Your message dated Fri, 01 Mar 2019 08:43:22 +0000 with message-id <[email protected]> and subject line Bug#922147: fixed in minissdpd 1.5.20190210-1 has caused the Debian Bug report #922147, regarding minissdpd: [INTL:de] updated German debconf translation to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [email protected] immediately.) -- 922147: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=922147 Debian Bug Tracking System Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---Package: minissdpd Version: 1.5.20180223-5 Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the updated German debconf translation for minissdpd attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files for fuzzy or untranslated strings. If there are such strings, please contact me so I can update the German translation. Greetings Helge# German translation of Debconf template for minissdpd # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the minissdpd package. # Helge Kreutzmann <[email protected]>, 2018, 2019. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: minissdpd 1.5.20180223-5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-31 14:58+0800\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-10 20:35+0100\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n" "Language-Team: german <[email protected]>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: note #. Description #: ../minissdpd.templates:2001 msgid "MiniSSDP daemon configuration" msgstr "Konfiguration des MiniSSDP-Daemons" #. Type: note #. Description #: ../minissdpd.templates:2001 msgid "" "The MiniSSDP daemon is being installed (perhaps as a dependency for UPnP " "support) but will not function correctly until it is configured." msgstr "" "Der MiniSSDP-Daemon wird installiert (vielleicht als eine Abhängigkeit zur " "UPnP-Unterstützung), wird aber nicht korrekt funktionieren, bis er " "konfiguriert wurde." #. Type: note #. Description #: ../minissdpd.templates:2001 msgid "" "MiniSSDP is a daemon used by MiniUPnPc to speed up device discovery. For " "security reasons, no out-of-box default configuration can be provided, so it " "requires manual configuration." msgstr "" "MiniSSDP ist ein von MiniUPnPc verwandter Daemon, um die Geräteerkennung zu " "beschleunigen. Aus Sicherheitsgründen kann keine Standardkonfiguration " "bereitgestellt werden, daher wird eine manuelle Konfiguration benötigt." #. Type: note #. Description #: ../minissdpd.templates:2001 msgid "" "Alternatively you can simply override the recommendation and remove " "MiniSSDP, or leave it unconfigured - it won't work, but MiniUPnPc (and UPnP " "applications) will still function properly despite some performance loss." msgstr "" "Alternativ können Sie auch einfach die Empfehlung außer Kraft setzen und " "MiniSSDP außer Kraft setzen oder es unkonfiguriert lassen. Es wird nicht " "funktionieren, aber MiniUPnPc (und UPnP-Anwendungen) werden weiterhin, wenn " "auch mit Leistungsverlusten, korrekt funktionieren." #. Type: boolean #. Description #: ../minissdpd.templates:3001 msgid "Start the MiniSSDP daemon automatically?" msgstr "Den MiniSSDP-Daemon automatisch starten?" #. Type: boolean #. Description #: ../minissdpd.templates:3001 msgid "" "Choose this option if the MiniSSDP daemon should start automatically, now " "and at boot time." msgstr "" "Wählen Sie diese Option, falls der Daemon MiniSSDP jetzt und zum " "Systemstartzeitpunkt automatisch starten soll." #. Type: string #. Description #: ../minissdpd.templates:4001 msgid "Interfaces to listen on for UPnP queries:" msgstr "Schnittstellen, an denen auf UPnP-Anfragen gewartet werden soll:" #. Type: string #. Description #: ../minissdpd.templates:4001 msgid "" "The MiniSSDP daemon will listen for requests on one interface, and drop all " "queries that do not come from the local network. Please enter the LAN " "interfaces or IP addresses of those interfaces (in CIDR notation) that it " "should listen on, separated by space." msgstr "" "Der MiniSSDP-Daemon wird auf einer Schnittstelle auf Anfragen warten und " "alle Anfragen verwerfen, die nicht vom lokalen Netzwerk stammen. Bitte geben " "Sie die LAN-Schnittstellen oder die IP-Adressen dieser Schnittstellen (in " "CIDR-Notation) ein, an der auf Anfragen gewartet werden soll. Trennen Sie " "die Einträge durch Leerzeichen." #. Type: string #. Description #: ../minissdpd.templates:4001 msgid "" "Interface names are highly preferred, and required if you plan to enable " "IPv6 port forwarding." msgstr "" "Schnittstellennamen werden nachdrücklich bevorzugt. Falls Sie vorhaben, eine " "IPv6-Portweiterleitung zu aktivieren, sind sie erforderlich." #. Type: boolean #. Description #: ../minissdpd.templates:5001 msgid "Enable IPv6 listening?" msgstr "Auf IPv6-Anfragen warten?" #. Type: boolean #. Description #: ../minissdpd.templates:5001 msgid "" "Please specify whether the MiniSSDP daemon should listen for IPv6 queries." msgstr "" "Bitte geben Sie an, ob der MiniSSDP-Daemon auf IPv6-Anfragen warten soll." #~ msgid "" #~ "If you see this message but never manually install MiniSSDP, then most " #~ "probably this package is automatically pulled as a recommendation for " #~ "libminiupnpc, which is the UPnP support library for many applications." #~ msgstr "" #~ "Falls Sie diese Nachricht sehen aber MiniSSDP niemals manuell installiert " #~ "haben, dann wird das Paket höchstwahrscheinlich als Empfehlung für " #~ "libminiupnpc automatisch hereingezogen. Libminiupnpc ist eine UPnP-" #~ "Unterstützungsbibliothek für viele Anwendungen."
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: minissdpd Source-Version: 1.5.20190210-1 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of minissdpd, which is due to be installed in the Debian FTP archive. A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [email protected], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Yangfl <[email protected]> (supplier of updated minissdpd package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [email protected]) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Format: 1.8 Date: Thu, 28 Feb 2019 11:13:55 +0800 Source: minissdpd Binary: minissdpd minissdpd-dbgsym Architecture: source amd64 Version: 1.5.20190210-1 Distribution: unstable Urgency: medium Maintainer: Thomas Goirand <[email protected]> Changed-By: Yangfl <[email protected]> Description: minissdpd - keep memory of all UPnP devices that announced themselves Closes: 922139 922147 922512 922971 923004 923054 Changes: minissdpd (1.5.20190210-1) unstable; urgency=medium . * New upstream release. * Add/update Debconf translations, with thanks to: - Swedish, Martin Bagge / brother (Closes: #922139). - German, Helge Kreutzmann (Closes: #922147). - Portuguese, Américo Monteiro (Closes: #922512). - Dutch, Frans Spiesschaert (Closes: #922971). - Brazilian Portuguese, Adriano Rafael Gomes (Closes: #923004). - Danish, Joe Dalton (Closes: #923054). * debian/watch: Check for PGP signature. Checksums-Sha1: 615f36763f2e4c3424c80f67830be6a06b693a7b 2097 minissdpd_1.5.20190210-1.dsc 842ebe34266d66150ef2d1e71c052e22ee137035 37227 minissdpd_1.5.20190210.orig.tar.gz 1d7957edae039c5a840431af5d352db241241f47 20200 minissdpd_1.5.20190210-1.debian.tar.xz 6bd05d6b7c879a179defe38f810eee2342b88034 56612 minissdpd-dbgsym_1.5.20190210-1_amd64.deb 65cb63ddd70ae3fce8103fab5a69e55017197fa7 5702 minissdpd_1.5.20190210-1_amd64.buildinfo ab4f009c48627d920a8a82def3785c4a31884766 36220 minissdpd_1.5.20190210-1_amd64.deb Checksums-Sha256: 46aa2fd57609c6b4d53a9683726ad912242dd80c3fc7ab185eb33bb390f66328 2097 minissdpd_1.5.20190210-1.dsc 79f7eea9fe71a08dab83211370f2b8a8eda11fd3b197628a87ae12a021a1a518 37227 minissdpd_1.5.20190210.orig.tar.gz ad509b2ee757ec8b6be6349fe3787805df6b49a929be17bb9a76d45434ca09a5 20200 minissdpd_1.5.20190210-1.debian.tar.xz 661ca6a0300cbd4d1668a9610459bac53d8cc529f0dedb65ad91440fb4a7d54c 56612 minissdpd-dbgsym_1.5.20190210-1_amd64.deb d2bbe380b6a9fa57d21758387a791b9452342a6de2823c69d902aaaf7c026d21 5702 minissdpd_1.5.20190210-1_amd64.buildinfo 6c77f591a0ceafe85b808993fed6e82b1a90bf2a4fdf56f71eecd1484461f4e6 36220 minissdpd_1.5.20190210-1_amd64.deb Files: 21c8f3d0d0c58df0a475b87dfa1e83c0 2097 net optional minissdpd_1.5.20190210-1.dsc de78ae52a72eaf278ba54faf899ae841 37227 net optional minissdpd_1.5.20190210.orig.tar.gz 27867f9062b57e552a7798c939cb1ec9 20200 net optional minissdpd_1.5.20190210-1.debian.tar.xz da8aa0d66a1278ac855d6f74083a48a1 56612 debug optional minissdpd-dbgsym_1.5.20190210-1_amd64.deb bbc87c89cca7cd21519729fa549585a5 5702 net optional minissdpd_1.5.20190210-1_amd64.buildinfo 1997ed9f9a7c49541e4f29339a936fb0 36220 net optional minissdpd_1.5.20190210-1_amd64.deb -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAEBCAAdFiEEtKCq/KhshgVdBnYUq1PlA1hod6YFAlx46R4ACgkQq1PlA1ho d6YOABAAsQvhblkfcYc6NWQ/EU5BAIwBzpXXfol7OwMOowLwBO5Jz0Y29wzVCmbn 5YPmPYUMOS6SwSoFRUnKSPpiDRTIVX5h4cvXZ3CtUoqNDrP9J/hlhbxsGQFmyo6l zgLEtxudthtPTwbD3l1HhE3NMwmUckZnD3T0PeXtUR8hK19D93gqQOU0isSLSj6N e8Q9bkDyyPFYwgS6mx4evEEYsIyg2qaIA6asHntrt1cFYepJTtQIIyJBqJD475sN yC6/SIOOjng0SWqzj/jrXFFBO2domO9bS8Nvutrevxc7fM1X1TklniviPD+S3bia oboNkCs4nFu96Qmha+BhVFsgKw9cBbfhdCMyyHYABj0/8M4PMmQAQRX3Y8j3it+Q Qgxu6eYybN3ex7Cfi3H9+RVp0KC37s3TzzGbiPTVOg9Y1hfIUafnJJ8v7YtFGN+C b9COA7ldf1g88rhIEfqzoCHr9z0JXFuwxmjiFyUU0Qh5XkzMfcDsF5RdrOW68ICl lnN0TkB++jP4OLFIFmexi2rNMYZiYCBQW5wTBdSvuFdl846axKPcBxp5sbxR0YfP +HZXFrpHV97Jw03hhtGVcOaNieRf2HnBfwg+FVZ6gnVbLgopdUASQ0vQv78foHbk 9R9j2qNqW8m1vu6IQdYqkGntaTPoe2ne1vHoJp6UCeCDOK+3ArY= =SCv/ -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---

