Your message dated Sun, 05 Dec 2021 23:18:55 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#979525: fixed in gramps 5.1.4-1
has caused the Debian Bug report #979525,
regarding gramps: Missing translation 'at the age of' in nl.po
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
979525: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=979525
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: gramps
Version: 5.1.3-1
Severity: minor
Tags: l10n patch
X-Debbugs-Cc: [email protected]
The term "at the age of" is not always translated for the Dutch
language.
I have attached a debian/patches to fix it. You may forward this to
upstream too.
Regards,
Vincent
-- System Information:
Debian Release: bullseye/sid
APT prefers testing-debug
APT policy: (500, 'testing-debug'), (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 5.9.0-5-amd64 (SMP w/4 CPU threads)
Locale: LANG=nl_NL.utf8, LC_CTYPE=nl_NL.utf8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled
Versions of packages gramps depends on:
ii gir1.2-gtk-3.0 3.24.24-1
ii librsvg2-2 2.50.2+dfsg-1
ii python3 3.9.1-1
ii python3-bsddb3 6.2.9-1
ii python3-gi 3.38.0-1+b2
ii python3-gi-cairo 3.38.0-1+b2
ii xdg-utils 1.1.3-2
Versions of packages gramps recommends:
ii gir1.2-geocodeglib-1.0 3.26.2-2
ii gir1.2-gexiv2-0.10 0.12.1-1
ii gir1.2-osmgpsmap-1.0 1.1.0-7
ii graphviz 2.42.2-4+b2
ii python3-icu 2.5-1+b2
Versions of packages gramps suggests:
ii fonts-freefont-ttf 20120503-10
ii gir1.2-goocanvas-2.0 2.0.4-1
ii gir1.2-gtkspell3-3.0 3.0.10-1
ii python3-numpy 1:1.19.4-1+b1
ii python3-pil 8.0.1-1+b1
pn rcs <none>
-- no debconf information
From: Vincent Smeets <[email protected]>
Date: Thu, 7 Jan 2021 17:15:19 +0100
Subject: nl.po: Translate 'at the age of'
---
po/nl.po | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 7055bcd..06dc8ca 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -27674,7 +27674,7 @@ msgstr "Zij overleed %(death_date)s."
#: ../gramps/plugins/lib/libnarrate.py:312
#, python-format
msgid "She died %(death_date)s at the age of %(age)s."
-msgstr "Zij overleed %(death_date)s at the age of %(age)s."
+msgstr "Zij overleed %(death_date)s op een leeftijd van %(age)s."
#: ../gramps/plugins/lib/libnarrate.py:323
#, python-format
@@ -27899,7 +27899,7 @@ msgstr "Zij overleed in %(death_place)s."
#: ../gramps/plugins/lib/libnarrate.py:412
#, python-format
msgid "She died in %(death_place)s at the age of %(age)s."
-msgstr "Zij overleed in %(death_place)s at the age of %(age)s."
+msgstr "Zij overleed in %(death_place)s op een leeftijd van %(age)s."
#: ../gramps/plugins/lib/libnarrate.py:416
#, python-format
@@ -42898,11 +42898,11 @@ msgstr "Geen stijlblad"
#, fuzzy
#~ msgid "She died %(death_date)s at the age of %(age)d years."
-#~ msgstr "Zij overleed %(death_date)s at the age of %(age)s."
+#~ msgstr "Zij overleed %(death_date)s op een leeftijd van %(age)s."
#, fuzzy
#~ msgid "She died %(death_date)s at the age of %(age)d months."
-#~ msgstr "Zij overleed %(death_date)s at the age of %(age)s."
+#~ msgstr "Zij overleed %(death_date)s op een leeftijd van %(age)s."
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -43132,11 +43132,11 @@ msgstr "Geen stijlblad"
#, fuzzy
#~ msgid "She died in %(death_place)s at the age of %(age)d years."
-#~ msgstr "Zij overleed in %(death_place)s at the age of %(age)s."
+#~ msgstr "Zij overleed in %(death_place)s op een leeftijd van %(age)s."
#, fuzzy
#~ msgid "She died in %(death_place)s at the age of %(age)d months."
-#~ msgstr "Zij overleed in %(death_place)s at the age of %(age)s."
+#~ msgstr "Zij overleed in %(death_place)s op een leeftijd van %(age)s."
#, fuzzy
#~ msgid "Died in %(death_place)s (age %(age)d years)."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: gramps
Source-Version: 5.1.4-1
Done: Ross Gammon <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
gramps, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Ross Gammon <[email protected]> (supplier of updated gramps package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Sun, 05 Dec 2021 21:56:40 +0100
Source: gramps
Architecture: source
Version: 5.1.4-1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Ross Gammon <[email protected]>
Changed-By: Ross Gammon <[email protected]>
Closes: 970140 979525
Changes:
gramps (5.1.4-1) unstable; urgency=medium
.
[ Pino Toscano ]
* Remove the old gramps.xpm icon
.
[ Ross Gammon ]
* New upstream release
* Fixes Dutch translation (Closes: #979525)
* Fixes Python 3.8 deprecation warnings (Closes: #970140),
(LP: #1917975)
* Update copyright file
* Fix probably-alive text failure with patch
* Bump standards version, no changes required
* Install a higher resolution icon for Appstream
Checksums-Sha1:
98a591f4ed310df8f107aad1bdc73af910f97cb4 2142 gramps_5.1.4-1.dsc
b7de714bab2e70f5110f47be623f05e5c789af6c 17425713 gramps_5.1.4.orig.tar.gz
81fe1cccb6744437e34b8d433977a63c4f952b96 18456 gramps_5.1.4-1.debian.tar.xz
9594b7ad64ea40cc3f41ff576d62bf4a51702cbc 11083 gramps_5.1.4-1_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
ee2b3c0f4495c1e3bdd326c7958decad0e2c58c71a39ec48ea718acc622c9d7d 2142
gramps_5.1.4-1.dsc
6e64a5c1175a4897256ca9eb73a4b77c8e84ebff020b8668bdc527d6dcd14273 17425713
gramps_5.1.4.orig.tar.gz
1ca0db88f0d67131d6f466001a914bf741e8c8a6ca8488b2bddd3125aaa1eb95 18456
gramps_5.1.4-1.debian.tar.xz
3ea6773bfc2d6eb7efb50b92fbdc29fdbf9849883436f8128a42778f9cdc75f1 11083
gramps_5.1.4-1_amd64.buildinfo
Files:
27e7ed84e46426e3e32e99b089a94cd4 2142 gnome optional gramps_5.1.4-1.dsc
b15bf83eb056490f0d158ac6dda912ef 17425713 gnome optional
gramps_5.1.4.orig.tar.gz
9fd11e3f7295df955f6b67301c2dad23 18456 gnome optional
gramps_5.1.4-1.debian.tar.xz
c7be07adcd22b4e9cba31c1957778a82 11083 gnome optional
gramps_5.1.4-1_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEeu68ekSri5Bcp4/Gcz5r+Tzo9tkFAmGtQioACgkQcz5r+Tzo
9tnm0g//UArqxS1ksGeDK19DHH0WaFhoBxjhHdELIvUApkXYCrqZvt0Sl+NmPXdK
Ikq73W1uVbUTO9Vpuxtc0iTYflSGnTGdS7YjD/W8VvsfhQjjzUwHKhjKUY52zqJA
iybD3kkkc9gl3xCeSsmI5K7//0N/sFuTRWRmN6d07f5QHXIfyfAghTsD8HZB4G1I
tqULvfJBgOWhYXJJG351d3gRsPElx7tb4owDPEfSWs8Lqckf4gNB1UhYyIre0enK
gtjh8tA0Mtjrzibf5YPLVCt0DNkaqHmi9ww421oGYwWZMVPtukXm0LBw9widSk8l
cCmb9X0CSdOoSktcrBwx0tpym3I0kS6AmHDMzv3D5nxq7AAE4gYFO8+l2vTs47pl
a8iMdurdHo++3r0UCf0X3F0Jwtf7EncXt+oYhpsSv3GUPx0TVpyK7Mp/3nHjrS/w
jPegmkpqMOMQ16gBCiYxi95dlgbgwco97c0IUHQnbK6OtNk21r1/GUT1zV6tXrh9
mgOtr1uWAOw5Egw32/oPXzjx2z7S+PxM9DYAlcYoUD4g9UzAaJ2yKwL9CJbW5U/6
6i1yD0poP4Mcey4X5XoOTnwDn9UDDXN0gYdELwT3yVf7Z7VWBvAMnlZ1AtV+zTIT
WeUkdfgTE6/d44NzNFc/mOhTLwcKzb0oN2qCsjhbBJR1OUCXRvo=
=oX5+
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
