Your message dated Fri, 11 Apr 2025 13:24:18 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1100896: Removed package(s) from unstable
has caused the Debian Bug report #1099565,
regarding dl10n: Missleading information in l10n-pkg-status page on 
i18n.debian.org
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
1099565: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1099565
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: dl10n
Version: 3.00+nmu1
Severity: normal
Tags: l10n

Dear Maintainers,
This is about the translation status package of package, e.g. located at

    https://i18n.debian.org/l10n-pkg-status/b/backintime.html

and to my knowledge generated via the dl10n package.

If there is an error (e.g. po file with unknown langage code; "can't guess
language") that page give misleading information.

1. In the beginning is an example command using "msgfmt". This give the
impression that the error can be reproduced by this command, which is not the
case.

2. The string "The following errors were found in backintim's PO files" is
simply wrong. The ocuring error message (one line later) is generated by
"dl10n-check" script and based on the file name of the po file and not its
content. Maybe rewrite the string like this: "The helper script dl10n-check
reported problems with the following PO files:"

3. The error "gettext: path_to_po_file: can't guess language" is also
misleading. That error is not produced by gettext. That message will produce
noise on the gettext mailing list and bug tracker as it did in my case. Replace
"gettext" string with "dl10n-check".

4. The graphic after "Translation status of package xyz" do use the term
"Language". But it provides 2-letter language codes only not language names

Regards,
Christian Buhtz


-- System Information:
Debian Release: 12.9
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 6.1.0-31-amd64 (SMP w/4 CPU threads; PREEMPT)
Kernel taint flags: TAINT_OOT_MODULE, TAINT_UNSIGNED_MODULE
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages dl10n depends on:
ii  gettext                           0.21-12
ii  liblocale-gettext-perl            1.07-5
ii  libmailtools-perl                 2.21-2
ii  libtimedate-perl                  2.3300-2
ii  libwww-perl                       6.68-1
ii  perl                              5.36.0-7+deb12u1
ii  perl-modules-5.36 [perl-modules]  5.36.0-7+deb12u1

dl10n recommends no packages.

dl10n suggests no packages.

-- no debconf information

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 3.00+nmu1+rm

Dear submitter,

as the package dl10n has just been removed from the Debian archive
unstable we hereby close the associated bug reports.  We are sorry
that we couldn't deal with your issue properly.

For details on the removal, please see https://bugs.debian.org/1100896

The version of this package that was in Debian prior to this removal
can still be found using https://snapshot.debian.org/.

Please note that the changes have been done on the master archive and
will not propagate to any mirrors until the next dinstall run at the
earliest.

This message was generated automatically; if you believe that there is
a problem with it please contact the archive administrators by mailing
[email protected].

Debian distribution maintenance software
pp.
Paul Tagliamonte (the ftpmaster behind the curtain)

--- End Message ---

Reply via email to