Your message dated Sun, 17 May 2020 05:06:47 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#960635: Removed package(s) from unstable
has caused the Debian Bug report #737222,
regarding jazip: [INTL:it] Italian translation of debconf messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
737222: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=737222
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: jazip
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Hi.

Please find attached the Italian translation of jazip debconf messages
proofread by the Italian localization team.

Please include it in your next upload.

Thanks,
Beatrice
# Italian translation of jazip debconf messages.
# Copyright (C) 2012, jazip package copyright holder
# This file is distributed under the same license as the jazip package.
# Beatrice Torracca <[email protected]>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jazip 0.34-15.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-14 18:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Beatrice Torracca <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../jazip.templates:1001
msgid "Notice for jazip packages users"
msgstr "Informazione per gli utenti dei pacchetti jazip"

#. Type: note
#. Description
#: ../jazip.templates:1001
msgid ""
"This message is displayed because the configuration file /etc/jazip.conf was "
"not on your system prior to package installation."
msgstr ""
"Questo messaggio viene visualizzato perché il file di configurazione "
"/etc/jazip.conf non era presente nel sistema prima dell'installazione del "
"pacchetto."

#. Type: note
#. Description
#: ../jazip.templates:1001
msgid ""
"The script `/usr/sbin/jazipconfig --non-interactive` was run in an attempt "
"to create a working /etc/jazip.conf configuration file. If this was "
"unsuccessful, run /usr/sbin/jazipconfig again as root without the --non-"
"interactive switch, or consult jazip.conf(5) to create it yourself."
msgstr ""
"È stato eseguito lo script «/usr/sbin/jazipconfig --non-interactive» nel "
"tentativo di creare un file di configurazione /etc/jazip.conf funzionante. "
"Se ciò non ha avuto successo, eseguire nuovamente /usr/sbin/jazipconfig come "
"root senza l'opzione --non-interactive, oppure consultare jazip.conf(5) per "
"crearlo a mano."

#. Type: note
#. Description
#: ../jazip.templates:1001
msgid ""
"Users must be added to the 'floppy' group to allow access to the jazip "
"program and the devices it manages.  For example, to add user 'joe':"
msgstr ""
"Gli utenti devono essere aggiunti al gruppo «floppy» per permettere "
"l'accesso al programma jazip e ai dispositivi che gestisce. Per esempio, per "
"aggiungere l'utente «mario»:"

#. Type: note
#. Description
#: ../jazip.templates:1001
msgid "# adduser joe floppy"
msgstr "# adduser mario floppy"

#. Type: note
#. Description
#: ../jazip.templates:1001
msgid "See /usr/share/doc/jazip/README.Debian for details."
msgstr "Per i dettagli vedere /usr/share/doc/jazip/README.Debian."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 0.34-15.1+rm

Dear submitter,

as the package jazip has just been removed from the Debian archive
unstable we hereby close the associated bug reports.  We are sorry
that we couldn't deal with your issue properly.

For details on the removal, please see https://bugs.debian.org/960635

The version of this package that was in Debian prior to this removal
can still be found using http://snapshot.debian.org/.

Please note that the changes have been done on the master archive and
will not propagate to any mirrors until the next dinstall run at the
earliest.

This message was generated automatically; if you believe that there is
a problem with it please contact the archive administrators by mailing
[email protected].

Debian distribution maintenance software
pp.
Scott Kitterman (the ftpmaster behind the curtain)

--- End Message ---

Reply via email to