Your message dated Sat, 18 Mar 2006 11:30:18 -0800
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#341029: fixed in brltty 3.7.2-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: brltty
Version: 3.4.1-4
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Here is the swedish translation of the debconf template for brltty.
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.2
Locale: LANG=sv_SE, LC_CTYPE=sv_SE (charmap=ISO-8859-1)
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: brltty 3.4.1-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-09 07:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-27 22:38+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Description
#: ../brltty.templates:4
msgid "Let debconf manage brltty configuration file?"
msgstr "Låta debconf hantera konfigurationsfilen för brltty?"
#. Description
#: ../brltty.templates:4
msgid "If you accept, debconf will ask you some essential questions required to
set brltty up with your hardware. The configuration file /etc/brltty.conf will
then be automatically generated from the data you provided."
msgstr "Om du accepterar kommer debconf att fråga dig några viktiga frågor som
krävs för att ställa in brltty med din hårdvara. Konfigurationsfilen
/etc/brltty.conf kommer då att automatiskt genereras från den data du matade
in."
#. Description
#: ../brltty.templates:4
msgid "You should not edit /etc/brltty.conf by hand if you accept here. You
should then use \"dpkg-reconfigure brltty\" to change the configuration."
msgstr "Du bör inte redigera /etc/brltty.conf för hand om du accepterar här. Du
bör då använda \"dpkg-reconfigure brltty\" för att ändra i konfigurationen."
#. Description
#: ../brltty.templates:16
msgid "Which device is your Braille terminal connected to?"
msgstr "Vilken enhet är din Braille-terminal ansluten till?"
#. Description
#: ../brltty.templates:22
msgid "Choose the appropriate Braille driver"
msgstr "Välj en lämplig Braille-drivare"
#. DefaultChoice
#: ../brltty.templates:27
msgid "text.us [ translators : you may insert here another choice than text.us.
Choices are : text.de, text.es, text.fr, text.no-h, text.no-p, text.se1,
text.se2, text.ru, text.simple, text.uk, text.us. Do not put brackets and do
not tranlsate what's inside brackets ]"
msgstr "text.se1"
#. Description
#: ../brltty.templates:28
msgid "Choose a Braille translation table"
msgstr "Välj en översättningstabell för Braille"
#. Description
#: ../brltty.templates:34
msgid "Choose a speech driver to use"
msgstr "Välj en röstdrivare att använda"
#. Description
#: ../brltty.templates:34
msgid "BRLTTY can optionally interface with speech synthesis systems to read
the current line to you. If you are planning to use this functionality, select
an appropriate speech driver now."
msgstr "BRLTTY kan interagera med valfri röstsyntes för att läsa upp nuvarande
rad för dig. Om du planerar att använda denna funktionalitet, välj en lämplig
röstdrivare nu."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: brltty
Source-Version: 3.7.2-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
brltty, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
brltty-flite_3.7.2-1_i386.deb
to pool/main/b/brltty/brltty-flite_3.7.2-1_i386.deb
brltty-udeb_3.7.2-1_i386.udeb
to pool/main/b/brltty/brltty-udeb_3.7.2-1_i386.udeb
brltty-x11_3.7.2-1_i386.deb
to pool/main/b/brltty/brltty-x11_3.7.2-1_i386.deb
brltty_3.7.2-1.diff.gz
to pool/main/b/brltty/brltty_3.7.2-1.diff.gz
brltty_3.7.2-1.dsc
to pool/main/b/brltty/brltty_3.7.2-1.dsc
brltty_3.7.2-1_i386.deb
to pool/main/b/brltty/brltty_3.7.2-1_i386.deb
brltty_3.7.2.orig.tar.gz
to pool/main/b/brltty/brltty_3.7.2.orig.tar.gz
libbrlapi1-dev_3.7.2-1_i386.deb
to pool/main/b/brltty/libbrlapi1-dev_3.7.2-1_i386.deb
libbrlapi1_3.7.2-1_i386.deb
to pool/main/b/brltty/libbrlapi1_3.7.2-1_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Mario Lang <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated brltty package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Wed, 22 Feb 2006 09:39:36 +0100
Source: brltty
Binary: libbrlapi1 brltty-flite brltty-udeb libbrlapi1-dev brltty brltty-x11
Architecture: source i386
Version: 3.7.2-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Mario Lang <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Mario Lang <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
brltty - Access software for a blind person using a soft braille terminal
brltty-flite - Access software for a blind person using a soft braille terminal
brltty-udeb - Access software for a blind person using a soft braille terminal
(udeb)
brltty-x11 - Access software for a blind person using a soft braille terminal
libbrlapi1 - braille display access via BRLTTY - shared library
libbrlapi1-dev - Library for communication with BRLTTY - static libs and
headers
Closes: 313182 313262 314146 341029 343122
Changes:
brltty (3.7.2-1) unstable; urgency=low
.
* New upstream release (Closes: Bug#343122).
* Use debhelper's new udeb capabilities instead of hacking around
the issue. Updated Build-Depends to >= 4.2.
* Drop debconf /etc/brltty.conf management support (sorry to the
translators) (Closes: Bug#313182, Bug#314146, Bug#341029).
* Add --retry 5 to init script stop/restart targets (Closes: Bug#313262).
Files:
c2e408e056861f3a7f1cb4dc3b7db9b8 715 admin extra brltty_3.7.2-1.dsc
0ae3da8252783a4d20e1ed4e55cede5b 1193139 admin extra brltty_3.7.2.orig.tar.gz
6ca0f5056704a4912f5b395b70cbe068 53119 admin extra brltty_3.7.2-1.diff.gz
32dd4e6db2850dc658a4fec32f9a32c4 755706 admin extra brltty_3.7.2-1_i386.deb
abc1ebe2d6201c95c40658b2c7870c45 51202 libs extra libbrlapi1_3.7.2-1_i386.deb
65813404c99f05d353fc940c53a2e788 139058 libdevel extra
libbrlapi1-dev_3.7.2-1_i386.deb
e62ec8a49ee1c9598af8cda827c31b62 42860 admin extra
brltty-flite_3.7.2-1_i386.deb
4a863f3db3a3381c4d8ac527a3b1afb4 55318 admin extra brltty-x11_3.7.2-1_i386.deb
8ea836fe3747e25a33a2a6edd75aa833 140216 debian-installer extra
brltty-udeb_3.7.2-1_i386.udeb
Package-Type: udeb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
iD8DBQFD/DDO3/wCKmsRPkQRAotRAJ9FWKr1YNPrIwZgqbt+kql/9xnxlwCggcMs
BnEnpJ/PUoeF0YsmPl5osYc=
=tpQb
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
