Your message dated Mon, 22 Dec 2025 21:57:11 +0100
with message-id <1766437031-31111462-bts>
and subject line
has caused the Debian Bug report #521262,
regarding rsyslog: unable to configure rfc-conformant syslog
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
521262: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=521262
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: rsyslog
Version: 3.18.6-4
Severity: normal
the documenattion claims \ooo-style esacpes are supported for templates.
however, an attempt to configure rfc5424-style remote syslog with utf-8
messages:
$template remote,"<46>1 %timegenerated:::date-rfc3339% %HOSTNAME% - - - -
\357\273\277%msg%\n"
fails, as rsyslog doesn'T seem to be 8-bit clean:
<46>1 2009-03-26T09:56:01.315393+00:00 xy - - - - e pam_unix...
(note the "e ", which is caused by the escapes).
trying to add a verbatim byte-order mark in the config file only caused an
extra space to be generated.
-- System Information:
Debian Release: 5.0
APT prefers stable
APT policy: (990, 'stable'), (700, 'testing'), (500, 'unstable'), (1,
'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.28-1-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi,
>> bts: Explain why you're closing these bugs here:
>> - Bug #521262: rsyslog: unable to configure rfc-conformant syslog
--- End Message ---