Your message dated Wed, 19 Apr 2006 10:47:10 -0700
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#339762: fixed in gwhois 20060419
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: gwhois
Version: 20050925.1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Here is the swedish translation of the debconf template for gwhois.
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.2
Locale: LANG=sv_SE, LC_CTYPE=sv_SE (charmap=ISO-8859-1)
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwhois 20050925.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 12:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-18 18:18+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: sv\n"
"X-Poedit-Country: sv\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates.master:4
msgid "Install gwhois as a whois proxy server?"
msgstr "Installera gwhois som en proxyserver för whois?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates.master:4
msgid "If gwhois is installed as a whois proxy server (using inetd) it will
listen on the standard whois port (43) allowing normal whois clients to query
it."
msgstr "Om gwhois är installerad som en proxyserver för whois (med inetd)
kommer den lyssna på standardporten för whois (43) och tillåter normala
whois-klienter att ställa frågor till den."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates.master:4
msgid "This can be interesting for example if you want to setup a generic whois
server for your company or coworkers which can then use their standard
whois-client (e.g. a windows client) and still make use of the intelligent
features of gwhois."
msgstr "Detta kan vara intressant till exempel om du vill ställa in en generisk
whois-server för ditt företag eller kollegor som då kan använda deras vanliga
whois-klienter (exempelvis en Windows-klient) och fortfarande använda de
intelligenta funktionerna i gwhois."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates.master:16
msgid "Will delete old ERX configuration"
msgstr "Kommer att ta bort äldre ERX-konfiguration"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates.master:16
msgid "You are upgrading from an older gwhois version which has included
network block lists for the so called ERX blocks. For a major speed improvement
these lists will no longer be used, instead gwhois relies on ARINs redirection
feature. Therefore the old files should be deleted."
msgstr "Du uppgraderar från en äldre version av gwhois som har inkluderade
listor av nätverksblock för så kallade ERX-block. Dessa listor kommer inte att
användas längre (vilket medför en kraftig hastighetsökning), istället kommer
gwhois vara beroende av ARINs funktion för omdirigering. Därför bör de äldre
filerna tas bort."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates.master:16
msgid "If you made no changes to the files, the system will automatically
delete them. Otherwise you need to delete by hand. The files in question are:"
msgstr "Om du inte har gjort ändringar till filerna kommer systemet att
automatiskt ta bort dom. Om inte behöver du ta bort dom på egen hand. Filerna
som det gäller är:"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates.master:16
msgid ""
" /etc/gwhois/pattern.apnic-erx\n"
" /etc/gwhois/pattern.lacnic-erx\n"
" /etc/gwhois/pattern.ripe-erx"
msgstr ""
" /etc/gwhois/pattern.apnic-erx\n"
" /etc/gwhois/pattern.lacnic-erx\n"
" /etc/gwhois/pattern.ripe-erx"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: gwhois
Source-Version: 20060419
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
gwhois, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
gwhois_20060419.dsc
to pool/main/g/gwhois/gwhois_20060419.dsc
gwhois_20060419.tar.gz
to pool/main/g/gwhois/gwhois_20060419.tar.gz
gwhois_20060419_all.deb
to pool/main/g/gwhois/gwhois_20060419_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Michael Holzt <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated gwhois package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Wed, 19 Apr 2006 19:12:23 +0200
Source: gwhois
Binary: gwhois
Architecture: source all
Version: 20060419
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Michael Holzt <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Michael Holzt <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
gwhois - generic Whois Client / Server
Closes: 339762 351793 355039
Changes:
gwhois (20060419) unstable; urgency=low
.
* The "i-should-have-done-this-much-earlier" Release. Sorry folks.
* Added .eu (closes: Bug#351793)
* Fixed .il (closes: Bug#355039)
* Added extensive list of ip networks transfered to AFRINIC, many tnx to
Axel Rau
* Added .cat, .mobi
* Added 89/8, 90/8, 91/8 to RIPE
* Added 58/7, 121/8, 122/6, 126/8, 169.208/12, 196.192/13 to APNIC
* Added swedish translation. Thanks Daniel Nylander. (closes: Bug#339762)
Files:
6eabf2e72f1acbf32e0515acc26a28b4 506 net optional gwhois_20060419.dsc
ab1709ea28f8d0e2382c6910e3a0d417 35047 net optional gwhois_20060419.tar.gz
2019361013d9a6a19512f785c2c48167 31388 net optional gwhois_20060419_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
iD8DBQFERnQUUJiA4/ahDC0RAqjSAKCxJOy2ENq5mxfa+DwCbRS8LPJkGgCgmdPv
2Yb5nnIkU0097TBUHMGu8rk=
=7/gV
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
