Your message dated Tue, 08 May 2018 18:20:23 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#898163: fixed in expeyes 4.3.7+dfsg-2
has caused the Debian Bug report #898163,
regarding expeyes: [INTL:ru] Russian translation of debconf template
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
898163: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=898163
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Source: expeyes
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Dear Maintainer,

please find attached the Russian debconf translation of expeyes.

Regards,
Lev Lamberov


-- System Information:
Debian Release: buster/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 4.15.0-3-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8), 
LANGUAGE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled
# Russian translation of expeyes debconf template.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the expeyes package.
# Lev Lamberov <[email protected]>, 2018.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-04 15:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-05 18:08+0500\n"
"Language-Team: Debian L10n Russian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"Last-Translator: Lev Lamberov <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:1001
msgid "List of web servers to reconfigure automatically:"
msgstr "Список веб-серверов для автоматической перенастройки:"

#. Type: select
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:1001
msgid "Expeyes-Web currently supports Apache2."
msgstr "В настоящее время Expeyes-Web поддерживает Apache2."

#. Type: select
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:1001
msgid "If no web service is installed, choose \"none\"."
msgstr "Если у вас не установлена служба веб-сервера, то выберите «none»."

#. Type: string
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:2001
msgid "This should be the URL of the Expeyes service:"
msgstr "Это должен быть URL службы Expeyes:"

#. Type: string
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:2001
msgid ""
"Choose some fully qualified domain name, and make sure that this name will "
"be resolved by DNS servers to your server's IP address."
msgstr ""
"Выберите полное доменное имя и убедитесь, что оно будет разрешаться DNS-"
"серверами в IP-адрес вашего сервера."

#. Type: string
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:3001
msgid "This should be the URL reachable by the \"Home\" link:"
msgstr "Это должен быть URL, доступный по ссылке «Домой» («Home»):"

#. Type: string
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:3001
msgid ""
"The main page featured by the Expeyes service has a few active buttons in "
"its top. The \"Home\" button can be a link to a schools welcome page."
msgstr ""
"Вверху основой страницы, предоставляемой службой Expeyes, имеется "
"несколько активных кнопок. Кнопка «Домой» («Home») может представлять "
"собой ссылку на главную страницу школы."

#. Type: string
#. Description
#: ../expeyes-web.templates:3001
msgid ""
"Choose some fully qualified domain name, and make sure that this name will "
"be resolved by DNS servers to your school server's IP address."
msgstr ""
"Выберите полное доменное имя и убедитесь, что оно будет разрешаться DNS-"
"серверами в IP-адрес вашего школьного сервера."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: expeyes
Source-Version: 4.3.7+dfsg-2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
expeyes, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Georges Khaznadar <[email protected]> (supplier of updated expeyes package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Tue, 08 May 2018 19:28:34 +0200
Source: expeyes
Binary: expeyes eyes17 libej0 libej-dev expeyes-clib expeyes-firmware-dev 
python-expeyes expeyes-web microhope
Architecture: source amd64 all
Version: 4.3.7+dfsg-2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Georges Khaznadar <[email protected]>
Changed-By: Georges Khaznadar <[email protected]>
Description:
 expeyes    - hardware & software framework for developing science experiments
 expeyes-clib - hardware & software framework for developing science experiments
 expeyes-firmware-dev - hardware & software framework for developing science 
experiments
 expeyes-web - Web interface for expEYES-Junior
 eyes17     - hardware & software framework for developing science experiments
 libej-dev  - hardware & software framework for developing science experiments
 libej0     - hardware & software framework for developing science experiments
 microhope  - hardware & software framework to learn microcontrollers
 python-expeyes - Python library for expeyes
Closes: 898163
Changes:
 expeyes (4.3.7+dfsg-2) unstable; urgency=medium
 .
   * added debian/po/ru.po, thanks to Lev Lamberov.
     Closes: #898163
Checksums-Sha1:
 0f87cfa0496a98f3b9e777773ce5d5c1088ca128 2342 expeyes_4.3.7+dfsg-2.dsc
 1efa4d85d3cedc2f46df421bce3e655add0817e9 5340272 
expeyes_4.3.7+dfsg-2.debian.tar.xz
 145e3194d2a46e5d6c90626d74660ed9ea7826ea 24200 
expeyes-clib-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 e72b60f0329909b5d44e7a4a3e089b6722964128 17868 
expeyes-clib_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 3fae05541be0add07e82e8c0937a595a39b846dd 27620 
expeyes-firmware-dev_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 f75a6f8b16862cc08f55c9628661222ae8ac31da 607612 
expeyes-web_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 6a73b2dd7ca9383c6710ca0246fb73ced23a0d8e 590608 expeyes_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 4e6081a83e143ae8b5de106a276c7318639f9649 14730 
expeyes_4.3.7+dfsg-2_amd64.buildinfo
 05e1ad71484c217ebc2fa72610a7d53678d59946 3165896 eyes17_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 354982cbdcf3179e7a180d33571d5735e43d2e26 21468 libej-dev_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 50a6d27608a3729ce7f4b181d4bbab98348614f0 17864 
libej0-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 917b91d1929e6844954eeb9b2aee6cdadb3363ce 20392 libej0_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 0fbe93951b78251d79174cf2750ee87e302de40a 40956 
microhope-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 26f03ae82b43291624d922ccfeb1b90bb0e82b47 3361840 
microhope_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 6b1cd6dd346b2f11ad96ccced81d263c8773221f 89952 
python-expeyes_4.3.7+dfsg-2_all.deb
Checksums-Sha256:
 283b0d217bdb39a8442c130aa418db44c5166c0671eb544204df87fb65ca1f66 2342 
expeyes_4.3.7+dfsg-2.dsc
 fd501c6b7a17154ac72abd4943f84ef0d9bc06f8b184edfb0237494ddd6c1e3b 5340272 
expeyes_4.3.7+dfsg-2.debian.tar.xz
 244f56b2b70a2b0ebf473521afd7a301a9e49d25bcb2e21ca15059920ddcf70d 24200 
expeyes-clib-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 20663e7ce9af84d92c7e6fc0101cd861c9b3a6f9193ea3772c12b1b5550f77c4 17868 
expeyes-clib_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 0f17fd9b1e5b43e0250485b94b2230f64c66a00fccfc7a5ee5456933a6a0fcc5 27620 
expeyes-firmware-dev_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 e011265ab0e1c68cb6dcc14839a8c8aec5f11127b35bc3d915ed75a0ee08094d 607612 
expeyes-web_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 c2e2aef87f46efb225eccce193b21646ea4f6f3cb374c20653d5e264220689f8 590608 
expeyes_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 71a25c32951efd81e1a0a99c143d7161cea3a216818cf54ea12399ec1627e6dc 14730 
expeyes_4.3.7+dfsg-2_amd64.buildinfo
 497ae5de734d744f96267ff5c85b55df99cb053b05d5a913dc66c4cff6e488dc 3165896 
eyes17_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 6414d02ac6c46bfc3eea4ba8958227f2da7e8eaecc156811aee423e75eddff0a 21468 
libej-dev_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 ffa773a8de3acc3b30d11ec544072d819cfb949c4414bcfd75b8b0fc9a1a8769 17864 
libej0-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 17f37677963d2f64fbfa80698fb85631bf7875aa9ecb9897beb2df66ca9cdef9 20392 
libej0_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 09309940d3835447a6aa538fac9b5f6a57f5d920488e79b84458deb001766387 40956 
microhope-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 8ee672420bd43d126bc1dcd953a72c920ffe66a4734e22f2f2ea76cc52c9f09d 3361840 
microhope_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 905baae89f19eaa855ffe4317012fd85cb02d853355f16b6798d68f35c98fa50 89952 
python-expeyes_4.3.7+dfsg-2_all.deb
Files:
 b93f235a05806f56bb7cbb9ed0925a54 2342 science extra expeyes_4.3.7+dfsg-2.dsc
 8ec6cf9ed4ac8b23dfadce41f4aef823 5340272 science extra 
expeyes_4.3.7+dfsg-2.debian.tar.xz
 508857331c1df8daa025a24dd1752278 24200 debug optional 
expeyes-clib-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 c8d319bb53d9bf579b6e01476b10d4f6 17868 science extra 
expeyes-clib_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 15e6a30ce60d224535e4657333363ef5 27620 devel extra 
expeyes-firmware-dev_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 5150baa54b9c68cada07af2dd4073375 607612 web extra 
expeyes-web_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 c99e72b3b3c8b070e29b0d6e6ca14de5 590608 science extra 
expeyes_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 eccef54745e812ab376397e7a53c86a8 14730 science extra 
expeyes_4.3.7+dfsg-2_amd64.buildinfo
 e571a0e517587dacc9e30d07436d3f22 3165896 science extra 
eyes17_4.3.7+dfsg-2_all.deb
 b81494f8d9e955e6debd66e4337ea147 21468 libdevel extra 
libej-dev_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 5ca68ad410f136fe2be3f17d7a81a1e6 17864 debug optional 
libej0-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 5b3bb0435c2e9b3ec5b035b9b82c4a94 20392 science extra 
libej0_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 79db126b9f52291b5ea47ad203f00f33 40956 debug optional 
microhope-dbgsym_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 b7732efd7a9f1c962c10568213fd39e0 3361840 science extra 
microhope_4.3.7+dfsg-2_amd64.deb
 26c2ad3b3f2f7c78f46dc784f3c67cc4 89952 python extra 
python-expeyes_4.3.7+dfsg-2_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCAAdFiEEM0CzZP9nFT+3zK6FHCgWkHE2rjkFAlrx4RMACgkQHCgWkHE2
rjloGw//RjlZlnRS1SICs27swFR0BdaTz4Y+hnYeQJ9sVtlY0tjTphxwERf2Widk
XZpF6ld9bRuP1/Rom4jkK/ZQZ0EXQ1/W5NfxtaDsYw6jChl82Dagt7howch+M8y7
NeOOZsZqj06XryReJHPVJoNYx1rUvoiPe+SMd6OF4DO8RE0fg8eooLWjrXPNpT98
P5xBogBsdMCixIEr2v9HJwp7CUR0fiLgkgKY6QVPbh1dX5GIo5Y4PUNGCLzamFMf
1t8EdbKlLzPBX/7RjJE4hiqmzIALBv0XHDG7646qKm2O+hcJtUqDpneesckUQvYd
RQlS9ASQkz/cRtstZbRzyhkagfNON0ymytrLMc1FXsD0MWS1TbACR/gzUrzvjI/7
/xn+d2+UQzM5Fsbz5f7isZvjUU1MhmASDudn4Gg6Uqt3Qd0XJNpjC/Mkb4hPjstT
CK4rg+/uE5SDYdfg+KZoU7r8bDkvSDKJVQ4LBGGJAIlJnYx8sjGn8ErfQLCdUCPS
+iWERiG0uIPt8PRD4NQdXtXqmNSFehcxMfX/+/JNoclgPMz8qR9tBMX8vZSbGCM2
YUxJSzdMS0epedTzFHwdlwiY8vaFcFiVLbYRj/y/GhWQd3GmoqewjCIwBf6g0UUl
g0pyxoyLOq0fZukyfbO5l/9NOBV5npdoRGZn9ZIEIu+VXm53q2c=
=jCCy
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---

Reply via email to