Your message dated Sat, 15 Oct 2022 22:29:16 +0200
with message-id <[email protected]>
and subject line Close Bug #762353
has caused the Debian Bug report #762353,
regarding libaqbanking-data: Missing sentence to translate
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
762353: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=762353
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: libaqbanking-data
Version: 5.4.3beta-2
Severity: normal
Tags: l10n
If you start and want to configure aqbanking within gnucash you get the message
"Please insert a chipcard into the reader an click a button"
You get also a button with "Abort"
I want to translate both to German but I cant find these strings to translate
them.
Please give me a hint then I will send the diff to this report
Kind regards
MEchtilde
-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
APT prefers testing
APT policy: (700, 'testing'), (600, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 3.14-2-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
libaqbanking-data depends on no packages.
Versions of packages libaqbanking-data recommends:
ii libaqbanking34 5.4.3beta-2+b1
libaqbanking-data suggests no packages.
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Package: libchipcard
Version: 5.1.6-1
Comment:
This bugreport is obsolet. In the meantime there are many changes to
access to the bank data.
So the bug is closed
--
Mechtilde Stehmann
## Debian Developer
## PGP encryption welcome
## F0E3 7F3D C87A 4998 2899 39E7 F287 7BBA 141A AD7F
--- End Message ---