Your message dated Thu, 26 May 2016 03:49:49 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#756281: fixed in pdfshuffler 0.6.0-8
has caused the Debian Bug report #756281,
regarding Translation doesn't function
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
756281: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=756281
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: pdfshuffler
Version: 0.6.0-1
Severity: minor
Tags: patch
In the application's menu, the translation to other languages is not
functioning fully, besides spanish translation is not completed in the .po.
I notify to proyect developers, but the page seems to be a litle abandoned.
I make a patch to correct the bug with translations, and another to add spanish
translation to the .po and the .desktop.
-- System Information:
Debian Release: 7.6
APT prefers stable
APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 3.13-0.bpo.1-686-pae (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Versions of packages pdfshuffler depends on:
ii python 2.7.3-4+deb7u1
ii python-gtk2 2.24.0-3+b1
ii python-poppler 0.12.1-8+b1
ii python-pypdf 1.13-1
ii python2.7 2.7.3-6+deb7u2
pdfshuffler recommends no packages.
pdfshuffler suggests no packages.
-- no debconf information
Description: Fix UI translation problem.
TODO: Fix translation problem related to non domain specification.
Fix zoom in and out translation in UI, adding label translation.
pdfshuffler (0.6.0-1lingobex20.1) lingobex20; urgency=low
.
* Arreglada la traducción a español.
Author: Rafael J. García Perdigón <[email protected]>
---
The information above should follow the Patch Tagging Guidelines, please
checkout http://dep.debian.net/deps/dep3/ to learn about the format. Here
are templates for supplementary fields that you might want to add:
Origin: <vendor|upstream|other>, <url of original patch>
Bug: <url in upstream bugtracker>
Bug-Debian: http://bugs.debian.org/<bugnumber>
Bug-Ubuntu: https://launchpad.net/bugs/<bugnumber>
Forwarded: <no|not-needed|url proving that it has been forwarded>
Reviewed-By: <name and email of someone who approved the patch>
Last-Update: <YYYY-MM-DD>
--- pdfshuffler-0.6.0.orig/data/pdfshuffler.ui
+++ pdfshuffler-0.6.0/data/pdfshuffler.ui
@@ -180,7 +180,7 @@
<property name="can_focus">False</property>
<child>
<object class="GtkImageMenuItem" id="imagemenuitem_zoomin">
- <property name="label">Zoom in</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Zoom in</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
@@ -191,7 +191,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkImageMenuItem" id="imagemenuitem_zoomout">
- <property name="label">Zoom out</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Zoom out</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
--- pdfshuffler-0.6.0.orig/pdfshuffler/pdfshuffler.py
+++ pdfshuffler-0.6.0/pdfshuffler/pdfshuffler.py
@@ -128,6 +128,7 @@ class PdfShuffler:
'pdfshuffler.ui')
self.uiXML = gtk.Builder()
+ self.uiXML.set_translation_domain('pdfshuffler')
self.uiXML.add_from_file(ui_path)
self.uiXML.connect_signals(self)
Description: Add full spanish translation.
TODO: Add full spanish translation es.po and .desktop
pdfshuffler (0.6.0-1lingobex20.1) lingobex20; urgency=low
.
* Arreglada la traducción a español.
Author: Rafael J. García Perdigón <[email protected]>
---
The information above should follow the Patch Tagging Guidelines, please
checkout http://dep.debian.net/deps/dep3/ to learn about the format. Here
are templates for supplementary fields that you might want to add:
Last-Update: <2014-07-25>
--- pdfshuffler-0.6.0.orig/po/es.po
+++ pdfshuffler-0.6.0/po/es.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-28 23:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-05 07:51+0100\n"
-"Last-Translator: Konstantinos Poulios <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: Rafael Jesús García Perdigón <[email protected]>\n"
"Language-Team: Konstantinos Poulios <[email protected]>\n"
-"Language: \n"
+"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -15,35 +15,36 @@ msgstr ""
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:110
msgid "Can't load icon. Application is not installed correctly."
msgstr ""
+"No se puede cargar el icono. La aplicación no está instalada correctamente"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:233
msgid "_Rotate Right"
-msgstr ""
+msgstr "_Rotar a la derecha"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:234
msgid "Rotate _Left"
-msgstr ""
+msgstr "Rotar a la _izquierda"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:235
msgid "C_rop..."
-msgstr "_Recortar.."
+msgstr "R_ecortar.."
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:237
msgid "_Export selection..."
-msgstr "Exportar las páginas seleccionadas..."
+msgstr "E_xportar las páginas seleccionadas..."
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:299
msgid "No document"
-msgstr ""
+msgstr "No hay documento seleccionado"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:301
msgid "Several documents"
-msgstr ""
+msgstr "Varios documentos"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:317
#, python-format
msgid "Rendering thumbnails... [%(i1)s/%(i2)s]"
-msgstr ""
+msgstr "Renderizando las miniaturas... [%(i1)s/%(i2)s]"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:435
msgid "page"
@@ -62,12 +63,14 @@ msgid "All files"
msgstr "Todos los archivos"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:518
-#, fuzzy, python-format
msgid ""
"File %s is encrypted.\n"
"Support for encrypted files has not been implemented yet.\n"
"File export failed."
-msgstr "Aún no se ha añadido la compatibilidad con este tipo de archivos."
+msgstr ""
+"El fichero %s está encriptado.\n"
+"Aún no se ha añadido compatibilidad con este tipo de archivos.La exportación "
+"del fichero ha fallado."
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:571
msgid "Import..."
@@ -84,7 +87,7 @@ msgstr "Aún no se ha añadido la compat
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:608
msgid "File type not supported!"
-msgstr "Archivos de este tipo no son compatibles."
+msgstr "Archivos de este tipo no son compatibles!."
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:610
#, python-format
@@ -93,7 +96,7 @@ msgstr "El archivo %s no existe"
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:612
msgid "Closed, no files selected"
-msgstr "Cerrado, ningún archivo seleccionado"
+msgstr "Cerrado, ningún archivo seleccionado."
#: pdfshuffler/pdfshuffler.py:921
msgid "Left"
@@ -139,6 +142,8 @@ msgid ""
"%s is a tool for rearranging and modifying PDF files. Developed using GTK+ "
"and Python"
msgstr ""
+"%s es una herramienta para reordenar y modificar ficheros PDF. Desarrollado "
+"usando GTK+ y Python"
#: data/pdfshuffler.ui.h:1
msgid "Crop"
@@ -154,15 +159,15 @@ msgstr "Importar"
#: data/pdfshuffler.ui.h:4
msgid "Open a file and append it to the current document"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir un fichero y añadirlo al documento actual"
#: data/pdfshuffler.ui.h:5
msgid "Rotate left"
-msgstr ""
+msgstr "Rotar a la izquierda"
#: data/pdfshuffler.ui.h:6
msgid "Rotate right"
-msgstr ""
+msgstr "Rotar a la derecha"
#: data/pdfshuffler.ui.h:7
msgid "Save"
@@ -174,19 +179,19 @@ msgstr "Guardar como"
#: data/pdfshuffler.ui.h:9
msgid "Zoom in"
-msgstr ""
+msgstr "Acercar"
#: data/pdfshuffler.ui.h:10
msgid "Zoom out"
-msgstr ""
+msgstr "Alejar"
#: data/pdfshuffler.ui.h:11
msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "_Editar"
#: data/pdfshuffler.ui.h:12
msgid "_File"
-msgstr ""
+msgstr "_Fichero"
#: data/pdfshuffler.ui.h:13
msgid "_Help"
@@ -194,43 +199,13 @@ msgstr "_Ayuda"
#: data/pdfshuffler.ui.h:14
msgid "_View"
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Import pdf"
-#~ msgstr "Importar pdf"
-
-#~ msgid "Export pdf"
-#~ msgstr "Exportar pdf"
-
-#~ msgid "About"
-#~ msgstr "Acerca de"
-
-#~ msgid "Rotate Page(s) Clockwise"
-#~ msgstr "Girar página(s) hacia la derecha"
-
-#~ msgid "Rotate Page(s) Counterclockwise"
-#~ msgstr "Girar página(s) hacia la izquierda"
+msgstr "_Vista"
-#~ msgid "Crop Page(s)"
-#~ msgstr "Recortar página(s)"
-
-#~ msgid "Error writing file: %s"
-#~ msgstr "Se ha producido un error al guardar el archivo: %s"
-
-#~ msgid "File %s is encrypted."
-#~ msgstr "El archivo %s está encriptado."
-
-#~ msgid "File export failed."
-#~ msgstr "No se ha podido exportar el archivo."
-
-#~ msgid "exporting to:"
-#~ msgstr "exportando a:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "PDF-Shuffler is a simple pyGTK utility which lets you merge, split and "
-#~ "rearrange PDF documents. You can also rotate and crop individual pages of "
-#~ "a pdf document."
-#~ msgstr ""
-#~ "PDF-Shuffler es una sencilla aplicación pyGTK que permite unir, dividir "
-#~ "archivos PDF y ordenar sus páginas. También permite girar y recortar "
-#~ "páginas individualmente."
+msgid ""
+"PDF-Shuffler is a simple pyGTK utility which lets you merge, split and "
+"rearrange PDF documents. You can also rotate and crop individual pages of "
+"a pdf document."
+msgstr ""
+"PDF-Shuffler es una sencilla aplicación pyGTK que permite unir, dividir "
+"archivos PDF y ordenar sus páginas. También permite girar y recortar "
+"páginas individualmente."
--- pdfshuffler-0.6.0.orig/data/pdfshuffler.desktop
+++ pdfshuffler-0.6.0/data/pdfshuffler.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
Version=1.0
Name=PDF-Shuffler
Comment=PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping
+Comment[es]=Mezcle, reordene, divida, rote y recorte documentos PDF
Type=Application
Exec=pdfshuffler
Icon=pdfshuffler
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: pdfshuffler
Source-Version: 0.6.0-8
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
pdfshuffler, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Vincent Cheng <[email protected]> (supplier of updated pdfshuffler package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Format: 1.8
Date: Wed, 25 May 2016 18:26:19 -0700
Source: pdfshuffler
Binary: pdfshuffler
Architecture: source all
Version: 0.6.0-8
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Python Applications Packaging Team
<[email protected]>
Changed-By: Vincent Cheng <[email protected]>
Description:
pdfshuffler - merge, split and re-arrange pages from PDF documents
Closes: 756281 763973 763976 768306
Changes:
pdfshuffler (0.6.0-8) unstable; urgency=medium
.
* Add build-dep on dh-python.
* Default to pypdf2 instead of deprecated pypdf. (Closes: #763973, #763976,
LP: #656382)
* Fix missing UI translations and add Spanish and Catalan translations.
(Closes: #756281, LP: #1328862)
* Install hi-res scalable svg icon. (Closes: #768306, LP: #1081190)
* Add missing MimeType to desktop menu file. (LP: #1334124, LP: #1349140)
- Drop duplicate debian/pdfshuffler.desktop.
* Update to Standards version 3.9.8.
- Drop obsolete debian/menu file.
Checksums-Sha1:
3e3627d2d697ad25f643272a492d01b5d8ae3cf3 2055 pdfshuffler_0.6.0-8.dsc
ad512fc7a6cbc3e580c9b247468302c9e3959669 7368 pdfshuffler_0.6.0-8.debian.tar.xz
4fcb1e28288b3326ff5a034462e9a5d649377978 33476 pdfshuffler_0.6.0-8_all.deb
Checksums-Sha256:
c9d15985f2925791fe83e5600beee2e4ae2decc37e7e7145bdb5e4f812f93abb 2055
pdfshuffler_0.6.0-8.dsc
5c240b6f52a7fdcc837bdd1472ebc96a5ed418336ac849538dd49594ac7cf4ab 7368
pdfshuffler_0.6.0-8.debian.tar.xz
b00714050c3e0b55eb454183b354939ef5034fe205028876ce66e371a7d9a16f 33476
pdfshuffler_0.6.0-8_all.deb
Files:
139c23476dab247494b4702e7aaba4f9 2055 x11 optional pdfshuffler_0.6.0-8.dsc
935909d4a64aa0ce746be664f917a7a2 7368 x11 optional
pdfshuffler_0.6.0-8.debian.tar.xz
4535f1dabd9fdf8bc7f654e7a610ede7 33476 x11 optional pdfshuffler_0.6.0-8_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
iQIcBAEBCAAGBQJXRl1SAAoJEI7tzBuqHzL/0EgP/A9kTyFgVBbuE44ZnupSerI7
FbX4CG7J5iAuLC1Ah+h/EvRfByJnoa1j9vyOBOx97MDvU9y3XMHNwiumfnFhjpVk
Dfr3PmnDpfD5Ki/G6qiaLoQWrwiMiTgPRIUkyfLqhfPB0NUz0qQ8w3lcKn1Otilp
fT3vBLa2P0JmpbbiUczR5ImG4O5qkD2SgiVnmn3sw+KBq5hppcZ3dpXs8ycfjxa9
EXLpma+T2yuNt416sNuo6EkZzSbcYKM9HoVYloxlAigqkncyo6nWnfcWmYLp+zqQ
L4Qnpe2xSFuaDHcChiu+HJOBd12FZu1GOToUj0UzsHn3d2Wh+s7oro3GnDcL2XIL
u8lcO1WtCUFj5bBYBs7rOL/OC/BlfYvs5foWnJ8n0FKssxp7P2G1n4U36/q8tbfb
TEbBV8pO3tSXBRixXgY6lDHTmYG/hWpvKfa0NZ0dd6t6r7rq+udffeoKTnrjgqRR
fqV4isLxNuz2j8HGECnWdXyui8B9O1lg1EZmQKLLF7TDxodINMCCwxPtW/mBMPlO
DyJShaG8wQtYsoYO8EWj4BN3XPEcfW91JhWxSSJurOqKQZ4OI7u3l2W9eO/oZyhM
kLpBAb/owT90WGqv27I/5TRM79VeoD+2KnPsvFZH+wyjeX63MtFVADw2qHQ9ZOQG
fDXiVHg2RMu1pt3LaVVd
=DWdq
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
