Your message dated Sun, 14 Sep 2025 18:18:58 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1111485: fixed in at-spi2-core 2.58.0-1
has caused the Debian Bug report #1111485,
regarding orca: Incorrectly determines the active keyboard layout
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1111485: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1111485
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: orca
Version: 48.1-1
Severity: important
Tags: a11y
X-Debbugs-Cc: [email protected]
Dear Maintainer,
Steps to reproduce:
1) Install Debian 13 trixie with Mate desktop environment;
2) Add 2 input sources: US English (the first), and Russion (the second);
3) activate the English input source;
4) launch Orca and try to type text;
all works as expected
5) Switch to the Russian input source (for example with alt+shift);
6) type "Ф" letter (positioned as "A" on English keyboards);
expected result: orca should speak "Ф"
Actual result: "Ф" is typed, but Orca speaks "A"
7) Press Backspace to remove the last input symbol: orca will speak "Ф"
8) Open the keyboard settings, and move the Russian input source up, to make it
the first;
9) Try to type, keeping the Russian layout active.
All works as expected.
10) Activate the English layout, and type "A"
result: Orca speaks "Ф" but "A" is typed.
result: Orca always uses the first (in the settings list) keyboard layout to
speak typed characters, regardless of what is active currently.
Restarting Orca after changing the layout does not help.
-- System Information:
Debian Release: 13.0
APT prefers stable-updates
APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 6.12.41+deb13-amd64 (SMP w/16 CPU threads; PREEMPT)
Kernel taint flags: TAINT_WARN
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled
Versions of packages orca depends on:
ii at-spi2-core 2.56.2-1
ii gir1.2-atspi-2.0 2.56.2-1
ii gir1.2-glib-2.0 2.84.3-1
ii gir1.2-gstreamer-1.0 1.26.2-2
ii gir1.2-gtk-3.0 3.24.49-3
ii gir1.2-pango-1.0 1.56.3-1
ii gir1.2-wnck-3.0 43.2-1
ii gsettings-desktop-schemas 48.0-1
ii gstreamer1.0-plugins-good 1.26.2-1
ii python3 3.13.5-1
ii python3-brlapi 6.7-3.1
ii python3-cairo 1.27.0-2
ii python3-dbus 1.4.0-1
ii python3-gi 3.50.0-4+b1
ii python3-louis 3.33.0-1
ii python3-speechd 0.12.0-5
ii speech-dispatcher 0.12.0-5
ii xkbset 0.8-1
Versions of packages orca recommends:
ii xbrlapi 6.7-3.1
Versions of packages orca suggests:
pn brltty <none>
-- no debconf information
Used Desktop Environment: Mate
Mate Version: 1.26.2
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: at-spi2-core
Source-Version: 2.58.0-1
Done: Samuel Thibault <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
at-spi2-core, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Samuel Thibault <[email protected]> (supplier of updated at-spi2-core
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Sun, 14 Sep 2025 19:40:31 +0200
Source: at-spi2-core
Architecture: source
Version: 2.58.0-1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Accessibility Team <[email protected]>
Changed-By: Samuel Thibault <[email protected]>
Closes: 1111485
Changes:
at-spi2-core (2.58.0-1) unstable; urgency=medium
.
* New upstream release (Closes: #1111485)
Checksums-Sha1:
884b88ede23e0b4bd11b1196f64bd3c5a1a8e421 3788 at-spi2-core_2.58.0-1.dsc
26d24fcb11123856a4344b35351ebf6d11656a7c 584664 at-spi2-core_2.58.0.orig.tar.xz
d9f2ebc133442f30594c9fbdc426d56eb84cb88b 20876
at-spi2-core_2.58.0-1.debian.tar.xz
6cd06ffc84f85129740d3bf1aaf7ea2e66d70df3 18554
at-spi2-core_2.58.0-1_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
a158445a9eac4329461e41775e40d36c63b3d3ed8144d5c234088b7b51b63809 3788
at-spi2-core_2.58.0-1.dsc
dfdd3300da2783a21969ffade2889817fb7c1906a4ef92497eba65969b3dab5a 584664
at-spi2-core_2.58.0.orig.tar.xz
cee4d0e57eda50d7ad2e5dcc2569e749dd2a89aa8bd9e44381213a31decd2082 20876
at-spi2-core_2.58.0-1.debian.tar.xz
ed2e8a49d39a89397eba2b68c78d1dd5b606b3e65f6a9c5bf2eae73d7e183780 18554
at-spi2-core_2.58.0-1_amd64.buildinfo
Files:
aca92de097ca988746e68f4f9179e84a 3788 misc optional at-spi2-core_2.58.0-1.dsc
89f67c8e572a1dbea8f61c6e2ca8d4a7 584664 misc optional
at-spi2-core_2.58.0.orig.tar.xz
94928eba8b780f4991193208fe19cfea 20876 misc optional
at-spi2-core_2.58.0-1.debian.tar.xz
d6ac03f1a2a30820fd38c7e60bb0a443 18554 misc optional
at-spi2-core_2.58.0-1_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEqpLrvfAUiqYaQ7iu5IlMrEVBS7AFAmjHBi0ACgkQ5IlMrEVB
S7B+iRAAl+J1vKQQhTZlvVpkqAwXEGu4vhp0EmRC9GOC5/HmnYbtRCA+wfVayH/5
PjSqCcGVCymx2MBo/3HkgXFTg3QAbXOrmf92MC6rvhrTVzX+5YwOURIKUuJVsyy5
qEfa6wuvpuKWr0fqm5S0gDo81joJsAV1SKoaADu54CqGp6cf5Kzv65g8hjnGg7Sk
zXUzDGi1KPAWORKLax5l99vCIzTmb1Uwq8zF8HFn4GqaW2rEbGUe2vi9Ptx5KPjS
4/Jiu2zBpWYJyoZw3TED+rgDgd003ADGM8J+xagEuoNjDc6Zm2zTSPmLPuvBARu2
joLqH417dseibHc5ejyohE1/Oo3lfgRVMzI9yEUphmKbmPwmLR6xgy8wZYnzg6CQ
EMRKrVG409/MyuGyMiaSdPRg0p3nmoCErtxx96l18VP1Y2KGZOf6MrV3xkFnQGmz
GkiDn1tFKMTe95w8ct2iRYVFusVK9fLPzquumLN1YF8LzYlSKQikTM+sHlL0/Wlp
X1HDMpE8twluwrqIR4npozTk19Rxt5VkcthV1/0RkikSxfPq7VMap0NgceXuo0G5
8KBxRouI3d6t+U1ScsAgVHmFkeybQ3JvBSKGKa7yqoQF6LKl2NFjG4ePRIpforRh
1cj3dr5tyDjEarwbtXnNiILzk5IBPJT+ZFQ8uRBox4yQISjgBQ4=
=C/iw
-----END PGP SIGNATURE-----
pgpKszVXpAEjg.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
