Your message dated Wed, 23 Aug 2023 16:19:21 +0200
with message-id <[email protected]>
and subject line Re: manpages/docbook.xsl: FUßNOTEN
has caused the Debian Bug report #773444,
regarding manpages/docbook.xsl: FUßNOTEN
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
773444: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=773444
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: docbook-xsl
Version: 1.78.1+dfsg-1
Severity: minor

The footnotes section name for German manpages is “FUßNOTEN”. My understanding is that this is wrong, because ß is lowercase; it should be “FUSSNOTEN” instead.

Test case:

$ xsltproc http://docbook.sourceforge.net/release/xsl/current/manpages/docbook.xsl 
footnotes.xml 2>/dev/null
$ man -l footnotes.1 | grep NOTEN
FUßNOTEN


-- System Information:
Debian Release: 8.0
 APT prefers unstable
 APT policy: (990, 'unstable'), (500, 'experimental')
Architecture: i386 (x86_64)
Foreign Architectures: amd64

Kernel: Linux 3.2.0-4-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=pl_PL.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: sysvinit (via /sbin/init)

Versions of packages docbook-xsl depends on:
ii  xml-core  0.13+nmu2

Versions of packages docbook-xsl recommends:
ii  docbook-xml  4.5-7.2

--
Jakub Wilk

Attachment: footnotes.xml
Description: XML document


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Not really. But there is now an upper-case ß defined.
If you want to replace it, you should hand in a patch because this package is now orphaned.
--- End Message ---

Reply via email to