Your message dated Thu, 20 Nov 2025 18:05:53 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1068856: fixed in qcumber 2.3.0-3
has caused the Debian Bug report #1068856,
regarding [INTL:sv] Swedish strings for qcumber debconf
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1068856: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1068856
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
package: qcumber
severity: wishlist
tags: patch l10n
Please consider to add this file to translation of debconf.
I did the translation to the best of my abilities. In the following
English text I think it is hard to understand the exact wording and what
they should mean.
> If you want to run QCumber the directory of the kraken database
> needs to be known to the program.
Maybe the template should be reviewed as we did years ago =)
--
brother
# Translation of qcumberX debconf template to Swedish
# Copyright (C) 2024 Martin Bagge <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the qcumber package.
#
# Martin Bagge <[email protected]>, 2024
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: qcumber\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-29 14:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-12 13:25+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <[email protected]>, 2024\n"
"Language-Team: Swedish [email protected]>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Installation directory of the minikraken database:"
msgstr "Sökväg för installation av minikraken-databasen?"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"QCumber is using kraken which needs a database. To simplyfy the process of "
"creating the database which requires a lot of computing power there is the "
"option to download this database (see https://ccb.jhu.edu/software/";
"kraken/). If you want to run QCumber the directory of the kraken database "
"needs to be known to the program. Please input the directory the database "
"is installed or should the database be installed by the script /usr/share/"
"doc/qcumber/get-minikrakendb."
msgstr "QCumber använder kraken som behöver en databas. För att förenkla processen för att skapa databasen (vilket kräver ganska mycket beräkningskraft) så erbjuds alternativet att hämta databasen (läs mer på https://ccb.jhu.edu/software/kraken/). För att kunna starta QCumber måste sökvägen till databasen vara känd av programmet. Ange var databasen finns eller kommer att finnas när scriptet /usr/share/doc/qcumber/get-minikrakendb har kört."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: qcumber
Source-Version: 2.3.0-3
Done: Santiago Vila <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
qcumber, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Santiago Vila <[email protected]> (supplier of updated qcumber package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Thu, 20 Nov 2025 18:20:00 +0100
Source: qcumber
Architecture: source
Version: 2.3.0-3
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Med Packaging Team
<[email protected]>
Changed-By: Santiago Vila <[email protected]>
Closes: 1036374 1049117 1068856 1103459
Changes:
qcumber (2.3.0-3) unstable; urgency=medium
.
* Team upload.
.
[ Andreas Tille ]
* Recommends: dwgsim, kraken
* Replace yaml.load() by yaml.safe_load()
* Fix debian/get-minikrakendb
* d/salsa-ci.yml: Disable build on i386.
.
[ Komolehin Israel Timilehin ]
* Added Autopkgtest.
.
[ Carles Pina i Estany ]
* Add po-debconf Catalan translation.
.
[ Camaleón ]
* Add po-debconf Spanish translation. Closes: #1036374.
.
[ Martin Bagge ]
* Add po-debconf Swedish translation. Closes: #1068856.
.
[ Adriano Rafael Gomes ]
* Update po-debconf Brazilian Portuguese translation. Closes: #1103459.
.
[ Santiago Vila ]
* Fix clean target. Closes: #1049117.
* d/control: Drop "Rules-Requires-Root: no" (default).
* d/control: Drop "Priority: optional" (default).
* d/control: Update standards-version.
* Patch test/.default_low_spec_test_run.yaml to use https instead of ftp.
* d/tests: Refactor everything.
* Fix wording in all debconf files.
Checksums-Sha1:
4306e5d37c72ead2812c4be3c47dd9c657c6a289 1784 qcumber_2.3.0-3.dsc
e224616e6be0502e636d717ffc465389c20bfe6c 129992 qcumber_2.3.0-3.debian.tar.xz
6f576aa342b28d7023aa41a3ae0d43de1c2bd921 12388 qcumber_2.3.0-3_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
67cc40beb638261ded26b928c24e86c36b42aa07af5d5992b205a2c0cd97d2b5 1784
qcumber_2.3.0-3.dsc
6a43afbda0d630abce14e640a495bf1c82f92ed94338240fcd4b540801f18d64 129992
qcumber_2.3.0-3.debian.tar.xz
d57d3657249ceea7136c9059b078a1b1289572d56db000de76bc60e13ff33f2b 12388
qcumber_2.3.0-3_source.buildinfo
Files:
2527149f3ab17b05989cb9691f4b3497 1784 science optional qcumber_2.3.0-3.dsc
7dce79758cc2d4aef980d03bb6962baf 129992 science optional
qcumber_2.3.0-3.debian.tar.xz
71e669bb23d4e48396458c5dcc2e255f 12388 science optional
qcumber_2.3.0-3_source.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQEzBAEBCgAdFiEE1Uw7+v+wQt44LaXXQc5/C58bizIFAmkfUOkACgkQQc5/C58b
izL2xAgAjvO8xtQnm+6ngkS8kFQYiKUhGot4nF8KmlNr+IQj2nHnM9sGXAqE1FVg
WBWrlmuGKMERFlrYwC+PYQb4Tyt+NtukWsM2+qAGsEhFZLhW0ewqtSh9uPz+uUbo
CFHMNjuV2XnMXDbh4AHvNLbZ5OLLgTwF55AeILFClp34ZohBpQ6FW9ib0mSVewIR
R7rp0t1PL7lI1bpRNV0sMIKlrfnJhuK2eoeS56rIhYJ4RL4+FXAR4jVbve330hhh
7wl67JmvnzZmkBMiI1aA5ILhblVYjm7wLXW6UCq3BobvkzUhRG7uNyz6asKFAdYV
OG3GkoXcFIHfwE029RDBwf3VcAuIxA==
=h096
-----END PGP SIGNATURE-----
pgp7GMALmnDDN.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
