstr "Heslo správce Jabber serveru:"
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Please enter the password for the administrative user."
msgstr "Zadejte prosím heslo uživatele se správcovskými oprávněními."
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Re-enter password to verify:"
msgstr "Znovu zadejte heslo pro ověření:"
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:5001
msgid ""
"Please enter the same administrator password again to verify that you have "
"typed it correctly."
msgstr ""
"Zadejte prosím správcovské heslo ještě jednou pro ověření, že jste ho "
"zadali správně."
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "Password input error"
msgstr "Chyba při zadávání hesla"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "The two passwords you entered were not the same. Please try again."
msgstr "Zadaná hesla nesouhlasí. Zkuste to prosím znovu."
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:7001
msgid "Invalid administrator account username"
msgstr "Neplatné jméno správcovského účtu"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:7001
msgid ""
"The username you have typed contains forbidden characters. Please respect "
"the JID syntax (http://tools.ietf.org/html/rfc6122#appendix-A.5). If you "
"used a full JID (e.g. user@hostname), you have to use the same host name you "
"typed into the host name configuration step."
msgstr ""
"Zadané uživatelské jméno obsahuje zakázané znaky. Respektujte prosím "
"syntaxi (http://tools.ietf.org/html/rfc6122#appendix-A.5). Jestliže jste "
"použili úplné JID (např. uzivatel@pocitac), musíte použít stejné jméno "
"počítače, které jste zadali dříve v kroku „jméno počítače“."
#~ msgid "The username of an admin account for ejabberd:"
#~ msgstr "Jméno administrátorského účtu pro ejabberd:"
#~ msgid "The password for the admin account:"
#~ msgstr "Heslo správcovského účtu:"
#~ msgid "The password for the admin account again for verification:"
#~ msgstr "Ověření hesla správcovského účtu:"
#~ msgid ""
#~ "Please reenter the password for the administrative user for verification."
#~ msgstr ""
#~ "Pro ověření prosím zopakujte heslo uživatele se správcovskými oprávněními."
#~ msgid "The passwords do not match!"
#~ msgstr "Hesla nesouhlasí!"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ejabberd
Source-Version: 15.10-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ejabberd, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Philipp Huebner <[email protected]> (supplier of updated ejabberd package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Mon, 02 Nov 2015 20:06:21 +0100
Source: ejabberd
Binary: ejabberd
Architecture: source amd64
Version: 15.10-1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Ejabberd Packaging Team <[email protected]>
Changed-By: Philipp Huebner <[email protected]>
Description:
ejabberd - distributed, fault-tolerant Jabber/XMPP server
Closes: 802777
Changes:
ejabberd (15.10-1) unstable; urgency=medium
.
* Imported Upstream version 15.10
* Refreshed patches for 15.10
* Made (Build-)Depends on erlang-p1-* versioned
* Dropped heavy Makefile.in-patch, now handled through updated debian/rules
* [Debconf translation updates]
* Spanish; (Miroslav Kure). Closes: #802777
Checksums-Sha1:
63a567035761eb0afca45a08c02cb226c9e5c209 2652 ejabberd_15.10-1.dsc
b7c840f4380dbd260538f56e84e02f59729c15ab 1383018 ejabberd_15.10.orig.tar.gz
4fc24fced7a76c87fb044fe5bba24caa9940b40a 52928 ejabberd_15.10-1.debian.tar.xz
ad32dc8d66a9f410447da29d77a8cf3d2dd52979 3273198 ejabberd_15.10-1_amd64.deb
Checksums-Sha256:
f65c02ca060310930e02f0f67c15f880b25faf97a8caf447554c9e78a0d1a436 2652
ejabberd_15.10-1.dsc
aa96c4a67cfc3cfe12967745e2fd476893854a2b1a49bbb42137a6dafef41b4d 1383018
ejabberd_15.10.orig.tar.gz
e6f2a01e25993bcf68aefc432a20eb63a6aa4157193a9c5edd5aad3bff8cf1f1 52928
ejabberd_15.10-1.debian.tar.xz
5b5aee631e2fc241187c81ed63d5f376b2ae17f49a23b1d4042e2744b4623008 3273198
ejabberd_15.10-1_amd64.deb
Files:
000ed6fc9c66b28b977d91a3d56fa563 2652 net optional ejabberd_15.10-1.dsc
4fee79086714993996bf6351c9ffd668 1383018 net optional
ejabberd_15.10.orig.tar.gz
06ca1a213798245642c3cf9a7843228e 52928 net optional
ejabberd_15.10-1.debian.tar.xz
784e5bcaf4a3df206d8f2cd4404bd86c 3273198 net optional
ejabberd_15.10-1_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
iQIcBAEBCgAGBQJWN7k6AAoJEOXKjEkl5CBfhI4P/R/s0eh/73FLmiHtb9xy22+x
Y3iCoD80Dfa6rRdRU1oVCptqaDlV32lvzlBcJNcgcuGEiuCDrzblUUU6kCBj7D6E
QDXA89XJPHG4bj3dFy8+h7+hZYUYbAK1K1R0lDAo/BrzTY5g8x4KgUvyld1cAdqe
2peeWt86HtF2TUC5Jz517uUo7wUR9WVf1eL2cB+olK5bLLycUooctadAUFlrfMgt
PrDzQrGkn9rRQjrmKgzf/J2guK4jKjT9aCevYForpM+oSDcI9khGWCUAm+apeCYC
HqkpIQxt0UrPyAGObGJjEQnqGJfzVCohRsrFq3WwMixuhLvLr4JbbKxQGDe+gxmq
lBOuMxJgE/mzgGk30SRpELjwIQhEt9A5fEZWgnHo9BpcBn/ZCdYhHT0f7uDFbCSC
vktravlI/3Mmw17iysz380RCOUKuD6Ki4hT7yyeirCRXaL6nwZx8H5pWUffKZpRB
CpRq3/F6JE9cfd3BGa+EIo62neZaT1RNn11muzShp2YrPuy1OhNSUSFIuXLD8ocZ
0NUrSXKtQ+vN8gKlW3Ne5GSJoHlqr3ekfVU4mginTJEcX5zF6SSLuNLJW/jI5EYv
RSCRw9lZ92DgQiMTYBmocHMlhiwcrMgxBC6F7t+QAiGFP84mLRXaAJZuu9coOUjs
PkcUyVNHT8/NSI6r8ZUy
=Iln2
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
