Your message dated Wed, 18 Aug 2021 09:21:25 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#987418: fixed in wims-lti 0.4.4.1-5
has caused the Debian Bug report #987418,
regarding wims-lti: [INTL:de] updated German debconf translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
987418: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=987418
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: wims-lti
Version: 0.4.4.1-1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please find the updated German debconf translation for wims-lti
attached.

Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload.

If you update your template, please use 
'msgfmt --statistics <pofile.po>'
to check the po-files for fuzzy or untranslated strings.

If there are such strings, please contact me so I can update the 
German translation.

Greetings
            Helge
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the wims-lti package.
# Helge Kreutzmann <[email protected]>, 2020, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wims-lti 4.4.1-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-19 14:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-23 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "hostname for the service:"
msgstr "Rechnername für den Dienst:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"When you use Apache2 + WSGI to deploy the service, it can be implemented as "
"a virtual host. In the example below, the service administration's webpage "
"should be at http://wims-lti.example.com/admin/";
msgstr ""
"Wenn Sie Apache2 und WSGI zur Bereitstellung des Dienstes verwenden, kann "
"dieser als virtueller Rechner implementiert werden. Im nachfolgenden "
"Beispiel sollte die Webseite zur Administration des Dienstes unter http://";
"wims-lti.example.com/admin/ liegen."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "If unsure, you can keep the default value."
msgstr "Falls Sie sich unsicher sind, können Sie den Vorgabewert beibehalten."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "email for django's service admin:"
msgstr "E-Mail-Adresse des Administrators des Dienstes django:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Choose a valid email string."
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an."

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "password for django's service admin:"
msgstr "Passwort des Administrators des Dienstes django:"

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Choose a strong enough password."
msgstr "Wählen Sie ein hinreichend starkes Passwort."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "how long to wait for a response from WIMS adm/raw module:"
msgstr "Wie lange auf eine Antwort von einem WIMS-Adm/Raw-Modul gewartet werden 
soll:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"Choose an integer value (in seconds). The default value is generally fine. "
"When a server has many active classes, this time should be increased."
msgstr ""
"Wählen Sie einen Ganzzahlwert (in Sekunden). Die Vorgabe ist im Allgemeinen "
"brauchbar. Falls ein Server über viele aktive Klassen verfügt, sollte diese "
"Zeit erhöht werden."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: wims-lti
Source-Version: 0.4.4.1-5
Done: Georges Khaznadar <[email protected]>

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
wims-lti, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Georges Khaznadar <[email protected]> (supplier of updated wims-lti package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Wed, 18 Aug 2021 10:59:00 +0200
Source: wims-lti
Architecture: source
Version: 0.4.4.1-5
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Georges Khaznadar <[email protected]>
Changed-By: Georges Khaznadar <[email protected]>
Closes: 987418 988377 989052
Changes:
 wims-lti (0.4.4.1-5) unstable; urgency=medium
 .
   * added debian/po/{de,es,nl}.po :
     Closes: #987418
     Closes: #988377
     Closes: #989052
Checksums-Sha1:
 7c7950658f537d3a67cdcf3b6ef53d8861908a22 1905 wims-lti_0.4.4.1-5.dsc
 ca9f0b0ea9fe9338b0a8c0b375535a04c99757ec 13092 wims-lti_0.4.4.1-5.debian.tar.xz
 4f4b6dcf54b185870d9533a9e4805fcb8db959a7 6358 
wims-lti_0.4.4.1-5_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
 f4b993ec13774c41ad7d960a51504c4783f9decd32b3b98976230bcadb7d77d7 1905 
wims-lti_0.4.4.1-5.dsc
 1f4bbc11dabad4f21028ed6801f46dbd135fc23ffe30dfadba78a4b93a49cdbc 13092 
wims-lti_0.4.4.1-5.debian.tar.xz
 4a37fffec3a1bc55b6506c44b2052af05dd495137f19020049bf9523e8b31bd1 6358 
wims-lti_0.4.4.1-5_source.buildinfo
Files:
 0e42c2e5eca033f938f1c4fdef3d2ff4 1905 web optional wims-lti_0.4.4.1-5.dsc
 e73f9af1c3084d1b51fdd6a455abe88e 13092 web optional 
wims-lti_0.4.4.1-5.debian.tar.xz
 d024e3293de3f0a8ab01c5407cd39c55 6358 web optional 
wims-lti_0.4.4.1-5_source.buildinfo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQJIBAEBCAAyFiEEM0CzZP9nFT+3zK6FHCgWkHE2rjkFAmEczB0UHGdlb3JnZXNr
QGRlYmlhbi5vcmcACgkQHCgWkHE2rjnXgBAAqzyXwv5/OtDevjsBonNRoGQmwJ9B
gJRw8TEXl8ciuqwJvf7eh9Zg4BdOUlEProI02aLg+yvXntzNChnaVcA4AC3PG0Vp
dSgeBDreyvtwmkdtiX8eMVUghD8jA6yvzAMm9gZtj1PKvEb6hCFM4B0Hk19aGck6
b2nX1Tmh/dTgVcijfqmJzVU+ew0TTV3U4gERT5XFUfF+gutYJfkiQHv3Qhn3Sr1j
ub5wGGLjcPkmjQ7+G7xBEFPcsj7/qLruLgk2FeCTsxA93T7pm2mgmLYjK7TuHBlo
xDLUEcfV72UPmc8BzR7z/33kTEfvqaxONya7M/6Y/1r90g1W3jOYKUAEeHl7+vnV
Y84j532ci+HNKgxsxK0YcGgEmNTJg1xgmDz7pQdpswgppye5b7OznHnRTHMfk3S1
n0GwxDGX+JWyScqnviN7bdCUFrirI37xtOdo/ynlCFomnHJy8NXVnn7/ekhQ4wiJ
iTipRH7ROxfLj0G25eZSrI9OnXPyovLHh/Mts9hECVtVj90ThDWV2ZDIwuDwq0Ip
3ARXeJRoeLBY+CDX0rzJ60mKxODWJYiPyDg5j51+mi3e5BBoPF3cTCj7JupOYRYt
auUYv31gHWLhwD16saM76ByKcgQAl4euXxrxGwi3kTlBxPPTCUrdAsZTOsoDjsyS
xMnCyM6OceMGyto=
=BnMN
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---

Reply via email to